03_22
Rear-view mirrors (03_22,
03_23)
For removal:
•
Park the vehicle on its centre
stand on safe and level ground.
•
Loosen the screw «1»
•
Unscrew the rear-view mirror
«2».
HOLD THE REAR-VIEW MIRROR «2»
TO AVOID DROPPING IT BY ACCI-
DENT.
Achteruitkijkspiegels (03_22,
03_23)
Voor de verwijdering:
•
Plaats het voertuig op de cen-
trale standaard, op een vlak en
stevig terrein.
•
Draai de bout «1» los
•
Verwijder de achteruitkijkspie-
gel «2».
ONDERSTEUN HET ACHTERUITKIJK-
SPIEGELTJE «2» ZODAT HET NIET
TOEVALLIG KAN VALLEN.
03_23
To adjust it, operate on the mirror sides
until the optimal position is obtained.
Handel voor de regeling op de randen
van de spiegel, tot de optimale positie
bereikt wordt.
Idle adjustment
CAUTION
TO ADJUST IDLE SPEED, PLEASE
CONTACT AN Official aprilia Dealer. IF
YOU ARE ADEQUATELY TRAINED
AND EXPERIENCED, REFER TO THE
INSTRUCTIONS IN THE WORKSHOP
Regeling van het minimum
toerental
LET OP
VOOR DE REGELING VAN HET MINI-
MUM TOERENTAL MOET MEN ZICH
WENDEN TOT EEN Officiële aprilia
91
To Next Page
Loading...
Need help?
General
