GE DISPOSALL GFC1020N User Manual

49-5903-3 7
STOP
ANTES DE EMPEZAR
Lea estas instrucciones completa y
cuidadosamente.
IMPORTANTE – Observe todos los códigos y
órdenes de ley.
• Guarde estas instrucciones para uso del inspector local.
• Nota al instalador– Asegúrese de dejar estas
instrucciones con el consumidor.
• Nota al consumidor– Conserve estas
instrucciones para referencia futura.
• Nivel de destreza – /DLQVWDODFLyQGHHVWHDSDUDWR
requiere de destrezas mecánicas básicas.
• Tiempo de ejecución – 1 hora
 /DLQVWDODFLyQDSURSLDGDHVODUHVSRQVDELOLGDGGHO
instalador.
 /DIDOODGHOSURGXFWRGHELGRDXQDLQVWDODFLyQ
inadecuada no está cubierta por la garantía.
PREPARACIÓN
1. Desconecte el suministro del cable eléctrico hacia el
triturador.
2. Remueva el triturador viejo o la ensambladura de la
brida del lavaplatos.
3. Inspeccione la línea de drenaje. Si la línea de drenaje
se encuentra muy cubierta con grasa endurecida
y acumulaciones, serpentee con una serpiente de
plomero.
4. Remueva los materiales de sellado viejos y los pedazos
de juntas de la abertura del lavaplatos, tanto arriba como
abajo.
NOTA:/DVVXSHUILFLHVVXSHULRUHVHLQIHULRUHVGHO
lavaplatos deben estar libres de materiales para prevenir
fugas.
MATERIALES ADICIONALES QUE
USTED PODRÍA NECESITAR
• Punzón de acero o clavija de madera
• Petrolato o jabón liquido
• Abrazadera de manguera
• Conectador de drenaje para lavadora de platos
/ODYHGHWXERVDMXVWDEOH
• Masilla de plomero (para sellado del lavaplatos)
• Adaptador de drenaje de caucho escalonado
• Tuercas de alambre
• Cable conectador
• Tubería de drenaje flexible
.LWGHOFDEOHHOpFWULFR3DUWH1R30;
QUÉ NECESITA
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
Instrucciones para
la instalación
Triturador
Preguntas? Ilame al 1-800-GECARES o visite nuestra página en la red: www.GEAppliances.com
ƒ'HVWRUQLOODGVRUGHHVWUHOOD\
con hoja plana
ƒ0DUWLOOR
ƒ/ODYH
ƒ$OLFDWHVGHFLHUUHGHFDQDO
de juntas deslizantes
ADVERTENCIA
• 3$5$6(*85,'$'3(5621$/4XLWHHOIXVLEOHR
abra el interruptor de circuitos antes de comenzar
ODLQVWDODFLyQ1RXWLOLFHXQFDEOHGHH[WHQVLyQRXQ
enchufe adaptador con este artefacto.
• 3$5$686(*85,'$'$OUHDOL]DUODVLQVWDODFLRQHV
descriptas en este manual, se deberán usar guantes
y protección ocular (gafas de seguridad o un producto
equivalente).
• 3$5$686(*85,'$'1RSRVLFLRQHVXFDEH]DR
su cuerpo debajo del triturador; la unidad podrá caer
durante el retiro o la instalación.
• /DFRQH[LyQLQDGHFXDGDGHOFRQGXFWRUGHFRQH[LyQD
tierra del equipamiento puede provocar un riesgo de
descarga eléctrica. Consulte a un electricista calificado o
representante de servicio técnico si tiene dudas sobre la
correcta conexión a tierra del aparato.
• Si el cableado doméstico no cuenta con un cable de 2
hilos con conexión a tierra, un instalador debe realizar
una conexión a tierra. Cuando el cableado doméstico
es de aluminio, asegúrese de usar un compuesto
antioxidante y conectores de aluminio a cobre
DSUREDGRVSRU8/

GE DISPOSALL GFC1020N Specifications

General

Brand	GE
Model	DISPOSALL GFC1020N
Category	Garbage Disposal
Language	English