Scheppach HL450 User Manual

EG-conformiteitsverklaring
Hiermee verklaren wij, Woodster GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen, dat
de constructie, bouwwijze en uitvoering van de hieronder vermelde machine zoals ze
door ons wordt verkocht, in overeenstemming is met de desbetreffende bepalingen van
de onderstaande EG-richtlijnen.
De verklaring is niet langer geldig als er wijzigingen worden aangebracht aan de machi-
ne.
Naam van de machine: Natslijpmachine
Machinetype: lh 45
Toepasselijke EG-richtlijnen
EG-machinerichtlijn 98/37 EG, laatst gewijzigd door de richtlijn
98/79 EG, EG-laagspanningsrichtlijn 72/23/EEG, laatst
gewijzigd door de richtlijn 93/68/EEG, EG-EMC-richtlijn
89/336/EEG, laatst gewijzigd door de richtlijn 93/68/EEG.
Toegepaste geharmoniseerde Europese normen:
EN 292-1, EN 292-2, EN 294, EN 60 204-1
EN 609-1
Toegepaste nationale technische specificaties en normen:
UVV 3.12, UVV 3.9, VDE 0530-1/11.72,
PAS 11… Grundsätze Lärm
Aangemeld bij folgen Intertek ELT SEMKO
bijlage VII:
Gebruikt voor: EG-Baumusterbescheinigung JSH 0307339-001
Plaats, datum: Ichenhausen, 20.04.2005
Handtekening: i.o. T. Honigmann
EU-konformitetsintyg
Härmäd förklarar vi, Woodster GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen att
nedanstående maskin i egenskap av dess koncept och konstruktion samt det av oss
marknadsförda utförandet uppfyller gällande EU-riktlinjer.
Om maskinen förändras utan vårt godkännande blir denn denn deklaration ogiltig.
Maskinbeteckning Vedkløyver
Maschinentyp: lh 45
Gällande EU-direktiv EG-machinerichtlijn 98/37 EG, laatst gewijzigd door de richtlijn
98/79 EG, EG-laagspanningsrichtlijn 72/23/EEG, laatst
gewijzigd door de richtlijn 93/68/EEG, EG-EMC-richtlijn
89/336/EEG, laatst gewijzigd door de richtlijn 93/68/EEG.
Anvanda harmoniserade europeiska normer:
EN 292-1, EN 292-2, EN 294, EN 60 204-1
EN 609-1
Anvanda nationella tekniska specifikationer och normer:
UVV 3.12, UVV 3.9, VDE 0530-1/11.72,
PAS 11… Grundsätze Lärm
Anmälningsställe Intertek ELT SEMKO
Anmäld till: EG-Baumusterbescheinigung JSH 0307339-001
Ort, datum: Ichenhausen, 20.04.2005
Underskrift: e. u. T. Honigmann
Dichiarazione CE di conformità
Con la presente la ditta Woodster GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen di-
chiarache la macchina specificata qui di seguito è conforme alle disposizioni in materia
delle seguenti direttive CE, sia per il progetto e il tipo di costruzione che nella versione
commercializzata dalla nostra ditta.
In caso di modifiche alla macchina la presente dichiarazione non è più valida.
Denominazione
della macchina: Spaccalegna
il tipo di macchina: lh 45
Direttive CE vigenti in materia:
Direttiva CE per le macchine 98/37 CE, con ultima modifica
dalla direttiva 98/79 CE Direttiva CE sulle basse tensioni
72/23/CEE, con ultima modifica dalla direttiva 93/68/CEE,
direttiva CE sulla compatibilità elettromagnetica 89/336/CEE,
con ultima modifica dalla direttiva 93/68/CEE.
Norme europee armonizzate applicate:
EN 292-1, EN 292-2, EN 294, EN 60 204-1
EN 609-1
Specificazioni tecniche nazionali applicate e norme:
UVV 3.12, UVV 3.9, VDE 0530-1/11.72,
PAS 11… Grundsätze Lärm
Registrazione secondo
l’appendice VII presso: Intertek ELT SEMKO
Registrazione secondo EG-Baumusterbescheinigung JSH 0307339-001
Luogo, data: Ichenhausen, lì 20.04.2005
Firma: p.p. T. Honigmann
Direttore

Scheppach HL450 Specifications

General

Brand	Scheppach
Model	HL450
Category	Log Splitter
Language	English