ISTRUZIONI PER L’USO
IMPORTANTE: +%)(,*+ *+),1 &%
'),+,)))%1
1. #7997D747@7>7;EFDGL;A@;BD;?367>>sGEA#3E;5GD7LL367>43?4;@ABAFD74477EE7D7
5A?BDA?7EE3E7>7BD7E7@F;;EFDGL;A@;@A@H7@;EE7DAD;EB7FF3F72. AVVERTENZA! %A@
>3E5;3D7;>HAEFDA43?4;@A;@5GEFA6;FA3. AVVERTENZA! EE;5GD3DE;5:7FGFF;;E;EF7?;6;
5:;GEGD3E;3@A5ADD7FF3?7@F7;@9399;3F;BD;?367>>sGF;>;LLA4. AVVERTENZA! '7D7H;F3D7
;@5;67@F;F7@7D7>A@F3@A;>HAEFDA43?4;@ACG3@6A3BD;F775:;G67F7CG7EFABDA6AFFA5.
AVVERTENZA! %A@ >3E5;3D7 9;A53D7 ;> HAEFDA 43?4;@A 5A@ CG7EFA BDA6AFFA 6.
AVVERTENZA! ,E3D7E7?BD7;>E;EF7?36;D;F7@GF37. AVVERTENZA! (G7EFABDA6AFFA
@A@75A@57B;FAB7D5ADD7D7AB3FF;@3D78. ATTENZIONE! (G7EFABDA6AFFA7BDA97FF3FA
B7D43?4;@;63>>3@3E5;F38;@A3"99. ATTENZIONE! *;D355A?3@636;GF;>;LL3D7>3
BAE;L;A@7B;G;@5>;@3F367>>AE5:;7@3>7B7D;43?4;@;3BB7@3@3F;10. ATTENZIONE! %A@
GE3D73557EEAD;5:7@A@E;3@AEF3F;3BBDAH3F;63>BDA6GFFAD711. ATTENZIONE! @9399;3D7
5ADD7FF3?7@F7;>6;EBAE;F;HA;6;8D7@3FGD367>B3EE799;@A@7>?A?7@FA;@5G;;>43?4;@A
H;7@7 ;@EF3>>3FA A FA>FA 63> BDA6AFFA 12. ATTENZIONE! %A@ 3BB7@67D7 53D;5:; 3>
?3@;9>;A@73>>AE5:;7@3>77EG;>3F;67>BDA6AFFABAFD74475A?BDA?7FF7D@7>3EF34;>;F3
%A@53D;53D7;>57EF;@A5A@B;e6;"913. ATTENZIONE! (G7EFAB3EE799;@A7EF3FA
BDA97FF3FAB7DG@EA>A43?4;@A%A@FD3EBADF3D7?3;B;e6;G@43?4;@AB7DHA>F314.
