CHANGING THE LIGHT BULB
When the light does not come on even
though it is switched on:
(1) Take out the power supply plug.
(2) Remove the lamp cover.
(3) Change the light bulb.
(4) Replace the lamp cover.
Page 17
English Español
Section
10
CAMBIANDO LA AMPOLLETA
Cuando la luz no se enciende aunque
esté prendido el interruptor:
(1) Desenchufe la máquina.
(2) Retire la cubierta de la luz.
(3) Cambie la ampolleta.
(4) Vuelva la cubierta a su lugar.
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?@6?2@@6X?h?
?@@@@@@@)Xh?
?@@(M?I'@1h?
?@@He?V'@L?g?
?@@?fN@1?g?
?@@?f?@@?g?
?@@?f?@@?g?
?@@?f?@@?g?
?@@?fJ@5?g?
?@@Le?W&@H?g?
?@@)K?O&@5h?
?@@@@@@@(Yh?
?@@V4@@0Y?h?
?@@?hg?
?@@?hg?
?@@?hg?
?@@?hg?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
@@@@@@@@@@h?
@@@@@@@@@@h?
@@ ?
@@ ?
@@ ?
@@ ?
@@ ?
@@@@@@6Khe?
@@@@@@@@6Xh?
?I4@@)X?g?
?I'@1?g?
N@@?g?
?@@?g?
J@5?g?
?@6Xf?W&@H?g?
?3@)K?eO&@5h?
?V'@@@@@@@0Yh?
V4@@@@0Mhe?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?@@@@@@@@@@@@?g?
?@@@@@@@@@@@5?g?
?W@(Y?g?
W&(Yh?
7@H?h?
?J@5he?
?7@Hhe?
?@@?he?
J@5?he?
7@H?he?
@@hf?
@@hf?
?J@5hf?
?7@Hhf?
?@@?hf?
?@@?hf?
?@@?hf?
?@@?hf?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?@@@@@@@@@@
?@@@@@@@@@@
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?W2@@6X?g?
W&@@@@)Xg?
7@(MI'@1g?
?J@(Y??V'@L?f?
?7@YfV@1?f?
?@@@@@@@@@@?f?
?@@@@@@@@@@?f?
?@@?hf?
?3@Lhf?
?N@)X?he?
3@)K?O2@(?f?
V'@@@@@(Y?f?
?V4@@@0Yg?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?@6?2@@@6Xg?
?@@@@@@@@)X?f?
?@@(M??I'@1?f?
?@@HfN@@?f?
?@@?f?@@?f?
?@@?f?@@?f?
?@@?f?@@?f?
?@@?f?@@?f?
?@@?f?@@?f?
?@@?f?@@?f?
?@@?f?@@?f?
?@@?f?@@?f?
?@@?f?@@?f?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?@@?g?
?@@?g?
?@@?g?
?@@?g?
?@@?g?
?W2@@6X@@?g?
W&@@@@@@@?g?
7@(M?I'@@?g?
?J@(Y?eN@@?g?
?7@Hf?@@?g?
?@@?f?@@?g?
?@@?f?@@?g?
?@@?f?@@?g?
?3@Lf?@@?g?
?N@)X?eJ@@?g?
3@)K?O&@@?g?
V'@@@@@@@?g?
?V4@@0?4@?g?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
O2@@@6X?h?
W2@@@@@@)Xh?
?W&@@0M?I'@)X?g?
?7@(M?e?V'@1?g?
?@0YgN@@?g?
?@@?g?
J@@?g?
?O&@5?g?
?W2@@(Y?g?
W&@@0Yh?
?O&@(Mhe?
?W2@@0Y?he?
W&@(M?hf?
?W&@(Yhg?
?7@(Y?hg?
?@@Y ?
?@@@@@@@@@@@@?g?
?@@@@@@@@@@@@?g?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?@@?f?
J@5?f?
7@H?f?
?J@5g?
?7@Hg?
J@5?g?
7@H?g?
?J@5h?
?7@Hh?
