Vox MINI5 Rhythm User Manual

38
Uso del anador
La función de anador del MINI5 Rhythm le permite anar una guitarra
conectada al jack INPUT. El anador detecta el tono del sonido de entrada
e indica la discrepancia respecto al tono estándar de E.
1. Mantenga pulsado el botón VARIATIONS durante más de un segundo.
Se omitirán todos los efectos y se activará la función de anador.
Se omiten todos los efectos.
(No se recibe ninguna señal válida.)
2. Toque la 6ª cuerda abierta.
NOTA: Asegúrese de no tocar el resto de cuerdas.
3. Ane la guitarra de forma que únicamente el LED verde centralse ilu-
mine, como se muestra en la parte derecha.
CONSEJO: El MINI5 Rhythm reconoce el tono de E de cualquier octava.
Esto resulta útil si desea anar a armónicos o para anar
otros instrumentos musicales, como un bajo.
4. Para salir de la función de anador, pulse el botón VARIATIONS. La
omisión de efectos se cancelará.
CONSEJO: Una vez anada la 6ª cuerda utilizando la función de anador,
ane el resto de cuerdas utilizando la 6ª cuerda como referencia.
El tono es agudo.
El tono es bastante agudo.
Afinada.
El tono es bastante grave.
El tono es grave.
Modelos de amplicador y efectos
En esta sección se describen las características de cada modelo de ampli-
cador y efecto.
Modelo AMP
BTQ CLEAN
Modela el canal limpio de un amplicador de calidad alta fabricado únicamente
por pedido especial, y se conoce como el especial de distorsión. Con una preciosa
gama baja curvilínea, un ataque de rango medio agudo y un registro de agudos
dulce, es ideal para pastillas de bobina única.
BLACK 2x12
Modela un amplicador integrado de 2x12” y supercie negra que se ha conver-
tido en un elemento indispensable para intérpretes de country y blues. Su sonido
limpio y preciso ofrece tonos graves profundos que recuerdan el sonido de un
piano y proporcionará el clásico tono blues de Chicago, en especial cuando se
utilice con pastillas de bobina única.
TWEED 4x10
Modela un amplicador integrado de 4x10” de 1959 diseñado originalmente para
un bajo. Su sonido de distorsión suave y nítido responderá con sensibilidad a la
fuerza que ejercite en las cuerdas y al volumen de la guitarra.
AC15
Modela el canal 2 del AC15 de VOX (1x12”, 15 W), fabricado en 1962 y que fue
un gran éxito gracias a su recinto acústico compacto, potencia y magníco tono,
junto con los grupos británicos famosos de la época .
AC30TB
Modela un amplicador AC30 con el circuito “top boost” que se incluyó como
estándar a partir de las unidades fabricadas en 1964. Proporciona un límite su-
perior suave y renado, una distorsión de profundidad majestuosa y un sonido
limpio rico y luminoso.
UK '70S
Modela el canal de agudos altos y un cabezal de amplicador de conexión manual
fabricado en Inglaterra a principios de la década de 1960. El subir al máximo
el volumen de este amplicador de 50 W de salida se produce el crujido que
siempre representará el sonido del “rock ‘n’ roll”.

Vox MINI5 Rhythm Specifications

General

Brand	Vox
Model	MINI5 Rhythm
Category	Musical Instrument Amplifier
Language	English