Side-Power SR 100/185 T User Manual

5
SR80/185T - SR100/185T 1.0.0 - 2009
CENTERLINE,
HULL
CENTERLINE,
THRUSTER
FORWARD
PLACEMENT
MARKING
Transfer
hull shape
Mark cut line
Reference height,
front and aft
N
GB
A
B
FRONT FRONT
FRONT
FRONT
A
A
A
Plassering av enheten
Positioning the thruster
)LQGWKHPRVWIRUZDUGSRVLWLRQZKHUHWKUXVWHUXQLWZLOO¿WDQGWKH
top of the deployed thruster tunnel is at min. 185mm. Remove coun-
termould on inside of hull, with min. 20 cm clearence to all sides of the
thruster unit to give room for moulding.
Place unit where intended, take necessary measurements to check
WKDWDFRPSOHWHXQLWZLWKPRWRUUHOD\FRYHUDQGDFWXDWRUFRYHU¿WVLQ
the designated space.
2. Find centerline of boat and centerline of thuster unit and mark ac-
cordingly.
Mark guideline/points for longitudinal orientation of thruster unit.
3. Measure distance from hull to lower part of the straight longitudinal
of thruster unit, please observe that distance can vary between the
front and aft end wall.
Use measurement from back part to draw rear cut line, and front
measurement to draw front cut line. The straight longitudinal edges of
unit must not be cut (reference point for hull mounting)
4. Position unit to center marks and longitudinal guidelines/marks.
)LQQGHQIUHPVWHSRVLVMRQHQKYRUHQKHWHQInUSODVVRJVOLNDW
toppen på den utfelte thrustertunnellen havner minst 185mm under
YDQQOLQMHQ)MHUQVnHYWLQQHUVNURJPHGPLQVWFPNODULQJUXQGW
hele enheten for å få plass til innstøping.
Plasser enheten der du mener den skal stå, mål og se til at det er
plass til en komplett enhet der med motor, relé deksel og deksel over
aktuator.
2. Finn senter i båten og merk dette samt senter på enheten og merk
også dette i begge ender av enheten.
0HUNRJVnSnHQKMHOSHOLQMHSXQNWIRUVHQHUHRULHQWHULQJDYHQKHWHQL
lengderetning.
3. Mål fra skroget og opp til nedre del av den rette langsgående
NDQWHQSnHQKHWHQPHUNDWGHWNDQYUHIRUVNMHOOLJPnOIRUDQRJEDN
%UXNPnOHWEDNIRUPHUNLQJDYNXWWOLQMHEDNUHVSHNWLYWPnOHWIRUDQ
IRUNXWWOLQMHIRUDQ%UXNPnOHWRJWUHNNHQOLQMHODQJVEDNUHUHVSHNWLYH
foran på enheten. Det skal ikke kuttes noe på de langsgående kantene
SnHQKHWHQVNDVVHGHHUSnULNWLJDYVWDQGRJVNDOYUHUHIHUDQVHIRU
montering på skroget.
3ODVVHUHQKHWWLOEDNHSnVHQWHUPHUNHURJPRWKMHOSHOLQMHQSXQNWHWL
lengderetningen.

Side-Power SR 100/185 T Specifications

General

Brand	Side-Power
Model	SR 100/185 T
Category	Outboard Motor
Language	English