Simplicity S20EZM User Manual

8
PRECAUCIÓN: Desenchufe la aspiradora�
Cómo Extraer la Placa Inferior
1� Coloque la aspiradora en la posición más baja
presionando el pedal de liberación del mango
(consulte “Cómo Ajustar el Mango” en la página 5)�
Coloque la aspiradora sobre una superficie plana
exponiendo la placa inferior�
2� Retire los cinco tornillos que sostienen la placa
(Fig�1)�
3� Quite la placa inferior�
Cómo Reemplazar la Cinta
1� Dé vuelta la aspiradora y retire la placa inferior
segúnse describe anteriormente�
2� Levante el rodillo y retire la cinta (Fig� 2)�
3� Coloque una nueva cinta alrededor
deleje de transmisión (Fig� 3)
y la junta elevada entre las cerdas en el
rodillo(Fig�4)�
4� Tire del rodillo hacia adelante (en sentido contrario
a la tracción de la correa) y vuelva a insertar los
extremos en la boquilla (Fig� 5) asegurándose de
alinear el extremo opuesto a la cinta para que los
bordes planos se inserten de manera adecuada�
5� Gire el rodillo con la mano para asegurarse de que
la correa no esté enrollada y que todas las piezas
giratorias se muevan sin problema�
6� Reemplace la placa inferior y los cinco tornillos�
Cómo Reemplazar la Bombilla
1� Coloque la aspiradora en la posición más baja
presionando el pedal de liberación del mango
(consulte “Cómo Ajustar el Mango” en la página 5)�
2� Retire los dos tornillos de la lente de la luz delantera
(Fig� 6)�
3� Retire la lente y reemplace la bombilla (Fig� 7)�
4� Reemplace la lente de la luz y los dos tornillos�
7
If the brush bar stops rotating, it is likely that the
drive belt has snapped (usually because the
brush has been stalled). Replacement belts can
be obtained from Morphy Richards by calling the
spare parts helpline number: 0844 873 0726.
Accessing the floor nozzle
1. Press the power pedal (26) to turn the cleaner off.
2. Disconnect the cleaner from the mains supply.
3. Press the upright release pedal (18) and place the
cleaner face down, in a flat position on a soft
surface (eg. carpet).
Removing brush bar and belt
4. Using a cross-headed screwdriver, unscrew the 5
screws on the base of the cleaner to release the
L-shaped plate from over the rotary brush bar.
5. Remove the broken belt and lift out the rotary
brush bar.
Refitting brush bar and belt
6. Hook the belt over the drive shaft (the belt must
be slid sideways past the end of the drive shaft).
7. Pass the rotary brush bar through the belt,
ensuring the correct end is located against the
belt.
8. Pull the rotary brush bar forward (against the pull
of the belt) and locate the square ends of the
brush bar into location slots in the floor nozzle.
9. Rotate the brush bar by hand to ensure the belt is
running in the centre of its location on the brush.
Refitting the floor nozzle base cover
10 . Refit the L-shaped plate over the rotary brush bar,
and screw the 5 screws back into the base of the
cleaner, using a cross-headed screwdriver, do not
overtighten the screws.
11. Return the cleaner to the upright position.
Connect to the mains supply. Switch on to test.
Maintenance -
Changing the Belt
Screw
points
Drive
shaft
7
VC73420MUK Rev1_Instruction Book 30/04/2012 12:17 Page 7
7
If the brush bar stops rotating, it is likely that the
drive belt has snapped (usually because the
brush has been stalled). Replacement belts can
be obtained from Morphy Richards by calling the
spare parts helpline number: 0844 873 0726.
Accessing the floor nozzle
1. Press the power pedal (26) to turn the cleaner off.
2. Disconnect the cleaner from the mains supply.
3. Press the upright release pedal (18) and place the
cleaner face down, in a flat position on a soft
surface (eg. carpet).
Removing brush bar and belt
4. Using a cross-headed screwdriver, unscrew the 5
screws on the base of the cleaner to release the
L-shaped plate from over the rotary brush bar.
5. Remove the broken belt and lift out the rotary
brush bar.
Refitting brush bar and belt
6. Hook the belt over the drive shaft (the belt must
be slid sideways past the end of the drive shaft).
7. Pass the rotary brush bar through the belt,
ensuring the correct end is located against the
belt.
8. Pull the rotary brush bar forward (against the pull
of the belt) and locate the square ends of the
brush bar into location slots in the floor nozzle.
9. Rotate the brush bar by hand to ensure the belt is
running in the centre of its location on the brush.
Refitting the floor nozzle base cover
10 . Refit the L-shaped plate over the rotary brush bar,
and screw the 5 screws back into the base of the
cleaner, using a cross-headed screwdriver, do not
overtighten the screws.
11. Return the cleaner to the upright position.
Connect to the mains supply. Switch on to test.
Maintenance -
Changing the Belt
Screw
points
Drive
shaft
7
VC73420MUK Rev1_Instruction Book 30/04/2012 12:17 Page 7
7
If the brush bar stops rotating, it is likely that the
drive belt has snapped (usually because the
brush has been stalled). Replacement belts can
be obtained from Morphy Richards by calling the
