0 986 629 503 2014-02-18| Robert Bosch GmbH
1. Símbolos empleados
1.1 En la documentación
1.1.1 Advertencias: estructura y significado
Las indicaciones de advertencia advierten de peligros
para el usuario o las personas circundantes. Adicional-
mente, las indicaciones de advertencia describen las
consecuencias del peligro y las medidas para evitarlo. Las
indicaciones de advertencia tienen la siguiente estructura:
Símbolo de
advertencia
PALABRA CLAVE – Tipo y fuente del peligro!
Consecuencias del peligro si no se tienen
en cuenta las medidas e indicaciones
mostradas.
¶ Medidas e indicaciones de prevención
del peligro.
La palabra clave indica la probabilidad de ocurrencia
del peligro, así como la gravedad del mismo en caso de
inobservancia:
Palabra clave Probabilidad de
ocurrencia
Peligro grave en caso de
pasarse por alto
PELIGRO Peligro in-
mediato
Muerte o lesio-
nes físicas graves
ADVER-
TENCIA
Peligro ame-
nazante
Muerte o lesio-
nes físicas graves
ATENCIÓN
Posible situa-
ción
peligrosa
Lesiones
físicas leves
1.1.2 Símbolos en esta documentación
Sím-
bolo
Denominación Significado
!
Atención Advierte de posibles daños materiales.
i
Información Indicaciones de la aplicación y otras
informaciones útiles
1.
2.
Acción de
varios pasos
Solicitud de acción compuesta
de varios pasos
e
Acción de un
solo paso
Solicitud de acción compuesta de
un solo paso
Resultado
intermedio
Dentro de una solicitud de acción se
puede ver un resultado intermedio.
"
Resultado final Al final de una solicitud de acción
se puede ver el resultado final.
1.2 En el producto
!
Tenga en cuenta todas las indicaciones de adverten-
cia en los productos y manténgalas bien legibles.
16 | CRR 220 | Símbolos empleados
es
Índice Español
1. Símbolos empleados 4
1.1 En la documentación 4
1.1.1 Advertencias: estructura y significado 4
1.1.2 Símbolos en esta documentación 4
1.2 En el producto 4
2. Volumen de suministro 5
2.1 Accesorio (pedir por separado) 5
3. Protección del medio ambiente 5
4. Indicaciones de seguridad 5
5. Uso conforme a lo prescrito 6
6. Conexión 6
7. Manejo 7
8. Eliminación de perturbaciones 7
8.1 CRR 220 no se deja conectar, el LED (6) no
está encendido: 7
8.2 CRR 220 activa insuficientemente el inyector
resp. la activación se interrumpe. 7