EasyManuals Logo
Home>Scheppach>Tiller>MTE460

Scheppach MTE460 Translation Of Original Instruction Manual

Scheppach MTE460
Go to English
116 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #77 background imageLoading...
Page #77 background image
www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
PL
|
77
Opisywane urządzenie nie jest przeznaczone do
ytkowania przez osoby (w tym także dzieci) z
ograniczonymi możliwościami zycznymi, senso-
rycznymi lub psychicznymi lub nieposiadające wy-
maganego doświadczenia i/lub wiedzy, chyba że
pracują one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej
za ich bezpieczeństwo lub też otrzymują od niej in-
strukcje odnośnie pracy przy urządzeniu.
Nigdy nie ywać urządzenia, gdy w pobliżu znaj-
dują się ludzie, w szczególności dzieci, i zwierzęta
domowe.
Sprawdzać teren, na którym ma zostać zastosowa-
ne urządzenie, i usunąć kamienie, patyki, druty lub
inne ciała obce, które mogłyby zostpochwyco-
ne, a następnie wyrzucone.
Zawsze nosić odpowiednią odzież roboczą, taką
jak mocne obuwie z podeszwami antypoślizgowy-
mi, wytrzymałe, ugie spodnie, ochraniacze na
uszy i okulary ochronne. Nie używać urdzenia,
gdy chodzi się na boso lub ma się założone odkry-
te sandały
Nie pracować z urządzeniem uszkodzonym, nie-
kompletnym lub przebudowanym bez zgody produ-
centa. Nie pracować z uszkodzonymi lub brakujący-
mi zabezpieczeniami (np. wignia uruchamiająca,
przycisk odblokowujący, osłona odbojowa).
Nigdy nie obchodzić zabezpieczeń (np. poprzez
przywiązywanie dźwigni uruchamiającej).
Dzieci powinny przebywać pod nadzorem, aby
uniemożliwić im zabawę przy urządzeniu.
Przed uruchomieniem urządzenia upewnić się, czy
do otworu nożowego nie wsunął się żaden przed-
miot ani gałąź, czy urządzenie stoi stabilnie oraz
czy obszar roboczy jest uprzątnięty i nie jest zablo-
kowany. Sprawdzać stan przedłacza oraz prze-
wodu przyłączeniowego urządzenia. Stosować
niezbędne zabezpieczenia.
Jeśli podczas ączania urządzenie wpada w nie-
typowe wibracje lub wydaje nietypowe odgłosy,
wyciągnąć wtyczkę sieciową z gniazda i sprawdz
wał nożowy. Upewnić się, że wał nożowy nie blo-
kują kamienie lub gałęzie lub czy nie zakleszczy
się one między nożami. Jeśli żadne problemy nie
zostaną wykryte, urządzenie naly odeać do
punktu obsługi klienta.
Jeśli noże przestaną prawidłowo kopać lub silnik
zostanie przecżony, należy sprawdzić wszystkie
części urdzenia i cści zużyte wymienić. Jli
konieczna będzie rozległa naprawa, należy zw-
cić się do punktu obsługi klienta.
Użytkowanie:
Ostrożnie - ostre narzędzie. Uważać, by nie zaciąć
się w palce u rąk lub nóg. Podczas pracy stopy i
palce zawsze trzymać z dala od walca. Istnieje nie-
bezpieczeństwo odniesienia obrażeń!
4. Użycie zgodne z przeznaczeniem
Urządzenie jest przeznaczone do przekopywania
ziemi (np. grdek). Uwzględnić koniecznie ograni-
czenia podane we wskazówkach bezpieczeństwa.
Instrukcja obsługi zawiera również warunki eksplo-
atacji, konserwacji i utrzymania urządzenia.
Ze względów bezpieczeństwa urdzenia nie wolno
ywać jako agregatu napędowego dla wszelkiego
rodzaju innych narzędzi roboczych i zestawów na-
rzędzi.
Urządzenia ywać tylko zgodnie z jego przezna-
czeniem. Każde użycie, odbiegające od opisanego w
niniejszej instrukcji jest niezgodne z przeznaczeniem
urządzenia. Za powstałe w wyniku niewłciwego
użytkowania szkody lub zranienia odpowiedzialność
ponosi ytkownik/ właściciel, a nie producent.
W zakres użytkowania zgodnego z przeznaczeniem
wchodzi również przestrzeganie instrukcji obsługi,
instrukcji montażu oraz wskazówek bezpieczeństwa
zawartych w niniejszej instrukcji. Osoby obugują-
ce oraz przeprowadzające prace konserwacyjne na
urządzeniu muszą zostać zapoznane z instrukcją jej
użytkowania oraz możliwymi niebezpieczeństwami.
5. Ważne wskazówki
Uwaga!
Podczas ywania narzędzi elektrycznych należy
przestrzegać zasadniczych środków bezpieczeństwa
w celu ochrony przed porażeniem prądem, zagroże-
niem obrażeniami i pożarem. Przed przystąpieniem
do ywania niniejszego narzędzia elektrycznego
należy przeczytać wszystkie wskazówki i odpowied-
nio przechowywać je w bezpiecznym miejscu.
Praca z urdzeniem:
Ostrożnie! Urządzenie może powodować poważne
obrażenia. Poniższe zasady pozwalają uniknąć wy-
padków i obrażeń:
Przygotowanie:
Nie pozwalać dzieciom korzystać z urządzenia po-
wierzchni, gdzie wyrzucane przedmioty mogą spo-
wodować obrażenia
Nigdy nie pozwalać dzieciom ani innym osobom,
które nie znają instrukcji obsługi, ywać urządze-
nia. Przepisy lokalne mogą określać dolną granicę
wieku osoby obsługującej.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach MTE460

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach MTE460 and is the answer not in the manual?

Scheppach MTE460 Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
ModelMTE460
CategoryTiller
LanguageEnglish

Related product manuals