Stiga 420 User Manual

1 Table des matières
0 TABLEAU DONNÉES TECHNIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX
1 INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 STRUCTURE DU MANUEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 SYMBOLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3 CONSERVATION DU MANUEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 CONNAÎTRE LA MACHINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1 MODÈLES [2 WD] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2 MODÈLES [4 WD] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.3 UTILISATION PRÉVUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.3.1 Dénitiondutyped'utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.4 UTILISATION IMPROPRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.5 SIGNAUX DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.5.1 Étiquettesadhésives(4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.6 ÉTIQUETTE D’IDENTIFICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.7 PRINCIPAUXCOMPOSANTS(1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3 NORMES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.1 RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.2 OPÉRATIONS PRÉLIMINAIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.3 PENDANTL'UTILISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.4 ENTRETIEN ET REMISAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.5 TRANSPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.6 PROTECTIONDEL'ENVIRONNEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4 ASSURER LA TONDEUSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5 MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
5.1 COMPOSANTSPOURLEMONTAGE(3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.2 CAPOTMOTEUR(5:A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.3 BATTERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.3.1 Raccordementdelabatterie(5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.3.2 Chargedelabatterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.4 SIÈGE (7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.5 VOLANT(8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.6 BARREDEREMORQUAGE(9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.7 SUPPORTSÀDÉCROCHAGERAPIDE(1:N) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.8 PRESSION DES PNEUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.9 ACCESSOIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6 COMMANDES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6.1 PÉDALEDELEVAGEACCESSOIRESMÉCANIQUE(10:C) . . . . . . . . . . . . . . 14
6.2 PÉDALEDUFREINDESTATIONNEMENT(10:B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6.3 LEVIERDEBLOCAGEDUFREINDESTATIONNEMENT(10:A) . . . . . . . . . . . . 14
6.4 PÉDALEDETRACTION(10:F) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
FR
FRANÇAIS
(Traduction des Instructions Originales)
1

Stiga 420 Specifications

General

Brand	Stiga
Model	420
Category	Lawn Mower
Language	English