操作要求
环境要求
特性 说明
工作温度 0 °C 至 +50 °C,
最大梯度 5°C/分
钟,无凝结 (NC),最高海拔 3000 米
工作湿度 在不高于 +30 °C 时,相对湿度 (%RH)
5% 至 95%
在 +30 °C 至 +50 °C 时,相对湿度为
5% 到 60% RH
工作海拔 最高 3,000 米(
9,842 英尺)
电源要求
特性 说明
电源电压
100 V
AC
–240V
AC
±10% RMS,单相
电源频率 在整个源电压范围内 50/60 Hz
115 V
AC
(1
00 V
AC
– 132 V
AC
) RMS 源电压
范围为 400 Hz (360 Hz - 440 Hz)
功耗 所有型号:最高 80 W
安装
接通示波器的电源。
1. 将所提供的电源线连接至后面板的电源接头,即可接
通示波器的电源。
2. 按下示波器顶部的电源按钮即可打开示波器的电源。
若要关闭示波器,再次按下示波器顶部的电源按钮即可。
如果要完全切断电源,请从示波器后面板断开电源线。
控件和连接
阅读 TBS1000X 系列用户手册,了解关于所有产品控
件、用户界面、测量方式和质保信息的详细信息。手册
提供以下语言版本。
语言 泰克部件编号
077-1698-00
前面板
说明: 一些控件和连接器在二通道型号和四通道型号上
的位置不同,但是其功能是相同的。
1. 使用菜单和控制按钮选择菜单项、设置值、显示和移
动光标、放大波形的一部分并访问嵌入的帮助。
2. 使用触发控件可选择触发类型、源通道、触发信号耦
合、信号的触发斜率(正或负)、触发电平等。
3. 使用两个探头输入 BNC 连接器将示波器连接到信号。
最大测量输入电压为 300 V
RMS
,CAT II。
测量读数旁边的符号表示信号超出量程(限幅)。
这通常由延伸到屏幕边缘上方或下方的波形导致。若
要获得准确的测量读数,请调整垂直标度和/或位置
旋钮,以在屏幕上显示整个波形。
使用辅助输入 BNC 连接外部触发源。
使用探头补偿输出和底盘参考,将电压探头与示波器
输入电路进行电气匹配。
4. 使用水平控件水平定位通道或数学波形,设置采集模
式,设置波形记录长度,设置水平刻度(每个主要水
平分划和采样/秒的时间)等等。
5. 使用垂直控件可选择要显示的波形,打开菜单以设置
信号耦合、带宽、探头衰减和类型;在屏幕上向上或
向下移动波形;设置垂直标度系数(伏特/垂直刻度
格)等等。
6. 使用资源控件显示波形数学运算、显示 FFT 频谱波
形或显示参考存储器波形。
USB 端口
前面板: 使用前面板 USB 端口连接用于文件存储和检索、
保存和调用仪器设置的 U 盘,并执行固件升级。
后面板: 使用 USB 设备端口连接到 PC 以使用 USBTMC 协
议进行远程控制。
清洁
使用干燥柔软的棉布清洁设备外部。请勿使用任何可能损
坏外壳、控件、屏幕、标记或标签或者可能渗入外壳的液
体清洁剂或化学品。
一致性
此部分列出仪器遵循的 EMC(电磁兼容性)、安全和环境
标准。本产品仅供专业人员和受过培训的人员使用;不得
在家中或供儿童使用。
如果对以下合规性信息存在疑问,可以联系以下地址:
Tektronix, Inc.
