Nokia 6085 User Manual

Funciones de llamada
160
Realizar una llamada de marcación por voz
Si una aplicación envía o recibe datos mediante una conexión de paquete de datos,
finalice la aplicación antes de usar la marcación por voz.
Los comandos de voz dependen del idioma. Para configurar el idioma, consulte
Idioma de reconocimiento de voz en "Teléfono", pág. 206.
Nota: El uso de etiquetas de voz puede resultar difícil en un entorno
ruidoso o durante una situación de emergencia, por lo que no se debe
confiar únicamente en la marcación por voz en todos los casos.
1. En el modo standby, mantenga pulsada la tecla de selección derecha.
Se escucha un tono breve y Hable ahora aparece en la pantalla.
Si está usando un auricular compatible con botón, mantenga pulsado este
botón para iniciar la marcación por voz.
2. Pronuncie bien el comando de voz. Si la etiqueta de voz se reconoce, aparece
una lista de coincidencias. El teléfono reproduce el comando de voz de la
coincidencia en la parte superior de la lista. Tras aproximadamente 1,5 segundos,
el teléfono marca el número o en caso de que el resultado no sea el correcto,
desplácese a otra entrada y selecciónela para marcar la entrada.
El uso de comandos de voz para desempeñar una función del teléfono
es similar a la marcación por voz. Consulte Comandos de voz en "Mis accesos
directos", pág. 197.
■ Contestar o rechazar una llamada
• Para contestar la llamada, abra la tapa o pulse la tecla Llamar. Para silenciar
el tono de timbre si la tapa está abierta, seleccione Silenciar o, si la tapa está
cerrada, pulse la tecla de aumento o disminución de volumen.
• Para rechazar una llamada entrante si la tapa está abierta, pulse la tecla Finalizar.
6085.EN_ESv1_9253443.book Page 160 Saturday, December 2, 2006 8:26 AM

Nokia 6085 Specifications

General

Display Type	TFT, 256K colors
Display Size	1.8 inches
Resolution	128 x 160 pixels
Second External Display	CSTN, 65K colors, 96 x 68 pixels
Main Camera	VGA
Internal Storage	4 MB
Card Slot	microSD (dedicated slot)
Stand-by	Up to 300 h
Talk time	Up to 5 h
Network Technology	GSM
2G bands	GSM 850 / 900 / 1800 / 1900
GPRS	Class 10
Announced	2006, September
Status	Discontinued
SIM	Mini-SIM
Call records	20 dialed, 20 received, 20 missed calls
Alert types	Vibration; Downloadable polyphonic, MP3 ringtones
Loudspeaker	Yes
3.5mm jack	No
Radio	FM radio
USB	Pop-Port
Messaging	SMS, MMS, Email
Browser	WAP 2.0/xHTML
Games	Yes + Downloadable
Java	Yes, MIDP 2.0
Predictive text input	Yes
Organizer	Yes
Colors	Black, Silver
Battery	Removable Li-Ion battery
Weight	84 g
Bluetooth	v2.0