EasyManuals Logo

Scheppach hc100dc Translation Of Original Instruction Manual

Scheppach hc100dc
Go to English
180 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #130 background image
ï€ș www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
130
|
DK
16. OBS!
- î˜©î™’î™•î˜ƒî™‡î™Œî™‘î˜ƒî™ˆî™Šî™ˆî™‘î˜ƒî™–î™Œî™Žî™Žî™ˆî™•î™‹î™ˆî™‡î˜î˜ƒî™î™źî˜ƒî™‡î™˜î˜ƒî™Žî™˜î™‘î˜ƒî™…î™•î™˜î™Šî™ˆî˜ƒî™—î™Œî™î™…î™ˆî™‹îšĄî™•î˜ƒ
     -
ningen eller anbefalet af producenten. Brugen af
andre end de, der anbefales i manualen eller i

17. î˜¶î™—îšĄî™
- î˜„î™•î™˜î™Šî˜ƒî™‹îšĄî™•î™ˆî™™îš î™•î™‘î˜î˜ƒî™‘î™źî™•î˜ƒî™‡î™˜î˜ƒî™„î™‘î™™î™ˆî™‘î™‡î™ˆî™•î˜ƒî™Žî™’î™î™“î™•î™ˆî™–î™–î™’î™•î™ˆî™‘î˜‘
18. Udskiftning af tilslutningskablet
- Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes

î™„î™—î˜ƒî™˜î™‘î™‡î™Šî™źî˜ƒî™‰î™„î™•î™ˆî™•î˜‘î˜ƒî˜”î™Œî™–î™Œî™Žî™’î˜ƒî™‰î™’î™•î˜ƒî™ˆî™î™ˆî™Žî™—î™•î™Œî™–î™Žî˜ƒî™–î™—îšĄî™‡
19. Oppustning af dĂŠk
-     

20. 
- î˜¶îšĄî™•î™Šî˜ƒî™‰î™’î™•î˜î˜ƒî™„î™—î˜ƒî™„î™î™î™ˆî˜ƒî™–î™î™„î™‘î™Šî™ˆî™•î˜ƒî™’î™Šî˜ƒîšżî™—î™—î™Œî™‘î™Šî™–î˜ƒî™ˆî™•î˜ƒî™ˆî™Šî™‘î™ˆî™—î˜ƒî™—î™Œî™î˜ƒî™‡î™ˆî™—î˜ƒ

21. Installationssted
- 
22. î˜č

23. 
      

24.     
î™“î™źî˜ƒî˜–î˜“î˜ƒî™î˜€î˜ƒî™ˆî™î™î™ˆî™•î˜ƒî™î™Œî™‘î™‡î™•î™ˆî˜‘î˜ƒî˜„î™•î™˜î™Šî˜ƒî™„î™‰î˜ƒî™ˆî™—î˜ƒî™‰î™ˆî™î™î™–î™—î™•îšĄî™î™–î™•î™ˆî™îš î˜ƒ

m ADVARSEL! 
et elektromagnetisk felt under drift. Dette felt kan
forringe aktive eller passive medicinske implantater
      
for alvorlige eller dĂždelige kvĂŠstelser, anbefaler vi,

med egen lĂŠge og producenten af det medicinske

YDERLIGERE OPLYSNINGER OM SIKKERHED
Overhold den tilhĂžrende brugsanvisning for de
respektive trykluftvĂŠrktĂžjer / trykluftadaptere!
Desuden skal fĂžlgende generelle anvisninger iagtta-
ges.
Sikkerhedsanvisninger for arbejde med tryklufts-
og luftpistoler
‱ Sþrg for at holde tilstrékkelig afstand til produktet,
      -
     
drift.
‱ -
î™“î™ˆî™•î™„î™—î™˜î™•î™ˆî™•î˜ƒî™˜î™‘î™‡î™ˆî™•î˜ƒî™‡î™•î™Œî™‰î™—î˜‘î˜ƒî˜„î™ˆî™•îšĄî™•î™Œî™‘î™Šî˜ƒî™‰î™’î™•î™źî™•î™–î™„î™Šî™ˆî™•î˜ƒî™‰î™’î™•î™…î™•îš î™‘-
dinger.
‱ Den luft, som kompressoren suger ind, skal holdes
fri for urenheder, der kan pumpes ind i kompresso-
ren og resultere i brand eller eksplosioner.
‱ î˜«î™’î™î™‡î˜ƒî™‰î™„î™–î™—î˜ƒî™Œî˜ƒî™Žî™’î™…î™î™Œî™‘î™Šî™–î™–î™—î™œî™Žî™Žî™ˆî™—î˜ƒî™“î™źî˜ƒî™–î™î™„î™‘î™Šî™ˆî™‘î˜ƒî™î™ˆî™‡î˜ƒî™‹î™źî™‘-
î™‡î™ˆî™‘î˜î˜ƒî™‘î™źî™•î˜ƒî™‡î™˜î˜ƒî™îšĄî™–î™‘î™ˆî™•î˜ƒî™–î™î™„î™‘î™Šî™ˆî™Žî™’î™…î™î™Œî™‘î™Šî™ˆî™‘î˜‘î˜ƒî˜¶î™źî˜ƒî™˜î™‘î™‡î™Šî™źî™•î˜ƒî™‡î™˜î˜ƒ
skader, hvis slangen svirper tilbage.
‱ -
î™—î™ˆî™–î˜ƒî™…î™ˆî™–î™Žî™œî™—î™—î™ˆî™î™–î™ˆî™–î™…î™•î™Œî™î™î™ˆî™•î˜ƒî™’î™Šî˜ƒî™źî™‘î™‡î™ˆî™‡î™•îš î™—î™–î™™îš î™•î™‘î˜‘î˜ƒî˜¶î™—îšĄî™™î˜ƒî™ˆî™•î˜ƒ
sundhedsskadeligt! Fremmedlegemer og udblĂŠste