J@5?h?
7@H?h?
?J@5he?
?7@Hhe?
J@5?he?
7@H?he?
?J@5hf?
?7@Hhf?
?@@?hf?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?O2@hf?
?W2@@@hf?
?7@@@@hf?
?@0Y@@hf?
@@hf?
@@hf?
@@hf?
@@hf?
@@hf?
@@hf?
@@hf?
@@hf?
@@hf?
@@hf?
@@hf?
@@hf?
@@hf?
@@hf?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
O2@@@6X?h?
W2@@@@@@)Xh?
?W&@@0M?I'@)X?g?
?7@(M?e?V'@1?g?
?@0YgN@@?g?
?@@?g?
J@@?g?
?O&@5?g?
?W2@@(Y?g?
W&@@0Yh?
?O&@(Mhe?
?W2@@0Y?he?
W&@(M?hf?
?W&@(Yhg?
?7@(Y?hg?
?@@Y ?
?@@@@@@@@@@@@?g?
?@@@@@@@@@@@@?g?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?@@?f?
J@5?f?
7@H?f?
?J@5g?
?7@Hg?
J@5?g?
7@H?g?
?J@5h?
?7@Hh?
J@5?h?
7@H?h?
?J@5he?
?7@Hhe?
J@5?he?
7@H?he?
?J@5hf?
?7@Hhf?
?@@?hf?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
O2@@@6X?h?
W2@@@@@@)Xh?
?W&@@0M?I'@)X?g?
?7@(M?e?V'@1?g?
?@0YgN@@?g?
?@@?g?
J@@?g?
?O&@5?g?
?W2@@(Y?g?
W&@@0Yh?
?O&@(Mhe?
?W2@@0Y?he?
W&@(M?hf?
?W&@(Yhg?
?7@(Y?hg?
?@@Y ?
?@@@@@@@@@@@@?g?
?@@@@@@@@@@@@?g?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
O2@@6Khe?
W2@@@@@@6Xh?
7@(MeI'@1h?
?J@(Y?e?V'@L?g?
?7@HgN@1?g?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
?3@LgJ@5?g?
?N@)X?e?W&@H?g?
3@)KeO&@5h?
V4@@@@@@0Yh?
I4@@0Mhe?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
O2@@6Khe?
W2@@@@@@6Xh?
7@(MeI'@1h?
?J@(Y?e?V'@L?g?
?7@HgN@1?g?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
?3@LgJ@5?g?
?N@)X?e?W&@H?g?
3@)KeO&@5h?
V4@@@@@@0Yh?
I4@@0Mhe?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?O2@@@6Xhe?
?W2@@@@@@)X?h?
?7@(M??I'@)Xh?
?@0YfV'@1h?
?N@@h?
?J@@h?
O&@5h?
?@@@@@@Hh?
?@@@@@@Lh?
I'@)X?g?
?V'@1?g?
N@@?g?
?@@?g?
J@@?g?
?@6Xf?O&@5?g?
?3@)K??O2@@(Y?g?
?V'@@@@@@@0Yh?
V4@@@@0Mhe?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?O2@@6X?h?
?W2@@@@@)Xh?
W&@(M?I'@1h?
7@(Ye?V4@h?
?J@(Y?hg?
?7@H ?
?@@?W2@@6Khe?
?@@W&@@@@@6Xh?
?@@@(MeI'@1h?
?@@(Y?e?V'@L?g?
?@@HgN@1?g?
?@@?g?@@?g?
?@@?g?@@?g?
?3@LgJ@5?g?
?N@)X?e?W&@H?g?
3@)KeO&@5h?
V4@@@@@@0Yh?
I4@@0Mhe?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?@@@g?
?@@@g?
?@@@g?
?
?
?
?
?
?
?
?@@@g?
?@@@g?
?@@@g?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
O2@@@6X?h?
W2@@@@@@)Xh?
?W&@@0M?I'@)X?g?
?7@(M?e?V'@1?g?
?@0YgN@@?g?
?@@?g?
J@@?g?
