6ORYHQþLQD
86
Ŷ &KUiĖWHVDSUHGSRUDQHQtPRGĐXERYRĐQpKR]DULDGHQLD
QDPRQWRYDQpKRQDRUH]iYDQLHGĎåN\GU{WHQpKRYOiNQD
Ŷ 9åG\ VNRQWUROXMWH þL YHWUDFLH RWYRU\ QLH V~ XSFKDWp
~ORPNDPL
Ò'5ä%$
Ŷ 3RXåtYDMWHOHQRULJLQiOQHQiKUDGQpGLHO\DSUtVOXãHQVWYR
Ŷ 3RSUHGĎåHQtQRYpKRUH]QpKRGU{WXYåG\YUiĢWHSURGXNW
SUHG]DSQXWtPGRãWDQGDUGQHMSUHYiG]NRYHMSRORK\
Ŷ 3RNDåGRPSRXåLWtY\þLVWLWHPlNNRXVXFKRXWNDQLQRX
Ŷ 6NRQWUROXMWHYãHWN\VNUXWN\PDWLFHYþDVWêFKLQWHUYDORFK
þL V~ ULDGQH XWLDKQXWp DE\ VD ]DLVWLOD EH]SHþQi
SUHYiG]ND SURGXNWX $NêNRĐYHN SRãNRGHQê GLHO VD
PXVtQiOHåLWH RSUDYLĢ DOHER Y\PHQLĢ Y DXWRUL]RYDQRP
VHUYLVQRPFHQWUH
Ŷ .Hć VD SURGXNW QHSRXåtYD RGORåWH KR QD FKODGQp
D VXFKp PLHVWR D X]DPNQLWH PLPR GRVDKX GHWt
1HVNODGXMWHYH[WHULpUL
.RQWURODSRSiGHþLLQêFKQiUD]RFK
'{NODGQH VNRQWUROXMWH SURGXNW D ]LVWLWH QD ĖRP SUtSDGQp
SRUXFK\þLSRãNRGHQLD$NêNRĐYHNSRãNRGHQêGLHOVDPXVt
QiOHåLWHRSUDYLĢDOHERY\PHQLĢYDXWRUL]RYDQRPVHUYLVQRP
FHQWUH
Òý(/328ä,7,$
1LHNWRUpUHJLyQ\PDM~QDULDGHQLDNWRUpREPHG]XM~SRXåLWLH
SURGXNWX QD XUþLWp RSHUiFLH 3RUDćWH VD V PLHVWQ\P
~UDGRP
Krovinorez
7HMWRSURGXNWMHXUþHQêQDVWULKDQLHGOKHMWUiY\GUHĖRYHM
EXULQ\NUtNRYDSRGREQHMYHJHWiFLHQD~URYQL]HPHDOHER
N~VRNQDGĖRX
7HQWR SURGXNW VD QHVPLH SRXåtYDĢ QD VWUKDQLH DOHER
RVHNiYDQLHNYHWRYDNRPSRVWX
6WUXQRYiNRVDþND
7HQWRSURGXNWMHXUþHQêQDVWULKDQLHWUiY\DĐDKNHMEXULQ\
QDV~NURPQêFK]iKUDGQêFKSORFKiFK
7HQWRSURGXNWVDQHVPLHSRXåtYDĢYRYHUHMQêFK]iKUDGiFK
SDUNRFK ãSRUWRYêFK FHQWUiFK DOHER QD NUDMQLFLDFK FLHVW
DQLQDSRĐQRKRVSRGiUVNHDOHVQtFNHSUiFH
7HQWR SURGXNW VD QHVPLH SRXåtYDĢ QD VWUKDQLH DOHER
RVHNiYDQLH åLYêFK SORWRY NURYtQ NUtNRY NYHWRY D
NRPSRVWX
2&+5$1$3527,35(ġ$ä(1,8
7HQWRSURGXNWPi]DULDGHQLHQDRFKUDQXSURWLSUHĢDåHQLX
