Simplicity Jill User Manual

7
DÉPANNAGE
• Conservez votre aspirateur traîneau propre et en bon état de fonctionnement�
• Changez le sac d’aspirateur une fois par mois ou lorsqu’il est rempli aux deux tiers
(2/3) pour une performance de nettoyage maximale�
• Utilisez toujours des sacs d’aspirateur et des pièces de rechange d’origine�
L’utilisation d’autres produits peut entraîner une aspiration moins performante, un
dommage potentiel à votre aspirateur et peut en annuler la garantie� Les produits
authentiques sont conçus pour une performance d’aspiration optimale�
• Ayez exclusivement recours à un centre de service Simplicity autorisé pour les
réparations et les pièces détachées�
• Rangez soigneusement votre aspirateur traîneau dans un endroit sec�
• Pour une meilleure performance de nettoyage et plus de sécurité, suivez les
instructions de votre manuel du propriétaire�
Problème Point de vérification Solution possible
La puissance
d’aspiration est
faible�
• Filtres
• Sac de l’aspirateur
• Tube-rallonge ou tuyau
souple
• Molette de contrôle
d’aspiration à glissière
• Remplacez les filtres�
• Si le sac de l’aspirateur est plein
aux 2/3, remplacez-le�
• En cas d’obstruction, enlevez
l’objet qui en est la cause�
• Faites glisser le contrôle vers
l’avant pour la puissance
d’aspiration maximale�
L’aspirateur ne
fonctionne pas�
• Tuyau
• Lorsque le sac de l’aspirateur
est plein ou que l’un des
accessoires est bloqué,
la protection contre la
surchauffe du moteur
se met en marche et
éteint automatiquement
l’aspirateur�
• Insérez le tuyau complètement
dans l’unité du tuyau jusqu’à
entendre un clic�
• Éteignez et débranchez
l’aspirateur� Vérifiez le sac de
l’aspirateur et les accessoires
et éliminez toute obstruction�
L’aspirateur peut être rallumé
après environ 20 minutes�
Le cordon
d’alimentation
ne se
rembobine pas�
• Cordon d’alimentation • Tirez un peu sur le cordon
d’alimentation et appuyez
à nouveau sur le bouton de
rembobinage du cordon�
Le cordon
d’alimentation
ne sort pas de
l’aspirateur�
• Cordon d’alimentation Ne l’enlevez pas en tirant avec
force� Rembobinez-le un peu
en appuyant sur le bouton de
rembobinage du cordon et
essayez de le faire de nouveau�
Tout autre service doit être effectué par un centre de service Simplicity autorisé�
Pour trouver le centre de service autorisé le plus proche, visitez notre site Web à
l’adresse www�SimplicityVac�com ou appelez le 888-974-6759�
POUR UNE MEILLEURE PERFORMANCE

Simplicity Jill Specifications

General

Brand	Simplicity
Model	Jill
Category	Vacuum Cleaner
Language	English