1. Disconnect the nozzle from the tube. Use the hose
handle to clean the nozzle.
1. Afmontér mundstykket fra røret. Brug
slangehåndtaget til at rengøre mundstykket.
1. Enlevez le suceur du tube. Pour nettoyer le suceur,
utilisez la poignée du exible.
1. Die Düse vom Rohr abnehmen. Mit dem Schlauchgri
die Düse reinigen.
1. Αποσυνδέστε το ακροφύσιο από το σωλήνα.
Χρησιμοποιήστε τη χειρολαβή του εύκαμπτου
σωλήνα, για να καθαρίσετε το ακροφύσιο.
Cleaning the DustPro nozzle
1. Staccare la bocchetta dal tubo. Per pulire la bocchetta,
utilizzare l’impugnatura del essibile.
1. Desconecte la boquilla del tubo. Utilice el asa del tubo
exible para limpiar la boquilla.
1. Откачете накрайника от тръбата. Използвайте
дръжката на маркуча, за да почистите накрайника.
1. Skinite sapnicu s cijevi. Za čišćenje sapnice
upotrijebite ručku crijeva.
1. Rozpojte hubici atrubici. Hubici vyčistěte pomocí
koncovky hadice.
1. Eemaldage otsak torust. Kasutage otsaku
puhastamiseks vooliku käepidet.
1. Vegye le a szívófejet a csőről. A szívófej
megtisztításához használja a gégecső fogantyúját.
1. Atvienojiet uzgali no caurules. Uzgaļa tīrīšanai
izmantojiet gofrētās caurules rokturi.
HUV 219700962 AeroPerformer Electrolux.indd 46 2014-09-09 16:27:24