SONY:
Multi
Channel AV Receiver
Recepteur AV Multicanal
Startup Guide
Guide de demarrage
Gufa
de
inicio
STR-AZ7000ES
Supplied accessories:
Accessoires
fournis:
Accesorios suministrados:
â–¡
â–¡
Remote control
(1)
R0
3 (size AAA) ba
tt
eries
(2)
Teleco
mm
ande (
1)
Pil
es
R03
(taille AAA) (2)
Man
do
a distancia
(1)
Pi
la
s
R0
3 (tamano AAA) (2)
â–¡
â–¡
Calibration microphone
(1)
Mic s
tand
t
op
(1
)*
1
Microphone de
ca
librage
(1)
Partie s
up
erieure
du
socle
Micr6fono de calibraci6n (
1)
pour
micro
(1)
*
1
Parte s
upe
r
ior
del sopo
rt
e
del micr6fono
(1)*
1
â–¡
Fr
on
t cover
(1)
5-037-017-
11
(1)
II
II
Ill
II
I
II
I
111111111111111
5037017
11
â–¡ â–¡
AC
power
cord (mains lead) (1)
FM
wire a
nt
enna (aerial)
(1)
Cordon d'alimentation secteur
(1)
Antenne fil
FM
(1)
Cable de alimentaci6n de CA
(1)
Antena
FM
de cable (1)
â–¡ â–¡
Mic stand pillar
(1)
*
1
Mic stand
bottom
(1)
*
1
Ca
lonne
du
socle
pour
micro (1)*
1
Par
tie inferieure du socle
Co
lumn
a del soporte
de
l
pour
micro
(1)
*
1
micr
6fono
(1)*
1
Base del soporte del
micr6fono (
1)
*
1
Capot avant
(1)
Cub
iert
a frontal (1)
*
1
For
how
to
assemble
the
ca
libration m
ic
stand, refer
to
the Operating Instruction
s.
*
1
Pour savoir comm
ent
assembl
er
le socle
pour
micro de
ca
librage, reportez-vous
au
m
ode
d'emploi.
*
1
Para
ver
c6mo montar el soporte
de
l micr6fono
de
calibraci6n, consul
te
el manual
de
instrucciones.
You will also
need
(not
supplied}:
Autres accessoires necessaires (non fournis) :
Tambien necesitara
(no
suministrado}:
â–¡
Speaker cables
Cables d'enceinte
Cabl
es
de a
lt
avoz
â–¡
â–¡
HDMI cable
s*
2
Cabl
es
HDMl*
2
Cabl
es
HDMl*
2
â–¡
â–¡
LAN
cable*
3
Cable
LAN
*
3
Cab
le
LAN
*
3
Monaural
audio
cable
Optical digital cable*
3
Cable
audio
mono
Cable
de
a
udio
monof6ni
co
Cable
optiq
ue
numerique
*
3
Cable d
igit
al 6ptico*
3
*
2
For the typ
es
of
HDMI cabl
es
to
u
se,
visit
th
e Help Guide.
*
2
Pour les types de cabl
es
HDMI a utili
ser,
consultez le Guide d'aide.
*
2
Par
a ver los tipos
de
cabl
es
HDMI que
se
pueden utilizar, visite
la
Guia de ayuda.
*
3
These cables may not be needed depending on
your
connection.
*
3
11
est
po
ss
ible que
ces
cables ne
so
ient
pas
nece
ssa
ire selon votre connexion.
*
3
Puede que estos cables
no
sean necesarios dependiendo del
tipo
de
conexi6n.
To Next Page
Need help?
General