ATTENZIONE: >BDA6GFFAD73?;>?A@6A67>43?4;@A*BE;D;E7DH36;3BBADF3D7
?A6;8;5:73>BDA6AFFAB7DD39;A@;6;@3FGD3F75@;53A5A??7D5;3>715. ATTENZIONE:
,F;>;LL3D7E7?BD7;>BDA6AFFA5A?77EF3FA8344D;53FA;@53EA5A@FD3D;A>s3L;7@63E;3EF;7@7
63D7EBA@E34;>;FS @53EA6;B3DF;DAFF7A?3@53@F;E;D355A?3@63>sGF;>;LLA7E5>GE;HA6;
B7LL;6;D;53?4;AAD;9;@3>;8AD@;F;63>BDA6GFFAD716. ATTENZIONE! ,F;>;LL3D7E7?BD7>A
EB3DF;93?47;@5A?4;@3L;A@75A@>35;@FGD3366A?;@3>717. ATTENZIONE: @7>53EA;@
5G; 6A44;3F7 GF;>;LL3D7 G@3 5;@FGD3 EGBB>7?7@F3D7 @A@ 8AD@;F3 5A@ ;> B3EE799;@A
3993@5;3F7>339>;3@7>>;38;9GD318. ATTENZIONE!A@FDA>>3D75:7@A@5;E;3@AB7LL;
DAFF;FADF;AEFD3BB3F;BD;?36;GF;>;LL3D7>s3DF;5A>A19. ATTENZIONE! -7D;8;53D75:7;
6;EBAE;F;H; 6; 8;EE399;A 67>>3 57EF3 A 67> E799;A>;@A 3GFA A 67> B3EE799;@A E;3@A
5ADD7FF3?7@F7;@9399;3F;BD;?367>>sGEA20.#357EF3Y363FF3B7D43?4;@;5:7@A@BAEEA@A
EF3D7E76GF;63EA>;DAFA>3D77@A@BAEEA@AEA>>7H3DE;5A@>7?3@;AEG>>79;@A55:;321. >
E799;A>;@A3GFA7;>B3EE799;@A@A@EAEF;FG;E5A@A>353DDALL;@3AG@>7FFA*7;>HAEFDA
43?4;@A:34;EA9@A6;6AD?;D7D;BA@7F7>A;@G@>7FFAG@353DDALL;@3AG@35G>>322.
FF7@L;A@7%7>>357EF3ABL;A@3>7@A@399;G@97D7G@?3F7D3EEA5:7344;3G@AEB7EEAD7
EGB7D;AD73??23. >F7>3;A6;CG7EFABDA6AFFAY5A?B3F;4;>7EA>3?7@F75A@>357EF37
;>E799;A>;@A3GFAABL;A@3>;3BBDAH3F;63>BDA6GFFAD724. ATTENZIONE! %A@FD3EBADF3D7
;>43?4;@AGF;>;LL3@6A;>F7>3;A@G6AE7@L3>3D7>3F;H3E76GF357EF3E799;A>;@A
CONFORME ALLE ESIGENZE DI SICUREZZA – EN 1888:2012
ISTRUZIONI D’USO
A?73BD;D7;>B3EE799;@A
o;EE399;ADGAF73@F7D;AD;
o);?AL;A@7DGAF73@F7D;AD;
o>A55399;ADAF3L;A@7DGAF73@F7D;AD;
o;EE399;ADGAF7BAEF7D;AD;
o);?AL;A@7DGAF7BAEF7D;AD;
o,EA67>8D7@A
o$A@F399;A7D;?AL;A@7363FF3FAD;B7D57EF37
E799;A>;@A3GFA
CONFIGURAZIONE 0-6 MESI
USO DELLA CESTA
o @EF3>>3L;A@767>>357EF3EG>F7>3;A
o);?AL;A@767>>357EF363>F7>3;A
3G@L;A@76A@6A>A
4$3@;9>;A@7D79A>34;>75A@?7553@;E?A6;
E;5GD7LL3
5A@6A37D3FA
6)79A>3L;A@7E5:;7@3>73E3>;D773E57@67D7
993@5;A53BBAFF;@3
993@5;A5AB7DF;@3
*93@5;A53BBAFF;@3
15 KIT SICUREZZA AUTO V483 (OPZIONALE)
@E7D;?7@FA3EEAD4;FAD;6sGDFA
$A@F399;A 5;@FGD3366A?7 @E7D;D7 ; 6G7
7>7?7@F;pq@7>>7D;EB7FF;H73EA>7BAEF7EG>8A@6A
67>>3 57EF3 5A?7 ?AEFD3FA @7>>7 FD7 8;9GD7 ;@
E7CG7@L3
ATTENZIONE! EE;5GD3DE;5:7>s7>7?7@FApq67>>3
5;@FGD3366A?;@3>7E;35ADD7FF3?7@F74>A553FA3>
8A@6A67>>357EF3)GAF3D77BAE;L;A@3D7>s7>7?7@FA
pq 5A?7 ?AEFD3FA 3> BG@FA 67>>3 8;9GD3 ;@