spare parts helpline number: 0844 873 0726.
Accessing the floor nozzle
1. Press the power pedal (26) to turn the cleaner off.
2. Disconnect the cleaner from the mains supply.
3. Press the upright release pedal (18) and place the
cleaner face down, in a flat position on a soft
surface (eg. carpet).
Removing brush bar and belt
4. Using a cross-headed screwdriver, unscrew the 5
screws on the base of the cleaner to release the
L-shaped plate from over the rotary brush bar.
5. Remove the broken belt and lift out the rotary
brush bar.
Refitting brush bar and belt
6. Hook the belt over the drive shaft (the belt must
be slid sideways past the end of the drive shaft).
7. Pass the rotary brush bar through the belt,
ensuring the correct end is located against the
belt.
8. Pull the rotary brush bar forward (against the pull
of the belt) and locate the square ends of the
brush bar into location slots in the floor nozzle.
9. Rotate the brush bar by hand to ensure the belt is
running in the centre of its location on the brush.
Refitting the floor nozzle base cover
10 . Refit the L-shaped plate over the rotary brush bar,
and screw the 5 screws back into the base of the
cleaner, using a cross-headed screwdriver, do not
overtighten the screws.
11. Return the cleaner to the upright position.
Connect to the mains supply. Switch on to test.
Maintenance -
Changing the Belt
Screw
points
Drive
shaft
7
VC73420MUK Rev1_Instruction Book 30/04/2012 12:17 Page 7
7
If the brush bar stops rotating, it is likely that the
drive belt has snapped (usually because the
brush has been stalled). Replacement belts can
be obtained from Morphy Richards by calling the
spare parts helpline number: 0844 873 0726.
Accessing the floor nozzle
1. Press the power pedal (26) to turn the cleaner off.
2. Disconnect the cleaner from the mains supply.
3. Press the upright release pedal (18) and place the
cleaner face down, in a flat position on a soft
surface (eg. carpet).
Removing brush bar and belt
4. Using a cross-headed screwdriver, unscrew the 5
screws on the base of the cleaner to release the
L-shaped plate from over the rotary brush bar.
5. Remove the broken belt and lift out the rotary
brush bar.
Refitting brush bar and belt
6. Hook the belt over the drive shaft (the belt must
be slid sideways past the end of the drive shaft).
7. Pass the rotary brush bar through the belt,
ensuring the correct end is located against the
belt.
8. Pull the rotary brush bar forward (against the pull
of the belt) and locate the square ends of the
brush bar into location slots in the floor nozzle.
9. Rotate the brush bar by hand to ensure the belt is
running in the centre of its location on the brush.
Refitting the floor nozzle base cover
10 . Refit the L-shaped plate over the rotary brush bar,
and screw the 5 screws back into the base of the
cleaner, using a cross-headed screwdriver, do not
overtighten the screws.
11. Return the cleaner to the upright position.
Connect to the mains supply. Switch on to test.
Maintenance -
Changing the Belt
Screw
points
Drive
shaft
7
VC73420MUK Rev1_Instruction Book 30/04/2012 12:17 Page 7
7
If the brush bar stops rotating, it is likely that the
drive belt has snapped (usually because the
brush has been stalled). Replacement belts can
be obtained from Morphy Richards by calling the
spare parts helpline number: 0844 873 0726.
Accessing the floor nozzle
1. Press the power pedal (26) to turn the cleaner off.
2. Disconnect the cleaner from the mains supply.
3. Press the upright release pedal (18) and place the
cleaner face down, in a flat position on a soft
surface (eg. carpet).
Removing brush bar and belt
4. Using a cross-headed screwdriver, unscrew the 5
screws on the base of the cleaner to release the
L-shaped plate from over the rotary brush bar.
5. Remove the broken belt and lift out the rotary
brush bar.
Refitting brush bar and belt
6. Hook the belt over the drive shaft (the belt must
be slid sideways past the end of the drive shaft).
7. Pass the rotary brush bar through the belt,
ensuring the correct end is located against the
belt.
8. Pull the rotary brush bar forward (against the pull
of the belt) and locate the square ends of the
brush bar into location slots in the floor nozzle.
9. Rotate the brush bar by hand to ensure the belt is
running in the centre of its location on the brush.
Refitting the floor nozzle base cover
10 . Refit the L-shaped plate over the rotary brush bar,
and screw the 5 screws back into the base of the
cleaner, using a cross-headed screwdriver, do not
overtighten the screws.
11. Return the cleaner to the upright position.
Connect to the mains supply. Switch on to test.
Maintenance -
Changing the Belt
Screw
points
Drive
shaft
7
VC73420MUK Rev1_Instruction Book 30/04/2012 12:17 Page 7
Fig� 1
Fig� 2
Fig� 3
Fig� 4
Fig� 5
Fig� 7Fig� 6
CÓMO REEMPLAZAR LA CINTA DE LA ASPIRADORA
Y LA BOMBILLA DE LA LUZ DELANTERA
8

Simplicity S20EZM Specifications

General

Brand	Simplicity
Model	S20EZM
Category	Vacuum Cleaner
Language	English