NWRUp VD DNWLYXMH SUL SUHKULDWt DOHER SU~GRYHM ãSLþNH
D DXWRPDWLFN\ Y\SQH QDSiMDQLH SURGXNWX 3UHYiG]NX
REQRYtWH WDN åH RGSRMtWH SURGXNW ] HOHNWULFNHM VLHWH
SRþNiWHDVLPLQ~WD]QRYDKR]DSRMtWH
ZVYŠKOVÉ RIZIKÁ:
$M SUL SRXåtYDQt QiVWURMD QD XUþHQê ~þHO H[LVWXMH UL]LNR
NWRUpPX VD QHGi ]DEUiQLĢ 0DOL E\ VWH VL SUHþtWDĢ D
SRUR]XPLHĢQDVOHGRYQpPX]R]QDPXSRWHQFLRQiOQ\FKUL]tN
Ŷ 3UL NRQWDNWH V RVWUtP E\ PRKOR G{MVĢ N ]iYDåQpPX
SRUDQHQLXRV{E
Ŷ $NVDRVWULH]DFK\Wt]DSDGQHDOHER]RYULHP{åHEH]
YêVWUDK\ G{MVĢ N MHKR SRVRWHQLX 7HQWR NRQWDNW P{åH
VS{VRELĢ ]DVWDYHQLH RVWULD QD RNDPLK D QiVOHGQp
ãNOEQXWLH ]DULDGHQLH VPHURP RG ]DVLDKQXWpKR
SUHGPHWX 1D RYOiGDQLH WRKWR SURGXNWX VD QHXVWiOH
PXVLDSRXåtYDĢREHUXN\
Ŷ %ROLKOiVHQpSUtSDG\NHG\YLEUiFLH]UXþQêFKQiVWURMRY
u niektorých osôb prispeli k stavu nazývanému
5D\QDXGRY V\QGUyP ,GHQWLILNXMWH EH]SHþQRVWQp
RSDWUHQLD QD YDãX RFKUDQX QH ]iNODGH SRV~GHQLD
VNXWRþQêFK SRGPLHQRN SRXåLWLD SULþRP YH]PLWH GR
~YDK\ YãHWN\ þDVWL SUHYiG]NRYpKR F\NOX QDSUtNODG
þDVRY NHG\ MH QiVWURM Y\SQXWê D NHG\ SUDFXMH QD
YRĐQREHKX RNUHP þDVX VS~ãĢDQLD 2EPHG]WH SRþHW
Y\VWDYHQt]DGHĖ
2&+5$1$ä,9271e+2352675(',$
3URGXNWSUtVOXãHQVWYRDREDO\E\VDPDOL
WULHGHQHUHF\NORYDĢVS{VRERPãHWUQêP
NåLYRWQpPXSURVWUHGLX,QIRUPiFLHR
PRåQRVWLDFKUHF\NORYDQLDDOHEROLNYLGiFLH
]LVWtWHQDPLHVWQRP~UDGHOLNYLGiFLHRGSDGX
SYMBOLY
9êVWUDåQi]QDþND
3UHGSRXåLWtPSURGXNWXVLSUHþtWDMWHV
SRUR]XPHQtPYãHWN\SRN\Q\GRVLDKQHWH
WDNEH]SHþQ~SUHYiG]NX
3ULSUiFLVQiUDGtPSRXåtYDMWHRFKUDQQp
RNXOLDUHFKUiQLþHVOXFKXDRFKUDQQ~
SULOEX
3ULSRXåtYDQtWRKWRSURGXNWXSRXåtYDMWH
QHãP\NĐDY~REXY
3RXåtYDMWHSURWLãP\NRYpRGROQp
UXNDYLFH
1HSRXåtYDMWHYPRNURPDOHERYOKNRP
SURVWUHGt
7HQWRSURGXNWQLHMHXUþHQpQDSRXåLWLHV
W\SPLRVWULDVR]XEHQtP