AEG 713 User Manual

Chapter I Important
Kapitel l
Name of parts:
Functlons
Wichtige Funktionen
Hauptbestandteile: 1 Reverse button
2 Pattern selection dial
1 Rückwärtstaste 3 Stitch length selection dial
2 Stichmuster-Drehschalter 4 Bobbin winder stopper
3 Stichlängen-Drehschalter 5 Sewing spool
4 Spulengreifer 6 Spool pin
5 Spuler 7 Top cover
6 Garnrollenhalter 8 Thread retainer
7 Obere Abdeckung 9 Thread take-up lever
8 AufspuI-Spannungsscheibe IO Thread tension disc
9 Gelenkfadenhebel
10 Fadenspannungsscheibe 11 Bulb cover
11 Lampenschutz 12 Presser foot presser
13 Schneider 13 Ripper
14 Nähfuss 14 Sewing foot
15 Stichplatte 15 Needle Plate
16 Ausziehbarer Anschiebetisch 16 Extendable cloth plate
17 Tragegriff (accessories case)
18 Handrad l7 Handle
19 An / Aus Schalter 18 Balance Wheel
20 Fussanlasserbuchse 19 Power
21 Nadelhalterschraube 20 Foot Controller receptacle
22 Freiarmtisch 2I Needle clamp screw
23 Nähfusshebel 22 Freearm cloth plate
23 Presser foot lever
5
1 Rückwärtstaste
2 Stichmuster-Drehschalter
3 Stichlängen-Drehschalter
4 Spulengreifer
5 Spuler
6 Garnrollenhalter
7 Obere Abdeckung
8 AufspuI-Spannungsscheibe
9 Gelenkfadenhebel
10 Fadenspannungsscheibe
11 Lampenschutz
12 Nähfussdruck
13 Schneider
14 Nähfuss
15 Stichplatte
16 Ausziehbarer Anschiebetisch
17 Tragegriff
18 Handrad
19 An / Aus Schalter
20 Fussanlasserbuchse
21 Nadelhalterschraube
22 Freiarmtisch
23 Nähfusshebel
1 Rückwärtstaste
2 Stichmuster-Drehschalter
3 Stichlängen-Drehschalter
4 Spulengreifer
5 Spuler
6 Garnrollenhalter
7 Aufspul-Spannungsscheibe
8 Garnführung
9 Gelenkfadenhebel
10 Fadenspannungsscheibe
11 Lampenschutz
12 Nähfussdruck
13 Schneider
14 Nähfuss
15 Stichplatte
16 Ausziehbarer Anschiebetisch
( Zubehörfach)
17 Tragegriff
18 Handrad
19 An / Aus Schalter
20 Fussanlasserbuchse
21 Nadelhalterschraube
22 Freiarmtisch
23 Nähfusshebel
1 Reverse button
2 Pattern selection dial
3 Stitch length selection dial
4 Bobbin winder stopper
5 Bobbin pin
6 Spool pin
7 Winder tension disc
8 Thread retainer
9 Thread take-up lever
10 Thread tension disc
11 Bulb cover
12 Presser foot presser
13 Ripper
14 Sewing foot
15 Needle Plate
16 Extendable cloth plate
(accessories case)
17 Handle
18 Balance Wheel
19 Power
20 Foot Controller receptacle
21 Needle clamp screw
22 Freearm cloth plate
23 Presser foot lever
Bedien.713/723 DE/ENGL. 25.08.2005 11:46 Uhr Seite 7

AEG 713 Specifications

General

Brand	AEG
Model	713
Category	Sewing Machine
Language	English