PO Box 500, MS 19‐045
Beaverton, OR 97077, USA
www.tek.com
EMC 合规性
EU EMC 指令
符合指令 2014/30/EC 有关电磁兼容性的要求。已证明符
合《欧洲共同体公报》中所列的以下技术规格:
EN 61326-1、EN 61326-2-1: 测量、控制和实验室用电
气设备的 EMC 要求。
12345
CISPR 11(组 1,A 类)
IEC 61000-4-2;IEC 61000-4-3;IEC 61000-4-4;
IEC 61000-4-5;IEC 61000-4-6;IEC 61000-4-11
EN 61000-3-2:A1/A2;EN 61000-3-3
1
本产品仅在非居民区内使用。在居民区内使用可能造成电磁
干扰。
2
当该设备与测试对象连接时,产生的辐射可能超过此标准要求
的级别。
3
测试导线和/或测试探头连接后,设备可能无法满足所列适用标
准的抗干扰能力要求。
4
为确保符合上面列出的 EMC 标准,应使用在电缆护套和连接器
外壳间包含低阻抗连接的高质量屏蔽接口电缆。
5
10 mV/格至 1 V/格:当仪器受到 IEC 61000-4-3 和 IEC 61000-4-6
测试所定义的电磁场和信号的影响时,允许 ≤1.0 格波形位移
或峰-峰值噪声增加 ≤2.0 格。
澳大利亚/新西兰一致性声明 - EMC
根据 ACMA,符合 Radiocommunications Act(《无线电通
信法》)有关 EMC 规定的以下标准:
CISPR 11。 放射和传导发射量,组 1,A 类,依照
EN 61326- 1 和 E
N 61326-2-1。
FCC – EMC
辐射量符合 FCC 47 CFR 第 15 部分 B 子部分对 A 类设
备的限制要求。
安全合规性
本部分列出了产品遵循的安全标准及其他安全合规性信
息。
欧盟低压指令
经证明符合 Official Journal of the European Union
(《欧盟官方公报》)
中所列的以下技术规格:
低电压指令 2014/35/EU。
EN 61010-1;EN 61010-2-030
美国国家认可的测试实验室列表
UL 61010-1;UL 61010-2-030
加拿大认证
CAN/CSA-C
22.2 No. 61010-1;CAN/CSA-C22.2 No.
61010-2-030
其他合规性
IEC 61010-1;IEC 61010-2-030
设备类型
测试和测量设备。
安全级别
1 级 – 接地产品。
污染度评级
污染度 2(如 IEC 61010-1 中定义)。仅适合在室内的
干燥场所使用。
测量和过压类别说明
本产品上的测量端子可能适合测量以下一种或多种类别的
市电电压(请参阅产品和手册中标示的具体额定值)。
类别 II。电路使用点(插座和类似点处)直接连接到建
筑物布线。
说明: 仅测量电路具有测量类别额定值。仅市电电源电
路具有过压类别额定值。产品中的其他电路不具有其中任
何一种额定值。
市电过压类别额定值
过压类别 II(如 IEC 61010-1 中的定义)。
环境注意事项
本部分提供产品对环境影响的相关信息。
有害物质限制
符合 RoHS2
指令 2011/65/EU。
产品报废处理
回收仪器或器件时,请遵守下面的规程:
设备回收: 生产本设备需要提取和使用自然资源。如果对
本产品的报废处理不当,则该设备中包含的某些物质可能
会对环境或人体健康有害。为避免将有害物质释放到环境
中,并减少对自然资源的使用,建议采用适当的方法回收
本产品,以确保大部分材料可以得到恰当的重复使用或回
收。
此符号表示该产品符合欧盟有关废旧电子和
电气设备 (WEEE) 以及电池的 2012/19/EU 和
2006/66/EC 号指令所规定的相关要求。有
关回收选项的信息,请登录 Tektronix 网站
(www.t
ek.com/productrecycling) 查看。
电池回收: 本产品装有小型锂金属纽扣电池。如果电量用
尽,请根据当地政府法规正确处理或回收此电池。
高氯酸盐材料: 此产品包含一个或多个 CR
型锂电池。按照加州规定,锂电池被归类
为高氯酸盐材料,需要特殊处理。详情参阅
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate。
版权所有 © Tektronix, Inc. 保留所有权利。 www.tek.com
简体中文