Hoover HNWS 6125 User Manual

ÏÀPÀÃPÀÔ 6
Îïèñàíèå êîìàíä
êÛÍÓflÚ͇ β͇
à̉Ë͇ÚÓ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË Î˛Í‡
Êëàâèøà “START”
ä·‚˯‡ ÓÚÎÓÊÂÌÌÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇
äÌÓÔ͇ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÒÚËÍË
Êëàâèøà “∋êñòpà ïîëîñêàíèÿ”
ä ·‚˯‡ 1200/400
ê„ÛÎflÚÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
ê„ÛÎflÚÓ ‚ÂÏÂÌË ÒÛ¯ÍË
ë‚ÂÚÓ‚˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚ Í·‚˯
ë‚ÂÚÓ‚˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ÒËÒÚÂÏ˚
Ó·‡ÚÌÓ„Ó ÓÚÒ˜ÂÚ‡ ‚ÂÏÂÌË
èÖêÖäãûóÄíÖãú èêéÉêÄåå ë
éíåÖíäéâ Çõäã.
Ñâåòÿùèéñÿ èíäèêàòîp
“cóøêà”
Êîíòåéíåp äëÿ ìîюùèõ
ñpåäñòâ
CHAPITRE 6
COMMANDES
Poignée d’ouverture du hublot
Temoin de verrouillage de porte
Touche marche/pause
Touche départ différé
Touche prelavage
Touche Super Rinçage
Touche 1200/400
Sélecteur de température
Manette sélection
programmes de séchage
Les voyants des touches
Indicateur lumineux temps
restant
Manette des programmes de
lavage avec OFF
Temoin fonctionnement
sechage
Bacs à produits
22
23
FR
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
CAPITOLO 6
COMANDI
Maniglia apertura oblò
Spia porta bloccata
Tasto Avvio/pausa
Tasto partenza differita
Tasto prelavaggio
Tasto Super Risciacquo
Tasto 1200/400
Manopola temperatura
lavaggio
Manopola programmi di
asciugatura
Spie tasti
Spie tempo restante
Manopola programmi di
lavaggio con OFF
Segnalazione asciugatura
Cassetto detersivo
IT
M
L
C D E F G
B
O
H
I
N
A
P
RU
EN
CHAPTER 6
CONTROLS
Door handle
Door locked indicator light
Start/Pause button
Start Delay button
Pre-Wash button
Extra rinse button
1200/400 button
Temperature Selector
Drying programme selection
knob
Buttons indicator light
Time countdown system
Timer knob for wash
programmes with OFF position
Drying indicator light
Detergent drawer
UKR
PÎÇÄIË 6
ÏÀÍÅËÜ ÊÅPÓÂÀÍÍß
ê͇ۘ ‰‚ÂÂÈ
ß̉Ë͇ÚÓ ·ÎÓÍÛ‚‡ÌÌfl ‰‚ÂÂÈ
Êëàâiøà “START”
äÌÓÔ͇ Á‡ÚËÏÍË ÔÛÒÍÛ
äÌÓÔ͇ pre-wash (Á‡ÏÓ˜Û‚‡ÌÌfl)
Êëàâiøà “ñóïåpïîëîñêàííÿ”
äÌÓÔ͇ 1200/400
ê͇ۘ ‚Ë·ÓÛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ
ê͇ۘ ‚Ë·ÓÛ ˜‡ÒÛ ÒÛ¯¥ÌÌfl
äÌÓÔÍË Ò‚¥ÚÎÓ‚Óª ¥Ì‰Ë͇ˆ¥ª
ë‚¥ÚÎÓ‚¥ ¥Ì‰Ë͇ÚÓË Á‚ÓÓÚÌÓ„Ó
‚¥‰Î¥ÍÛ ˜‡ÒÛ
èêéÉêÄåÄó Ç èéáàñß∫ OFF
Câiòíèé iíäèêaòop “cyøiííÿ”
Êîíòåéíåp äëÿ ìèюyèõ çàñîáiâ

Hoover HNWS 6125 Specifications

General

Brand	Hoover
Model	HNWS 6125
Category	Washer
Language	English