Eaton 5S 550 User Manual

7
614-06820-01
ESPAÑOL
1. Condiciones de uso
• EsteaparatoesunSistemadeAlimentaciónIninterrumpida(SAI)diseñadoparaalimentarprincipalmenteunordenador
ysusperiféricos,aparatosdeTV,HI-FI,Vídeo,exceptocualquierotrotipodeaparatoeléctrico(alumbrado,calefacción,
electrodomésticos,etc.).
2. Conexiones del SAI
• ConecteelSAI
1
alsistemadealimentacióndeCAmedianteunatomadecorrientedeparedcontomadetierra
utilizandoelcabledeentrada
14
(véaselaguraA).
• Conectarlosenchufesdelosaparatoscríticos(ordenador,pantalla,módem,etc.)enlastomasalimentadasporlabatería
9
yprotegidascontralassobretensiones(vereldibujoC),nosobrepasandolacorrienteindicadaenamperios.
• Tambiénpuedenconectarseotrosdispositivos(impresora,escáner,fax,etc.)alastomasdecorrientedeprotección
contrasobretensiones
8
(véaselaguraC).Lastomasdecorrientedeproteccióncontrasobretensionesnopuedenser
respaldadasconlaalimentacióndelabateríaenelcasodecortedecorriente.
• Protección de la linea de datos fax/módem/red ethernet (opcional):
lalíneatelefónica,fax,módem,redethernet,podráserprotegidacontralassobretensionesconectándoseatravésdel
SAI.ParaelloconectarlatomamuralalSAIconelcabledelequipoaproteger,yporotraparteconuncableidénticounir
elSAIalequipoprotegido,comoseindicaeneldibujoB(cablenosuministrado).
• Communicación USB / Serie (opcional):
EldispositivoSAIpuedeconectarsealordenadormedianteelcableUSB
4
incluido(véaselaguraB).
ElsoftwaredeEatonUPSCompanionpuededescargarseenpowerquality.eaton.com.
Regístreseparadisfrutardelagarantíaenpowerquality.eaton.com.
3. Utilización
• Carga de la batería:elSAIcargasubateríaenelmomentoenqueseconectaalaredeléctricasinimportarelestadodel
interruptor
12
.Alutilizarporprimeravez,labateríaproporcionasutotalautonomíasólodespuésdeunarecargade8
horas.Paramantenerlamayorautonomía,seaconsejadejarelSAIconectadopermanentementealaredeléctrica.
• Puesta en marcha del SAI:pulsarelinterruptor
12
1segundo.
• Tomas de corriente de protección contra sobretensiones
8
sin batería auxiliar:losaparatosconectadosaestas
tomassonalimentadosapartirdelmomentoenqueelcabledeentradaseconectaaunatomamural.Nosepueden
desconectarmedianteelinterruptor
12
.
• Tomas auxiliadas
9
:losaparatosconectadosaestastomassonalimentadosapartirdelmomentoenqueelinterruptor
12
estáencendidoenverde(vereldibujoD).EstastomassepuedenponerenfuncionamientoaúncuandoelSAInoestá
conectadoalaredeléctrica(interruptor
12
parpadeando).
• Perturbación de la red eléctrica:silatensióndeestaredesdefectuosaoestáausente,elSAIsiguefuncionandoconla
batería:elinterruptor
12
parpadeaenverde.
Enmodonormal,laalarmaacústicaemiteunsonidocada10segundosyluegocada3segundoscuandolabateríase
acercaalnaldesuautonomía.Enmodosilencio,laalarmaacústicaemiteunbipcuandolabateríatomaelrelevo.
• Siladuracióndelcortedelaredeléctricasobrepasalaautonomíadelabatería,elSAIsedetieneyluegoseenciende
automáticamentecuandovuelvelaredeléctrica.
Trassudescargacompleta,senecesitaránvariashoraspararestaurarsuautonomíacompleta.
•  Protección contra sobretensión:Todaslastomasincluyenlafuncióndeproteccióncontrasobretensión.
• Interrupción de las tomas auxiliadas
9
:presionardurantemásde2segundoselinterruptor
12
.
8
:Tomasdecorrientedeprotección
contrasobretensiones..
9
:Tomasauxiliadasporbatería.
11
:Indicador"fallodelSAI".
12
:Interruptordepuestaenmarcha/paro
delastomasauxiliadas.
13
:Disyuntorrearmabledeprotección.
14
:Cabledeentrada.
Reparación
(Para cualquier información, consultar el sitio www.powerquality.eaton.com o nuestro servicio de posventa)
Síntoma Diagnóstico Solución
1
• Lastomasauxiliadas
9
noson
alimentadas.
• Elinterruptor
12
noestaencendido. • Accioneelinterruptor
12
ycompruebe
queestéencendidoenverde.
2 • Losaparatosconectadosnoson
alimentadosduranteuncortedelared
eléctrica.
• Losaparatosnoestánconectadosa
lastomasauxiliadas
9
.
• Conecteestosaparatosalastomas
auxiliadas
9
.
3 • Laredeléctricaestápresente,peroel
SAIfuncionaconsubatería.
• Eldisyuntor
13
,situadoenlaparte
traseradelSAIsehaactivadodebidoa
unasobrecargaenlatomadelSAI.
• Desconectedichoaparatodelasalida
yrearmeelinterruptorautomático
13

accionandosubotón.
4
• Elbotónverde
12
yelLEDrojo
11

estánactivadosylaalarmaemiteun
pitidoaudiblecadadossegundos.
• ElSAIrecibeunasobrecargaenlas
tomasauxiliares
9
.
• Desconecteelaparatorespectivode
lastomasauxiliares
9
.
5
• ElLEDrojo
11
estáconectadoy
laalarmaemiteunpitidoaudible
continuo.
• ElSAItuvoundesperfecto.
Lastomasauxiliadas
9
noson
alimentadas.
• Póngaseencontactoconelservicio
deposventa.
12
11
9
8
13
14

Eaton 5S 550 Specifications

General

Brand	Eaton
Model	5S 550
Category	UPS
Language	English