E
-21
Acerca del uso de la pantalla de juego
de caracteres
En algunos casos se le pedirá que entre caracteres.
Consulte los detalles a continuación.
Ejemplo de pantalla de juego de caracteres
alfanuméricos
Operaciones del menú DTV
! " # $ % & ' ( ) *
+ , - . / 0 1 2 3 4 5
6 7 8 9 ; : < _ > ? @
A B C D E F G H I J K
L M N O P Q R S T U V
W X Y Z [ \ ] ^ ` = a
b c d e f g h i j k l
m n o p q r s t u v w
x y z
SAT.1
Renom.
END
Selección Navegar
OK
①
Área de entrada
②
Área de selección de caracteres
③
AMARILLO (Selección)
Presione para moverse entre el área de entrada y el
área de selección de caracteres.
④
Botones ▲/▼/◀/▶
Presione para mover el cursor.
⑤
Botón OK
En el área de entrada:
Confirma el nombre nuevo.
Cuando se presiona OK para confirmar, aparece
un mensaje de confirmación.
Presione ◀/▶ para seleccionar “Sí” y presione OK.
En el área de selección de caracteres:
Confirma la entrada de un carácter.
⑥
Botón END
Presione para salir de la pantalla del menú DTV.
Config. Idioma (Configuración del idioma)
Seleccione las configuraciones de idioma para
Menú, Audio, Subtítulo (si se emite un programa en
más de un idioma) y Servicio Digital.
1
Presione OK mientras el cursor esté en “Config.
Idioma”.
2
Presione ▲/▼ para seleccionar “Idioma de
menú”, “Idioma audio pref.”, “Idioma subtítulo
pref.” o “Idioma servicio digital pref.”.
Si ya ha seleccionado un idioma durante la
“Instalación automática inicial” (consulte la página
8) o en el menú “Primera instalación” (consulte
la página 14), el “Idioma de menú" se ajusta
automáticamente al seleccionado.
•
Lista de idiomas disponibles
* Idiomas disponibles solamente para
Servicio Digital
3
Presione ◀/▶ para seleccionar el idioma
deseado para cada elemento.
4
Presione END u OK.
NOTA
Consulte la página 14 para cambiar el idioma
visualizado en la pantalla.
Consulte la página 29 para cambiar el idioma del
subtítulo.
Consulte la página 28 para los detalles sobre el Servicio
Digital.
Si se seleccionó “Suecia” en la pantalla “Primera
instalación (País)”, se visualizan dos idiomas para
cada elemento y el primer idioma seleccionado tiene
prioridad. La reproducción del idioma depende de los
idiomas contenidos en la emisión.
•
•
•
•
Holandés Polaco
Inglés Portugués
Finlandés Ruso
Francés Español
Alemán Sueco
Griego Turco
Italiano Galés*
Gaélico*
Organizador de canales
Configure varios ajustes para cada servicio. Para
tener acceso a cada una de las funciones explicadas
a continuación, presione los botones numéricos 1 - 8
preasignados.
Presione OK mientras el cursor esté en el
“Organizador de canales” en el Menú principal.
Ejemplo de pantalla Organizador de canales
002 BBC News
004 BBC ONE
005 BBC TWO
006 BBC THREE
008 CBBC
No.S Nom.serv. Fav Bloq Salt Eli Mov.
1. Favorito 2. Bloqueo
3. Saltar 4. Ir a
5. Eliminar 6. Renom.
7. Mov. 8. Mover a
OK. Ver
Organizador de canales TV
0..9
Navegar
RADIO
ENDOKD.MENU
NOTA
Si los servicios de Radio están listados, la ventana de la
imagen muestra una imagen en blanco.
•
③ ⑤ ⑥
①
②
④
Config. Idioma
Idioma de menú
Español
Idioma audio pref.
Español
Idioma subtítulo pref.
Español
Idioma servicio digital pref.
Español
END
Navegar
OK