D-100092 REV D
REFERENCE GUIDE : 59466A
enMotion® Automated Recessed Towel Dispenser
Welcome | ¡Bienvenido! | Bienvenue
The enMotion Recessed Automated Towel Dispenser
helps reduce paper usage by providing sheet length
adjustment, dispense delay, and the ability to use all
of the roll. Touchless dispensing elevates the image
of your facility, helps improve hygiene, increases
operational eciency, and helps support the EPA’s
guidelines to reduce waste. Whichever you prefer,
all enMotion towels work in any enMotion Recessed
dispenser, simplifying the ordering process.
For questions regarding this towel dispenser, or for
replacement components, please call:
1-866-HELLOGP (1-866-435-5647)
Visit gppro.com to learn more about all of our
products and solutions.
El dispensador enMotion™ Recessed Automated Towel
Dispenser ayuda a reducir el uso de papel al permitir el
ajuste del largo de la hoja, ofrecer un temporizador y
brindar la posibilidad de usar todo el rollo. El
suministro de papel sin necesidad de tocar el
dispositivo mejora la imagen de su instalación, la
higiene y la eficiencia operativa, y ayuda a respaldar las
directrices de la EPA para reducir el gasto de papel.
Independientemente de lo que prefiera, todas las
toallas de papel enMotion funcionan con todos los
dispensadores enMotion Recessed para simplificar el
proceso de pedido.
Si tiene preguntas sobre este dispensador de toallas de
papel o los componentes de repuesto, llame al:
1-866-HELLOGP (1-866-435-5647)
Visite gppro.com para obtener más información sobre
nuestros productos y soluciones.
Le distributeur de serviettes en papier automatique
enMotion
MD
encastré aide à réduire la quantité de
serviettes utilisées en permettant d’ajuster la longueur
et l’intervalle de distribution, et d’utiliser le rouleau au
complet. La distribution sans contact rehausse l’image
de votre établissement, améliore l’hygiène, accroît
l’ecacité et permet de répondre aux lignes directrices
de l’EPA en matière de réduction des déchets. Peu
importe votre préférence, toutes les serviettes en
papier enMotion fonctionnent avec le distributeur
enMotion encastré, ce qui simplifie le processus de
commande.
Si vous avez des questions au sujet de ce distributeur
de serviettes en papier ou sur les pièces de rechange,
composez le: 1 866HELLOGP (1866435-5647)
Rendez-vous au gppro.com pour en apprendre
davantage sur nos produits et nos solutions.
©
2016 Georgia-Pacific Consumer Products LP. All rights reserved
1-866-435-5647 www.gppro.com
Replacement Parts | Piezas de repuesto | Pièces de rechange
#59496
permanent key lock
llave de boqueo permanente
clé permanente
#89440
brown towel roll
rollo de toalla café
rouleau de serviette
brune
#89415 #89430
#89420 #89410
white towel roll
rollo de toalla
blanca
rouleau de
serviette blanche
1x
registration/warranty
registro/garantía
inscription/garantie
1x
reference guide
guía de referencia
guide de référence
1x
dispenser
dispensador
distributeur
4x
D-cell battery
pila grande
pile D
1x
key
llave
clé
#50504
key lock
llave de bloqueo
clé
RT: #50232
LFT: #50233
roll holders
soportes del rollo
supports à rouleau
#50224A
dispenser cover
tapa del dispensador
couvercle du distributeur
#57564
chassis
bastidor
châssis
24VAC TO 6V DC CONVERTER:
#59477A
120V PLUG IN:
#59479A
AC adaptor
adaptador de AC
adaptateur secteur
To Next Page
Need help?
General
