PAX S60-S User Manual

S60-S Operation Manual
PAX Technology Limited
Page 11 of 21
2.4.2. Without Telephone Set 沒有連接電話
1. Start 開始
Idle prompt. Wait for swiping Credit Card.
主畫面，等候刷卡。
PAX TECHNOLOGY LIMITED
PAX EFT POS
SAMPLE RECEIPT
BILL NO.
MERCHANT NAME
SALES STAFF.
TERMINAL NO.
MERCHANT NO.
123456
123456789
CARD TYPE/NUMBER
TX. EXPIRY
BATCH
NO.
TRACE
NO.
DATE/
TIME
REF. NO.
APP.
CODE
H.K.
DOLLAR
I ACKNOWLEDGE SATISFACTORY RECEIPT OF RELATIVE GOODS / SERVICE
X CARDHOLDER SIGNATURE
NO REFUND
MERCHANT COPY
VISA
CHAN TAI MAN
4168111123238686
10/03
000011
17:19
223344
000001
MAR 28, 2003
000000001014
TOTAL:
HK$124.00
===========
商戶存根
銷售
SALE COMP
授權號碼
APPV CODE ?
223344
MAR28,2003 12:34
請 刷 卡
PLS SWIPE CARD
請輸入金額
ENTER AMOUNT ?
$124.00
銷售 SALE
VISA
CHAN TAI MING
4123990911882168
EXP DATE : 10/04
VISA
CHAN TAI MING
4168111123238686
EXP DATE : 10/03
銷售 SALECOMP.
正在打印
PRINTING
銷售 SALE
接 線 中
DIALING….
銷售 SALE
處 理 中
PROCESSING….
銷售 SALE
處 理 中
PROCESSING….
CALL:234567890
查詢卡中心
PLS CALL BANK
While card center can’t approve transaction
automatically. Call acquirer bank and get
the approval code from bank staff. If not
approved, press CANCEL to abort
transaction.
當卡中心不能批核交易，操作員需打電話
到收單行。接通後與銀行職員對話。如獲
得批核，請輸入銀行提供之授權號碼。如
不獲得批核，按 CANCEL 鍵取消操作。
Press ENTER to confirm entered approval code.
按 ENTER 鍵確認輸入之授權號碼。
1. Start 開始
銷售 SALECOMP.
授權號碼
APPV CODE
223344
Enter sales amount and press
ENTER to confirm the amount.
輸入及確認交易金額。
Check card number, expiry date and
cardholder name. If OK, press ENTER
button to confirm.
檢查卡號、有效日期及持卡人姓名，如
正確及未過期，按 ENTER 鍵確認。
Swipe card following the
direction as shown.
請依照箭咀方向刷卡。

PAX S60-S Specifications

General

Brand	PAX
Model	S60-S
Category	Payment Terminal
Language	English