Stihl MS 441 C-M User Manual

MS 441 C-M
español / EE.UU
98
Preparación de la máquina
N Limpie a fondo la tapa de llenado y
la zona alrededor de la misma para
evitar la entrada de suciedad al
tanque.
N Siempre coloque la máquina de
modo que la tapa de llenado apunte
hacia arriba.
N Abra la tapa de llenado
Llenado del tanque de aceite de la
cadena
Bomba de aceite estándar
N Llene el tanque de aceite de la
cadena cada vez que se llene con
combustible la máquina
Bomba de aceite con caudal de entrega
aumentado (disponible como opción)
Es necesario revisar y volver a llenar el
tanque de aceite frecuentemente – vea
"Control de cantidad de aceite".
N Vuelva a llenar el tanque de aceite
cuando el tanque de combustible
está media vacía
Todas las versiones
Tenga cuidado de no derramar el aceite
de la cadena y no llene en exceso el
tanque.
N Cierre la tapa de llenado
Todavía debe quedar un poco de aceite
de la cadena en el tanque de aceite
cuando el tanque de combustible está
vacío.
Si el tanque de aceite todavía está
parcialmente lleno, la razón podría ser
una avería en el sistema de suministro
de aceite: Revise la lubricación de la
cadena y limpie los conductos de aceite;
comuníquese con el concesionario de
servicio, de ser necesario. STIHL
recomienda que solamente los
concesionarios STIHL autorizados
efectúen los trabajos de mantenimiento
y reparación.
La cadena de aserrado siempre debe
lanzar una pequeña cantidad de aceite.
INDICACIÓN
Nunca haga funcionar la sierra si la
cadena no está lubricada. Si la cadena
funciona sin lubricación, todo el
accesorio de corte sufrirá daños
permanentes en un lapso muy breve.
Siempre revise la lubricación de la
cadena y el nivel de aceite en el tanque
antes de empezar a trabajar.
Es necesario someter las cadenas
nuevas a un período de rodaje por 2 a 3
minutos.
Después del rodaje inicial de la cadena,
revise su tensión y ajústela de ser
necesario – vea el capítulo "Revisión de
la tensión de la cadena".
Llenado del tanque de aceite
de la cadena
001BA158 KN
Revisión de lubricación de la
cadena
143BA024 KN

Stihl MS 441 C-M Specifications

General

Motor type	2-stroke motor
Chain gauge	1.3 mm
Chain pitch	3/8 \
Automatic oiling	Yes
Oil tank capacity	0.36 L
Fuel tank capacity	0.725 L
Engine displacement	70.7 cm³
Engine power	5.6 hp
Power source	Gasoline

Weight and Dimensions

Weight	6600 g