‱ î˜„î™îš î™–î˜ƒî™„î™î™‡î™•î™Œî™Šî˜ƒî™î™’î™‡î˜ƒî™“î™ˆî™•î™–î™’î™‘î™ˆî™•î˜ƒî™ˆî™î™î™ˆî™•î˜ƒî™•î™ˆî™‘î™ŠîšĄî™•î˜ƒî™Œî™Žî™Žî™ˆî˜ƒî™—îšĄî™î˜î˜ƒî™‡î™ˆî™•î˜ƒ
î™–î™Œî™‡î™‡î™ˆî™•î˜ƒî™“î™źî˜ƒî™Žî™•î™’î™“î™“î™ˆî™‘î˜î˜ƒî™î™ˆî™‡î˜ƒî™î™˜î™‰î™—î™“î™Œî™–î™—î™’î™î™ˆî™‘î˜‘î˜ƒî˜©î™„î™•î™ˆî˜ƒî™‰î™’î™•î˜ƒî™Žî™™îš -
stelser!
Sikkerhedsforskrifter ved anvendelse af sprĂžjte-
og sprayadaptere (f.eks. malingsprĂžjter)
‱ î˜«î™’î™î™‡î˜ƒî™–î™“î™•îšĄî™î™—î™ˆî™„î™‡î™„î™“î™—î™ˆî™•î™ˆî™‘î˜ƒî™“î™źî˜ƒî™„î™‰î™–î™—î™„î™‘î™‡î˜ƒî™„î™‰î˜ƒî™Žî™’î™î™“î™•î™ˆî™–î™–î™’î™•î™ˆî™‘î˜ƒ

i kontakt med kompressoren.
‱ î˜¶î™“î™•îšĄî™î™—î˜ƒ     -
î™î™Œî™‘î™Šî™–î™“î™•îšĄî™î™—î™ˆî™•î˜Œî˜ƒî™Œî˜ƒî™•î™ˆî™—î™‘î™Œî™‘î™Šî˜ƒî™î™’î™‡î˜ƒî™Žî™’î™î™“î™•î™ˆî™–î™–î™’î™•î™ˆî™‘î˜‘î˜ƒî˜©î™˜î™Šî™—î˜ƒî™Žî™„î™‘î˜ƒ
medfĂžre elektrisk stĂžd!
‱ 
 Eksplosionsfare!
‱  Eks-
plosionsfare!
‱     

 î˜¶î™ˆî˜ƒî™’î™Šî™–î™źî˜ƒî™’î™“î™î™œî™–î™‘î™Œî™‘î™Šî™ˆî™•î˜ƒî™’î™î˜ƒî™…î™ˆî™–î™Žî™œî™—-
-
󰀹
‱   -
󰀹-
       
iagttages.    󰀹  -

masker.
‱      
   Eksplosionsfare! î˜Č -
dampe er let brĂŠndbare.
‱ 

‱       
 Malingsdampe er sund-
hedsskadelige.
‱        
der skal sikres tilstrĂŠkkelig luftudskiftning under

‱      î˜č -

man principielt fĂžlge bestemmelserne fra det loka-
le politi.
‱    î˜č   
-
 Disse medier þde-

‱ î˜€î™•î™…î™ˆî™î™‡î™–î™’î™î™•î™źî™‡î™ˆî™—î˜ƒî™–î™Žî™„î™î˜ƒî™™îš î™•î™ˆî˜ƒî™„î™‡î™–î™Žî™Œî™î™—î˜ƒî™‰î™•î™„î˜ƒî™Žî™’î™î™“î™•î™ˆî™–î™–î™’-
        


Table of Contents

Other manuals for Scheppach hc100dc

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach hc100dc and is the answer not in the manual?

Scheppach hc100dc Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
Modelhc100dc
CategoryAir Compressor
LanguageEnglish

Related product manuals