Mpow MBR1 User Manual

17 18
Remarque
Remarque
Connecter 2 équipements
Bluetooth au même temps
1. Il se connecte automatiquement au dernier télé-
phone connecté lorsqu’il s’allume. (Assurezvous
que la fonction Bluetooth de votre téléphone est
allumée avant d’allumer le récepteur.)
Si vous voulez changer un autre telephone pour
écouter de la musique , s’il vous plait arrêter de
la jeux musical de la première telephone , et puis
jouez de la musique de la deuxième telephone , la
musique transférera à deuxième telephone après
quelques seconds.
1. Appairez l’équipement Bluetooth avec le pre-
mier téléphone.
2. Quand l’appairage est réussi, éteignez la fonc-
tion Bluetooth du premier téléphone.
3. Il entre dans mode d’appairage de nouveau.
4. Appairez l’équipement Bluetooth avec le deux-
ième téléphone.
5. Quand l’appairage est réussi, éteignez la fonc-
tion Bluetooth du deuxième téléphone.
6. Allumez la fonction Bluetooth du premier télé-
phone et sélectionnez « MPOW », puis cliquez «
connect ».
7. Allumez la fonction Bluetooth dudeuxième télé-
phone et sélectionnez « MPOW », puis cliquez «
connect ».
8. Deux téléphones vont connecter au récepteur
Bluetooth au même temps.
Associer à votre téléphone
1. Avant d’utiliser le récepteur pour la première
fois,vous devez le coupler avec votre téléphone.
2. Appuyez sur le bouton multifonctions pendant
environ 3 secondes jusqu’à ce que les voyants
bleu et rouge commencent à clignoter alterna-
tivement.
3. Activez la fonction Bluetooth de votre télé-
phone.
4. Recherchez les périphériques Bluetooth et
sélectionnez “MPOW”.
5. Entrez le code “0000” si nécessaire.
6. Si l’association est réussie, le voyant bleu
clignote lentement.
19 20
0HWWUHO·DSSHOjODÀQ
Refuser un appel
Jouer de la musique
Alerte basse tension
Recomposer le numéro prece-
dent
1. Appuyez sur le bouton multifonctionnel
1. Appuyez sur le bouton multifonctionnel jusqu’à
entendre le son “toot ” et puis laisser .
Quand vous être en train de écouter de la
musique,vous pouvez appuyer sur les bou-
tons“Jeu,arête,chanson précédente,chanson
prochaine”pour sélectionner la performance
RSWLPLVpHWFRQWU{OHUOHYROXPH
1. Jeu/arrête : appuyer pour l’instant le bouton
multifonctionnel
2. Chanson prochaine : appuyer pour l’instant le
bouton “+”
3. Chanson precedente: appuyer pour l’instant le
bouton “ - ”
4. Volume haut : appuyer pour plus de temps le
bouton “+”
5. Volume bas : appuyer pour plus de temps le
bouton “ - ”
Lorsque la tonalité d’alerte sonne à chaque minute
et que le voyant devient rouge indique que la
batterie est épuisée, il faut la recharger dès que
possible.
1. Appuyer deux fois le bouton multifonctionnel
Répondre à un appel
Pour iPhone utilisateur :
Selection 1 : appuyez sur le bouton multifonctionnel
Selection 2: appuyez sur “ répondre ”bouton de
YRWUHL3KRQHHWYHULÀHUOHDSSHOPHQXFKHUFKH]OD
source audio et sélectionnz “Mpow”
Pour Android utilisateur : (comme Samsung,
+7&6RQ\HWF
Selection 1 : appuyez sur le bouton multifonctionnel
Selection 2: appuyez sur “ répondre ”bouton de
votre Phone.
21 22
Élimination correcte de ce produit
(Déchets d’équipements électriques et
électroniques)
&HWWHPDUTXHÀJXUDQWVXUOHSURGXLWRXVD
documentation indique qu’il ne doit pas être
MHWpDYHFG·DXWUHVGpFKHWVPpQDJHUVHQÀQGHYLH
$ÀQGHSUpYHQLUG·pYHQWXHOVGRPPDJHVjO·HQ-
vironnement ou à la santé humaine causés par
l’élimination incontrôlée des déchets, veuillez le
séparer des autres types de déchets et le recycler
GHPDQLqUHUHVSRQVDEOHDÀQGHSURPRXYRLUOD
réutilisation durable des ressources matérielles.
L’utilisateur du ménage doit contacter le détaillant
où il a acheté ce produit ou le bureau de son
gouvernement local pour savoir où et comment
il peut prendre cet article pour le recyclage sans
danger pour l’environnement.
Les utilisateurs professionnels doivent contacter
OHXUIRXUQLVVHXUHWYpULÀHUOHVWHUPHVHWFRQGLWLRQV
du contrat d’achat.
Ce produit ne doit pas être mélangé avec d’autres
déchets commerciaux pour l’élimination.
ES
(VSHFLÀFDFLRQHV
Instrucción
Observación
Bluetooth Versión: V4.1 EDR
Gama de frecuencia: 2.4GHz
Funcionamiento: Class2
Modo de Bluetooth: HFP / HSP / A2DP / AVRCP
Bluetooth Gama: hasta 30 feet
Tiempo de la carga: 1.5 horas
Tiempo de la reproducción: hasta 10 horas
Voltaje de carga: DC 5.0V
1. Conecte el receptor a su sistema estéreo o sistema
estéreo de coche a través del cable / adaptador
de audio de 3,5 mm.
2. Empareje el receptor con el teléfono.
3. Ahora puede disfrutar de su música a través del
sistema estéreo de casa o sistema estéreo de
coche.
Si desea utilizarlo en el sistema estéreo del
FRFKHGHEHDMXVWDUODUDGLRGHOFRFKHD$8;

Mpow MBR1 Specifications

General

Brand	Mpow
Model	MBR1
Category	Receiver
Language	English