Stihl MS 441 C-M User Manual

MS 441 C-M
español / EE.UU
96
posición cerrada. Permita que la
sierra se enfríe más antes de
intentar abrir el tanque.
N Gire la tapa a la posición abierta (3)
solo después de que el contenido
del tanque ya no se encuentre bajo
presión. En la posición abierta, la
marca de posición exterior (4) de la
tapa queda alineada con el símbolo
de “desbloqueado” (5) en la caja del
tanque de combustible.
N Retire la tapa de llenado de
combustible.
ADVERTENCIA
Nunca retire la tapa por medio de girarla
directamente a la posición abierta, sin
antes permitir que la sierra se enfríe y
luego permitir la descarga de la presión
residual en la posición de ventilación (2).
Nunca quite la tapa mientras el motor
esté caliente o funcionando.
Carga de combustible
Tenga cuidado de no derramar el
combustible y no llene en exceso el
tanque. - deje un espacio de aire de
aproximadamente 13 mm (1/2 pulg).
Cierre
ADVERTENCIA
Si la tapa de combustible está mal
apretada, la misma puede soltarse o
salirse y causar el derramamiento del
combustible. Para reducir el riesgo de
derramar combustible y provocar un
incendio debido a una tapa de
combustible mal instalada, coloque la
tapa en la posición correcta y apriétela
en la boca de llenado del tanque:
N Levante la empuñadura en la parte
superior de la tapa hasta dejarla
vertical a un ángulo de 90°. Inserte
la tapa en la boca de llenado del
tanque, alineando la marca de
posición exterior (1) con el símbolo
de “desbloqueado” (2) en la caja del
tanque de combustible.
N Utilice la empuñadura para oprimir
la tapa firmemente hacia abajo
mientras la gira en sentido horario
hasta que tope (aprox. 1/4 de
vuelta). En la posición cerrada, las
marcas de posición interior (4) y
exterior (1) quedan alineadas con el
símbolo de “bloqueado” (3) en la
caja del tanque.
N Doble la empuñadura dejándola a
ras con la parte superior de la tapa
y compruebe que la misma esté
apretada.
ADVERTENCIA
Si la empuñadura no queda
completamente a ras con la tapa y el
tope de la empuñadura no encaja en la
hendidura correspondiente de la
abertura del depósito, o si la tapa está
floja, la tapa no está debidamente
asentada y es necesario repetir los
pasos previamente descritos. También
consulte el procedimiento dado a
continuación para colocar la base de la
tapa en la posición inicial correcta para
instalarla.
3
4
5
0000-GXX-6425-A0
1
2
0000-GXX-6426-A0
3
1
4
0000-GXX-6427-A0

Stihl MS 441 C-M Specifications

General

Motor type	2-stroke motor
Chain gauge	1.3 mm
Chain pitch	3/8 \
Automatic oiling	Yes
Oil tank capacity	0.36 L
Fuel tank capacity	0.725 L
Engine displacement	70.7 cm³
Engine power	5.6 hp
Power source	Gasoline

Weight and Dimensions

Weight	6600 g