EasyManua.ls Logo

Ford 2010 Expedition User Manual

Ford 2010 Expedition
894 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #252 background imageLoading...
Page #252 background image
SISTEMAS DE SEGURIDAD PARA NIÑOS
Vea las siguientes secciones para obtener instrucciones sobre cómo
utilizar los sistemas de seguridad para niños en forma correcta. También
vea Sistema de sujeción suplementario de bolsas de aire (SRS) en
este capítulo para obtener instrucciones especiales sobre cómo usar las
bolsas de aire.
Precauciones importantes de los sistemas de seguridad para
niños
ADVERTENCIA: Siempre asegúrese de que el niño esté
correctamente asegurado en un dispositivo apropiado para su
estatura, edad y peso. Los sistemas de seguridad para niños se deben
comprar en forma independiente del vehículo. Si no se siguen estas
instrucciones y pautas se puede generar un mayor riesgo de sufrir
lesiones graves o incluso la muerte del niño.
ADVERTENCIA: Todos los niños tienen talla diferente. Las
recomendaciones para los sistemas de seguridad se basan en los
límites de estatura, edad y peso probables del niño de la NHTSA y
otras organizaciones de seguridad o corresponden a los requisitos
mínimos de la ley. Ford recomienda verificar con un técnico en
seguridad de niños pasajeros certificado (CPST) de la NHTSA y con su
pediatra para asegurarse de que el asiento para niño sea adecuado para
su hijo y sea compatible y se instale correctamente en el vehículo. Para
ubicar a una estación de ajuste de asientos para niños y un CPST,
comuníquese al teléfono sin cargo de la NHTSA, 1-888-327-4236, o a
través de Internet en http://www.nhtsa.dot.gov. Si los niños no van
sentados en asientos de seguridad fabricados especialmente para su
estatura, edad y peso, tienen mayor riesgo de sufrir lesiones graves e
incluso la muerte.
Asientos y sistemas de seguridad
252
2010 Expedition (exd)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)

Table of Contents

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Ford 2010 Expedition and is the answer not in the manual?

Ford 2010 Expedition Specifications

General IconGeneral
BrandFord
Model2010 Expedition
CategoryAutomobile
LanguageEnglish

Summary

Grupo de instrumentos

Anti-lock brake system (ABS)

Detects wheel lockup during braking and compensates to prevent it, maintaining control.

CENTRO DE MENSAJES ESTÁNDAR (SI ESTÁ EQUIPADO)

Monitors vehicle systems and alerts to potential problems with informative messages and chimes.

Controles de temperatura interior

SISTEMA MANUAL DE CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO (SI ESTÁ EQUIPADO)

Explains manual controls for heating and air conditioning, including temp and airflow.

DUAL ZONE AUTOMATIC TEMPERATURE CONTROL CON REAR PASSENGER COMPARTMENT CLIMATE CONTROL (IF EQUIPPED)

Details automatic temperature control for driver, passenger, and rear compartments.

Sistema de luces

CONTROL DE LOS FAROS

Explains how to operate headlamps and parking lamps.

Control de encendido automático de luces

Describes automatic control of exterior lights based on ambient light.

Controles del conductor

MULTI-FUNCTION LEVER

Controls windshield wipers and washers, including speed and rain sensing.

POWER WINDOWS

Controls power windows for opening and closing, including one-touch operation.

SPEED CONTROL (IF EQUIPPED)

Allows maintaining a set speed without using the accelerator pedal.

STEERING WHEEL CONTROLS (IF EQUIPPED)

Controls various radio features and phone functions.

POWER LIFTGATE (IF EQUIPPED)

Allows opening/closing the rear liftgate via buttons or remote.

Seguridad y seguros

LLAVES

Explains the function of Integrated Keyhead Transmitters (IKTs) for starting and locking/unlocking doors.

SEGUROS ELÉCTRICOS DE LAS PUERTAS

Controls for locking and unlocking all vehicle doors.

Procedimiento de bloqueo y desbloqueo de los seguros eléctricos de las puertas

Details steps to enable/disable the automatic door lock/unlock feature via the power door lock switch.

SEGUROS DE LAS PUERTAS A PRUEBA DE NIÑOS

Prevents rear doors from being opened from the inside.

SISTEMA DE ENTRADA A CONTROL REMOTO

Complies with FCC/Industry Canada rules for remote entry operation.

Unlocking and locking the doors and liftgate using keyless entry

Details using the factory or personal code to unlock/lock doors and liftgate.

SECURILOCK PASSIVE ANTI-THEFT SYSTEM

Immobilizes the engine to prevent unauthorized starting.

MyKey™

Allows programming restricted driving modes to promote good habits.

Troubleshooting

Provides solutions for common MyKey™ programming and usage issues.

Asientos y sistemas de seguridad

Asientos, espejos eléctricos y pedales ajustables con memoria (si está equipado)

Allows automatic positioning of driver seat, mirrors, and pedals to programmable memory positions.

SISTEMAS DE SEGURIDAD PARA NIÑOS

Provides instructions on how to properly use child safety restraint systems.

Recomendaciones para la instalación de sistemas de sujeción para niños

Details how to install child safety seats using LATCH or vehicle seat belts.

Llantas, ruedas y carga

LLANTAS

Discusses tire design for service life and handling.

INFLADO DE LAS LLANTAS

Explains how to properly inflate tires for safe operation and optimal performance.

ADVERTENCIA: Age

Advises on tire age and replacement to prevent failures and injury.

Tire replacement requirements

Details requirements for replacing tires and wheels with appropriate sizes and types.

Riesgos en las carreteras

Discusses hazards like tire blowouts, loss of control, and vehicle rollover.

CARGA DEL VEHÍCULO: CON Y SIN REMOLQUE

Guides on proper vehicle and trailer loading to stay within weight limits.

Payload

Defines payload and explains how to calculate available cargo and luggage load capacity.

TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM (TPMS)

Explains how the system monitors tire pressure and warns of low pressure or system malfunction.

Cómo funciona el Sistema de monitoreo de presión de las llantas (TPMS)

Details how the TPMS measures and sends tire pressure readings to the vehicle.

Manejo

Sistema de frenos antibloqueo (ABS)

Explains the ABS system, normal operation noises, and malfunction indicators.

ADVANCETRAC WITH ROLL STABILITY CONTROL™ (RSC) STABILITY ENHANCEMENT SYSTEM (IF EQUIPPED)

Describes the AdvanceTrac system for enhanced stability and its features.

Control de tracción (TCS)

Explains Traction Control system's function to help avoid wheel spin and loss of traction.

Control electrónico de estabilidad (ESC)

Explains ESC system's function to improve directional stability during adverse maneuvers.

Roll Stability Control™ (RSC)

Explains RSC system's function to help maintain roll stability during adverse maneuvers.

Emergencias en el camino

ASISTENCIA EN EL CAMINO

Details the complimentary roadside assistance program offered by Ford.

FUEL PUMP SHUT-OFF SWITCH

Describes the fuel pump shut-off switch and how to reset it after a collision.

JUMP STARTING

Provides safety precautions and step-by-step instructions for jump-starting a vehicle.

Mantenimiento y especificaciones

MEDIDAS DE PRECAUCIÓN DURANTE EL SERVICIO

Lists safety precautions to follow when servicing the vehicle.

ACEITE DEL MOTOR

Details how to check and add engine oil, including precautions.

Extensión de Servicio Ford

PLANES DE SERVICIO EXTENDIDO DE FORD ESP

Describes Ford ESP extended service plans offering protection beyond the new vehicle warranty.

Related product manuals