Eaton 5S 550 User Manual

6
614-06820-01
FRANÇAIS
1. Conditions d'utilisation
• CetappareilestuneAlimentationSans Interruption(ASI)conçuepouralimenterunordinateuretsespériphériques,des
appareilsdeTV,HI-FI,Vidéo,àl’exclusiondetoutautreappareilélectrique(éclairage,chauffage,électroménager...).
2. Raccordement de l'ASI
• Branchezl'ASI
1
auréseauélectriquesuruneprisemuraleavecterre,àl'aideducordond'alimentation
14

(voirgureA). 
Connecterlesprisesdesappareilscritiques(ordinateur,écran,modem...)surlesprisessecouruesparlabatterie
9
et
protégéescontrelessurtensions(voirgureC),ennedépassantpaslecourantindiquéenAmpères.
• Lesautresappareils(imprimante,scanner,fax…)peuventêtrebranchéssurlesprisesprotégéescontrelessurtensions
8
(voirgureC);lesprisesprotégéesnesontpassecouruesencasdecoupuredecourant.
• Liaison Modem Internet / réseau facultative :
lalignemodemouréseauEthernetpeutêtreprotégéecontrelessurtensionsenlaraccordantvial'ASI.Pourcelà,relier
d'unepartlaprisemuraleàl'ASIaveclecordondel'appareilàprotéger,etd'autrepartl'ASI àcetappareilàl'aided'un
cordonidentique,commeindiquégureB(cordonnonfourni).
• Liaison USB facultative :
l’appareilASIpeutêtreconnectéàl’ordinateurvialecâbleUSB
4
fourni(voirgureB).
LelogicielEatonUPSCompanionpeutêtretéléchargédepuislesitepowerquality.eaton.com.
Enregistrementdelagarantiesurlesitepowerquality.eaton.com.
3. Utilisation
• Charge batterie : l'ASIchargesabatteriedèsqu’elleestconnectéeauréseauélectriquequelquesoitl'étatdubouton
12
.
Alapremièreutilisation,labatterienedonnesapleineautonomiequ'aprèsunerechargede8heures.Pourconserverla
meilleureautonomie,ilestconseillédelaisserl'ASIbranchéeenpermanencesurleréseauélectrique.
• Mise en marche de l'ASI : appuyersurlebouton
12
environ1seconde.
• Prises protégées contre les surtensions
8
non secourues :lesappareilsraccordéssurcesprisessontalimentésdèsque
lecâbled’entréeestbranchésuruneprisemurale.Lebouton
12
nelescommandepas.
• Prises secourues
9
: lesappareilsraccordéssurcesprisessontalimentésdèsquelebouton
12
estalluméenvert
(voirgureD).Cesprisespeuventêtremisesenmarchemêmesil'ASI n'estpasconnectéeauréseauélectrique(bouton
12
clignotant).
• Perturbation du réseau électrique : silatensiondeceréseauestmauvaiseouabsente,l'ASI continueàfonctionnersur
batterie:lebouton
12
clignoteenvert.Enmodenormal,l’alarmesonoreémetunsignaltoutesles10secondes,puis
toutesles3secondeslorsqueland'autonomiebatterieapproche.Enmodesilence,l'alarmesonoreémetunbipau
passagesurbatterie.
• Siladuréedelacoupureduréseauélectriquedépassel'autonomiebatterie,l'ASI s'arrêtepuisredémarre
automatiquementauretourduréseauélectrique.Aprèsdéchargecomplète,quelquesheuressontnécessairespour
restaurerl'autonomiecomplète.
• Protection contre les surtensions: Touteslesprisessontprotégéescontrelessurtensions.
• Arrêt des prises secourues
9
: appuyerplusde2secondessurlebouton
12
.
Dépannage (Pour toutes informations, consulter le site www.powerquality.eaton.com ou notre Service Après-Vente)

Symptôme Diagnostic Remède
1
• Lesprisessecourues
9
nesontpas
alimentées.
• Lebouton
12
n’estpasallumé. • Appuyersurlebouton
12
etvérier
qu’ils'estalluméenvert.
2 • Lesappareilsraccordésnesont
plusalimentéslorsd'unecoupuredu
réseauélectrique.
• Lesappareilsnesontpasraccordés
surlesprisessecourues
9
.
• Raccordercesappareilssurlesprises
secourues
9
.
3 • Leréseauélectriqueestprésentmais
l'ASIfonctionnesursabatterie.
• Ledisjoncteur
13
,placéàl'arrière
del'ASI,aétédéclenchéparune
surchargesurlasortiedel'ASI.
• Débrancherl’appareilencauseen
sortieetréarmerledisjoncteur
13
en
appuyantsursonbouton.
4
• Leboutonvert
12
etvoyantrouge
11
clignotentfréquemmentetl'alarme
sonoreémetunsignaltoutesles2
secondes.
• L'ASI subitunesurchargesurles
prisessecourues
9
.
• Débrancherl’appareilencausedes
prisessecourues
9
.
5
• Levoyantrouge
11
estallumé
etl’alarmesonoreémetunsignal
continu.
• L'ASI asubitundéfaut.Lesprises
secourues
9
nesontplusalimentées.
• Faireappelauserviceaprèsvente.
8
:Prisesprotégéescontreles
surtensions.
9
:Prisessecouruesparbatterie.
11
:Voyantallumé,défautdel'ASI.
12
:Boutondemiseenserviceoud'arrêt
desprisessecourues.
13
:Disjoncteurdeprotection.
14
:Cordond'alimentation.
12
11
9
8
13
14

Eaton 5S 550 Specifications

General

Brand	Eaton
Model	5S 550
Category	UPS
Language	English