Xerox B215 Quick Use Guide

2
www.xerox.com/office/B215support
FR
IT
DE
ES
PT
EN
FR
IT
DE
ES
PT
EN
Contents
Sommaire
Sommario
Inhalt
Índice
Conteúdo
Printer Basics ............................................................... 3
Fonctions standard de l’imprimante
Informazioni di base sulla stampante
Druckergrundlagen
Aspectos básicos de la impresora
Noções básicas da impressora
FR
IT
DE
ES
PT
EN
Copying.........................................................................9
Copie
Copia
Kopieren
Copia
Cópia
FR
IT
DE
ES
PT
EN
Printing......................................................................... 6
Impression
Stampa
Drucken
Impresión
Impressão
Printer Tour...................................................................3
Tour d’horizon de l’imprimante
Panoramica della stampante
Drucker im Überblick
Recorrido por la impresora
Roteiro da impressora
FR
IT
DE
ES
PT
EN
Control Panel................................................................4
Panneau de commande
Pannello comandi
Steuerpult
Panel de control
Painel de controle
FR
IT
DE
ES
PT
EN
Supported Papers........................................................6
Papier pris en charge
Carta supportata
Unterstütztes Material
Papeles admitidos
Papéis suportados
FR
IT
DE
ES
PT
EN
Basic Printing .............................................................. 7
Impression standard
Stampa di base
Einfacher Druckbetrieb
Impresión básica
Impressão básica
FR
IT
DE
ES
PT
EN
Printing from a USB Flash Drive.............................. 8
Impression depuis une clé USB
Stampa da un unità flash USB
Drucken von USB-Datenträger
Impresión desde unidad flash USB
Impressão de uma unidade flash USB
FR
IT
DE
ES
PT
EN
Basic Copying.............................................................. 9
Copie standard
Copia di base
Einfacher Kopierbetrieb
Copia básica
Cópia básica
FR
IT
DE
ES
PT
EN
FR
IT
DE
ES
PT
EN
Scanning.....................................................................10
Numérisation
Scansione
Scannen
Escaneado
Digitalização
FR
IT
DE
ES
PT
EN
Faxing..........................................................................14
Télécopie
Fax
Faxen
Fax
Envio de fax
FR
IT
DE
ES
PT
EN
Troubleshooting........................................................16
Dépannage
Problemi e soluzioni
Fehlerbehebung
Solución de problemas
Solução de problemas
Paper Jams.................................................................16
Incidents papier
Inceppamenti carta
Materialstaus
Atascos de papel
Atolamentos de Papel
FR
IT
DE
ES
PT
EN
FR
IT
DE
ES
PT
EN
Scanning to Email....................................................12
Numérisation courriel
Scansione su e-mail
Scanausgabe: E-Mail
Escaneado a e-mail
Digitalização para e-mail
FR
IT
DE
ES
PT
EN
Scanning to a USB Flash Drive...............................11
Numérisation depuis une clé USB
Scansione su un'unita flash USB
Scanausgabe an USB-Datenträger
Escaneado a una unidad flash USB
Digitalização para uma unidade flash USB
Basic Faxing...............................................................15
Télécopie standard
Funzioni fax di base
Einfacher Faxbetrieb
Envío de fax básico
Envio de fax básico
FR
IT
DE
ES
PT
EN
Xerox
®
Easy Printer Manager...................................5
Xerox
®
Easy Printer Manager
Xerox
®
Easy Printer Manager
Xerox
®
Easy Printer Manager
Xerox
®
Easy Printer Manager
Xerox
®
Easy Printer Manager
FR
IT
DE
ES
PT
EN
Xerox
®
CentreWare
®
Internet Services..................5
Services Internet CentreWare
®
Xerox
®
Xerox
®
CentreWare
®
Internet Services
Xerox
®
CentreWare
®
Internet Services
Xerox
®
CentreWare
®
Internet Services
Xerox
®
CentreWare
®
Internet Services
FR
IT
DE
ES
PT
EN
Scanning to a Computer......................................... 13
Numérisation vers un ordinateur
Scansione su un computer
Scanausgabe an einen Computer
Escaneado a PC
Digitalização para um computador
FR
IT
DE
ES
PT
EN

Xerox B215 Specifications

General

Print technology	Laser
Maximum resolution	1200 x 1200 DPI
Time to first page (black, normal)	8.5 s
Print speed (black, normal quality, A4/US Letter)	30 ppm
Maximum copy resolution	600 x 600 DPI
Time to first copy (black, normal)	14 s
Scan to	E-mail, FTP, SMB, USB
Scanner type	Flatbed & ADF scanner
Maximum scan area	216 x 356 mm
Image formats supported	JPG, TIFF
Maximum scan resolution	4800 x 4800 DPI
Document formats supported	PDF
Optical scanning resolution (black)	1200 x 1200 ppi
Faxing	Mono faxing
Fax forwarding to	Fax, PC
Fax coding methods	JBIG, MH, MMR (Fax coding method), MR
Digital sender	-
Printing colors	Black
Country of origin	China
Maximum duty cycle	30000 pages per month
Number of print cartridges	1
Page description languages	PCL 5, PCL 6, PostScript 3, XPS
Sustainability certificates	ENERGY STAR
Control type	Touch
Product color	Black, White
Display diagonal	3.5 \
Market positioning	Business
Paper input type	Paper tray
Total input capacity	250 sheets
Total output capacity	120 sheets
Multi-Purpose tray input capacity	1 sheets
Auto document feeder (ADF) input capacity	40 sheets
Paper tray media weight	60 - 163 g/m²
Multi-purpose tray media types	Bond paper, Envelopes, Heavyweight paper, Labels, Plain paper, Preprinted forms, Thicker paper, Transparencies
Maximum ISO A-series paper size	A4
Multi-Purpose Tray media weight	60 - 220 g/m²
Auto Document Feeder (ADF) media weight	60 - 120 g/m²
Compatibility	Xerox B215
Internal memory	256 MB
Card reader integrated	No
USB connector	USB Type-A / USB Type-B
USB 2.0 ports quantity	2
Wi-Fi standards	802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Cabling technology	10/100Base-T(X)
Ethernet LAN data rates	10, 100 Mbit/s
Mobile printing technologies	Apple AirPrint, Google Cloud Print, Mopria Print Service
Power consumption (standby)	46 W
Power consumption (PowerSave)	2 W
Power consumption (average operating)	417 W
Mac operating systems supported	Mac OS X 10.10 Yosemite, Mac OS X 10.11 El Capitan, Mac OS X 10.12 Sierra, Mac OS X 10.13 High Sierra, Mac OS X 10.14 Mojave, Mac OS X 10.9 Mavericks
Server operating systems supported	Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019
Windows operating systems supported	Windows 10, Windows 7, Windows 8
Included cartridge capacity (black)	1500 pages
Recommended monthly print volume	3000 pages
Package weight	14000 g
Operating temperature (T-T)	10 - 32 °C
Operating relative humidity (H-H)	20 - 80 %

Weight and Dimensions

Depth	460 mm
Width	490 mm
Height	480 mm