Stihl HSA 94 T User Manual

0458-722-8621-A
42
español / EE.UU 1 Introducción
Gracias por su compra. La información que contiene este
manual lo ayudará a obtener el máximo rendimiento y
satisfacción del cortasetos, y a reducir el riesgo de lesiones
que supone su uso, si dicha información se respeta.
¡CONSERVE ESTE MANUAL!
Pida a su concesionario de servicio STIHL autorizado que le
enseñe el manejo de la herramienta motorizada.
No preste ni alquile nunca su cortasetos sin el manual de
instrucciones. Solamente permita que las personas que
comprenden por completo la información de este manual
manejen el cortasetos.
Para obtener más información, o si no comprende alguna de
las instrucciones incluidas en este manual, visite
www.stihlusa.com o comuníquese con un concesionario de
servicio STIHL autorizado.
2.1 Palabras identificadoras
Este manual contiene información sobre seguridad a la que
usted debe prestar atención especial. Dicha información se
indica con los siguientes símbolos y palabras
identificadoras:
21 Limpieza
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
21.1 Limpieza del cortasetos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
21.2 Limpieza de las cuchillas de corte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
22 Inspección y mantenimiento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
22.1 Tabla de inspección y mantenimiento
. . . . . . . . . . . . . . 76
22.2 Inspección y mantenimiento del cortasetos
. . . . . . . . . 76
22.3 Lubricación de la caja de engranajes
. . . . . . . . . . . . . . . 76
22.4 Inspección y mantenimiento de las cuchillas de
corte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
23 Guía de solución de problemas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
23.1 Cortasetos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
24 Especificaciones
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
24.1 STIHL HSA 94 R, HSA 94 T
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
24.2 Cuchillas de corte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
24.3 Símbolos en el cortasetos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
24.4 Mejoramientos técnicos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
24.5 Declaración de cumplimiento con norma FCC 15
. . . 81
25 Piezas y equipos de repuesto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
25.1 Piezas de repuesto originales de STIHL
. . . . . . . . . . . . 82
26 Eliminación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
26.1 Desecho del cortasetos y el cargador
. . . . . . . . . . . . . . 82
26.2 Reciclado de las baterías
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
27 Garantía limitada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
27.1 Política de garantía limitada de STIHL
Incorporated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
28 Marcas comerciales
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
28.1 Marcas comerciales registradas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
28.2 Marcas comerciales por ley común
. . . . . . . . . . . . . . . . . 83
29 Direcciones
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
29.1 STIHL Incorporated
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
1 Introducción
Dado que el cortasetos es una herramienta de
corte de gran velocidad, es necesario tomar
medidas especiales de seguridad para reducir el
riesgo de lesiones.
Lea este manual de instrucciones
detenidamente antes del uso y periódicamente
de allí en adelante. Aténgase a todas las
instrucciones de seguridad. El uso descuidado o
inadecuado puede causar lesiones graves o
mortales.
2 Acerca de este manual de
instrucciones

Stihl HSA 94 T Specifications

General

Brand	Stihl
Model	HSA 94 T
Category	Trimmer
Language	English