1 ES
PáginaPágina
Estimada Señora, estimado señor,
Le felicitamos por la elección de su nueva Casadio.
Con su compra ha elegido una máquina de café expreso a la vanguardia, construida siguiendo
los más avanzados principios de la técnica moderna; una máquina que además de ofrecerle
XQDSHUIHFWDVtQWHVLVGHH¿FLHQFLD\IXQFLRQDOLGDGSRQHDVXGLVSRVLFLyQWRGRVORVLQVWUXPHQWRV
necesarios para darle la “seguridad de trabajar mejor”.
/H DFRQVHMDPRV GHGLFDU XQ EUHYH HVSDFLR GH WLHPSR D OD OHFWXUD GH HVWH 0DQXDO GH 8VR \
0DQWHQLPLHQWR\DTXHHVQXHVWURGHVHRD\XGDUOHDWRPDUFRQ¿DQ]DFRQVXQXHYDPiTXLQD
estamos seguros de que usted compartirá plenamente con nosotros este deseo.
Le deseamos buen trabajo.
GRUPPO CIMBALI S.p.A.
Indice
1. Indicaciones generales 2
2. Instrucciones para la instalación 3
3. Instrucciones para la instalación
eléctrica 4
4. Instrucciones para la instalación
hidráulica 4
5. Control de la instalación 5
6. Indicaciones para el operador 6
7. Advertencias 7
8. Mantenimiento y reparaciones 7
,QWHUUXSFLyQGH¿QLWLYDGHOVHUYLFLR
USO
10. Puesta en funcionamiento
diaria de la máquina 9
11. Calientatazas (donde está previsto) 9
12. Fase de calentamiento 9
13. Erogacion del café 10
14. Preparación de otras bebidas
calientes 10
15. Programación dosis café
(sólo para versión A) 11
16. Limpieza y manutención 12
Limpieza de los grupos 12
3RUWD¿OWURV
%RTXLOODVGHYDSRU\DJXDFDOLHQWH
5HMLOODV\EDQGHMDVGHJRWHR
&XEHWDGHGHVFDUJD
&DUURFHUtD
17. Anomalías - Averías 14
IMÁGENES IX
Service Line XII