cam TASKI User Manual


HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
A BABAKOCSI OSSZESZERELESE
"&* " %0 +*
oA9K3@EL7D7><f=87>3L7>E—=7D7=7=7F
oA9K3@EL7D7><f=>73L7>E—=7D7=7=7F
oA9K3@LRD<G=XEA>6<G=3L7>E—=7D7=7=4A>K9_E\FRERF
oA9K3@EL7D7><f=87>3:RFE_=7D7=7=7F
oA9K3@EL7D7><f=>73:RFE_=7D7=7=7F
oA9K3@:3ELR><G=38X=7F
 o A9K3@ Db9L\FEf= XE A>6<G= 3 4;LFA@ER9; f>XE XE 3
?_L7E=AERD363BF7D7;F
0-6 HONAPOS
o?_L7E=AERDDb9L\FXE73HRLA@
o?_L7E=AERD>7HXF7>73HRLD_>
3);@93FAF3>B
4>>;F:3FA?7D7H8A93@FKG4;LFA@E39AE4ADG>3E93F>AH3>
7>>3FH3
5#793F7D7ELF—3>3B
6v>>\F:3F_:RFFR?>37?7>@;XE3L3>35EA@K344
=GBA>3F7F—DA9L;F7E7
%'++–##01*$&1*"&*))
=GBA>3F7F—7>F3HA>;F3E3
15 - AUTOBA ROGZITHETŐ KESZLET V 483 (OPCIONALIS)
7>E—H76—B3D@3
  A hasi ov rogzitese: 7>K7LL7 3L tq 5E3FA=3F 3
?AL7E=AE3D3><3@>7H—@K;>3EA=433L34D3@3=?7987>7>—7@
FIGYELEM! 3EL@3>3F 7>—FF 7>>7@—D;LL7 :A9K 3 5E3FA=
?7987>7>—7@ ;>>7EL=76@7= 3 ?AL7E=AE3D 3><3:AL AD6;FE3
H;EEL33?AL7E=AE3D3F?3<68AD6;FE37>3Ltq5E3FA=3F3
FONTOS! +)+*$1{+$,++z+
"O*– #*1%v#v*)
1;9K7>?7E7@A>H3EE37>3LdF?GF3F_3:3EL@R>3F7>—FFLdF?GF3F_43@>XH—;E@FDG=5;_=
47 @7? F3DFRE3 9K7D?7=7 4;LFA@ER9RF =A5=RLF3F<3 2. FIGYELEM! *A:3 @7 :39K<3
9K7D?7=XF 87>f9K7>7F @X>=f> 3. FIGYELEM! ;LA@KAEA6<A@ ?79 3DD_> :A9K ?;@67@
Db9L\F—79KEX9?7987>7>—7@3Db9Lf>F?;7>—FF:3EL@R>3F43H7EL;3F7D?X=7F4. FIGYELEM!
43>7E7F7=7>=7Df>XEX@7=XD67=X47@F3DFE3FRHA>9K7D?7=XF?;3>3FFbEEL75EG=<3H39K
=;@K;F<3 3 F7D?X=7F 5. FIGYELEM! %7 7@976<7 9K7D?7=XF 3 F7D?X==7> <RFEL3@; 6.
FIGYELEM! $;@6;9:3EL@R><334;LFA@ER9;bH7F7. FIGYELEM! L3F7D?X=@7?3>=3>?3E
8GFRE:ALH39K=AD5EA>KRLRE:AL8. FIGYELEM! L3F7D?X=9K7D?7=7=ELR?RD3=XELf>F
ELf>7FXEF—>=9AEEd>K;9:3EL@R>:3F_9. FONTOS{<ELf>bFF7=ELR?RD33:RFFR?>RF3
>793>E_ BAL\5;_43 R>>\FH3 3<R@><G= :3EL@R>@; 10. FIGYELEM! %7 :3EL@R><A@ A>K3@
=;79XEL\F—=7F3?7>K7=7F39KRDF_@7?<3H3EA>11. FIGYELEM! $7987>7>—7@Db9L\FE73
8X=7F?;7>—FF9K7D?7=XF47F7EL;H39K=;H7EL;34343=A5E;4_>12. FIGYELEM! %7F79K7@
Ed>KF3FA>_=3DD3:RFFR?>RD3H39K3LA>63>3=D3?7DF7LL7>?79EL @;=3F7D?X=EF34;>;FRE3
*A:3@7F79K7@=9@R>@7:7L7445EA?39AF347HRERD>_=AERD4313. L3F7D?X=
9K7D?7=ELR>>\FRERD33>=3>?3E%7ELR>>\FEA@47@@73@X>Fb449K7D?7=7F 14. FONTOS: 
3?;>?A@6A67>43?4;@A87@@F3DF<3?39R@3=3<A9AF:A9KF75:@;=3;H39K=7D7E=767>?;
A=A=4_>HR>FALF3EEA@3F7D?X=7@15. FIGYELEM: 3F7D?X=7F?;@6;93D7@67>F7FXEX@7=
?7987>7>—7@:3EL@R><33@7?D7@67>F7FXEEL7D :3EL@R>3F4_>36_6_BDA4>X?R=XDF39KRDF_
@7?HR>>3>87>7>—EEX97F+bDbFFEXDf>FH39K:;R@KL_3>=3FDXEL7E7FX@5E3=39KRDF_R>F3>
3<R@>AFF3>=3FDXELF:3EL@R><316. FIGYELMEZTETÉS! *A:3@7:3EL@R><33>R4=bLbFF;bH7F
367DX=bH@X>=f>17. FIGYELEM! 3ELf=EX97H3@B>GELbH:3EL@R>3FRD3Db9L\FE73<7>
9K D :bL18. FIGYELEM! 3EL@R>3F7>—FF7>>7@—D;LL7:A9K@;@5E7FbDbFF7>:3<>AFF
7>678AD?R>_6AFF3>=3FDXEL19. WARNING: 3EL@R>3F7>—FF7>>7@—D;LL734343=A5E;XE
4;LFA@ER9;47D7@67LXE7;F:A9K?7987>7>—7@H3@@3=7Db9L\FH720. ?_L7E=AERD3LA@
434R=ELR?RD33>=3>?3E3=;=?X9@7?FG6@3=b@R>>_3@f>@;@X9K=XL>R4D37?7>=76@;
XE?798AD6G>@;21. L3GF_Ef>XEXE34343=A5E;@7?:7>K7FF7E\F;3?_L7E=AE3D3FH39K3L
R9K3F33 9K7D?7=X@7=3>HRED3H3@ELf=EX97:7>K7LL7 —F 3?7987>7>—R9K4322.
FIGYELMEZETÉS! %7F79K7@3?_L7E=AERD43AB5;A@R>;E??@X>H3EF39344?3FD35AF
23. F7D?X=HRLRD35E3=39KRDF_R>F3><_HR:39KAFF?_L7E=AERDXE4;LFA@ER9;f>XE=f>b@
=3B:3F_3=5E3F>3=ALF3F:3F_24. FIGYELMEZTETES! %7:3EL@3><39K7D?7=7EL3>>;F3E3D33H3L3F
?AL7E=AE3DEBADFG>7E3GFAEG>7E@7>=G>
EZ A TERMÉK MEGFELEL AZ EN 1888:2012 BIZTONSÁGI SZABVÁNY ELŐÍRÁSAINAK.

cam TASKI Specifications

General

Brand	cam
Model	TASKI
Category	Stroller
Language	English