?O&@5?g?
?W2@@(Y?g?
W&@@0Yh?
?O&@(Mhe?
?W2@@0Y?he?
W&@(M?hf?
?W&@(Yhg?
?7@(Y?hg?
?@@Y ?
?@@@@@@@@@@@@?g?
?@@@@@@@@@@@@?g?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
O2@@6Khe?
?@@@@@@@@?h?
J@(MeI'@Lh?
7@H?e?N@1h?
@@g@@h?
3@L?e?J@5h?
V')KeO&(Yh?
@@@@@@he?
W&@@@@@@)Xh?
7@(MeI'@1h?
?J@(Y?e?V'@L?g?
?7@HgN@1?g?
?@@?g?@@?g?
?3@LgJ@5?g?
?N@)X?e?W&@H?g?
3@)KeO&@5h?
V4@@@@@@0Yh?
I4@@0Mhe?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?@@@@@@@6Kg?
?@@@@@@@@@6Xf?
?@@?fI'@1f?
?@@?f?V'@L?e?
?@@?gN@1?e?
?@@?g?@@?e?
?@@?gJ@5?e?
?@@?f?W&@H?e?
?@@?fO&@5f?
?@@@@@@@@@0Yf?
?@@@@@@@0Mg?
?@@?hf?
?@@?hf?
?@@?hf?
?@@?hf?
?@@?hf?
?@@?hf?
?@@?hf?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
)Xhe?W&?h
@1he?7@?h
@@L?hJ@@?h
@@)Xg?W&@@?h
@@@1g?7@@@?h
@@@@L?fJ@@@@?h
@@?@1?f7@?@@?h
@@?3@Le?J@5?@@?h
@@?N@1e?7@H?@@?h
@@e3@L?J@5??@@?h
@@eN@1?7@H??@@?h
@@e?3@?@5e?@@?h
@@e?N@@@He?@@?h
@@f@@@?e?@@?h
@@he?@@?h
@@he?@@?h
@@he?@@?h
@@he?@@?h
?O)Xh
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)h
W(M?
?W.Y
?@K?O&Y?fO)X?he
?@@@@@@@@@@@@@)?he
?@he?@H?he
?@he?@hf
?@@@@@@@@@@@@@hf
?@he?@hf
?@he?@hf
?@@@@@@@@@@@@@hf
?@he?@hf
?@he?@hf
?@he?@hf
?@@@@@@@@@@@@@hf
?@M?hI@hf
?O2@e?@6Khg
?O20M?fI4@6K?he
O2@0M?h?I46X?h
?@0M ?I/?h
?O)Xh
?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)h
@?
?J5?
?7H?
?@K?e?@hO)X?h
?@@@@@@@@@@@@@@@@@)?h
?@f@?f@?e?@H?h
?@f@?f@?e?@he
?@f@@@@@@@?e?@he
?@f@?f@?e?@he
?@f@?f@?e?@he
?@f@?f@?e?@he
?@f@@@@@@@?e?@he
?@f@?f@?e?@he
?@f@?f@?e?@he
?@f@?f@?e?@he
?@f@?f@?e?@he
?@@@@@@@@@@@@@@@@@he
?@ ?@he
?@ ?@he
?
?
?
?
?
?
?
?
?O2@hf?
?W2@@@hf?
?7@@@@hf?
?@0Y@@hf?
@@hf?
@@hf?
@@hf?
@@hf?
@@hf?
@@hf?
@@hf?
@@hf?
@@hf?
@@hf?
@@hf?
@@hf?
@@hf?
@@hf?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?@@@@@@@@@@@@?g?
?@@@@@@@@@@@5?g?
?W@(Y?g?
W&(Yh?
7@H?h?
?J@5he?
?7@Hhe?
?@@?he?
J@5?he?
7@H?he?
@@hf?
@@hf?
?J@5hf?
?7@Hhf?
?@@?hf?
?@@?hf?
?@@?hf?
?@@?hf?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
To Next Page
Loading...
Need help?
General
