1. CLEANER ASSEMBLY
5
A. Cleaner
B. Upper Handle
C. Handle Bolts and Nuts (Three nuts may be in
bag but only two or need for assembly. Bolts and
nuts located in bag with hose)
D. Hose/Cord Hook
E. SpinScrub
®
Brush Assembly
Remove all parts from carton and identify each
item shown.
Make sure all parts are located before disposing of
packing materials.
1.2 Remove tank.
1.3 Position cord protector.
1.4 Slide handle down.
1.5 Insert bolts and attach nuts. Tighten with
screwdriver.
ATTACH HANDLE
CARTON CONTENTS
1.3
1.4
1.5
1.2
1. ENSAMBLADO DE LA ASPIRADORAN
CONTENU DE L’EMBALLAGE
5
1.1
A
B
C
D
E
H
I
G
F. Hose/Tool Caddy *
G Hose
H Stair/Upholstery Nozzle
I. SpinScrub
®
Hand Tool*
*Available on select models only. Accessories not
included with your model may be purchased
separately by visiting hoover.com.
NOTE: Phillips screwdriver needed for
assembly.
F
A. Aspirateur
B. Poignée supérieure
C. Boulons et écrous pour le manche (trois écrous
peuvent être fournis dans le sac, mais seulement
deux sont nécessaires pour l’assemblage. Les bou-
lons et les écrous sont dans le sac avec le tuyau.)
D. Crochet pour tuyau/cordon
E. Assemblage de la brosse SpinScrub
MD
Retirer toutes les pièces de l’emballage.
Avant d’éliminer les matériaux d’emballage,
s’assurer qu’aucune des pièces illustrées ne
manque.
1.2 Retirer le réservoir.
1.3 Fixer le protège cordon.
1.4 Faire glisser le manche vers le bas.
1.5 Insérer les boulons et fixer les écrous.
Resserrer avec un tournevis.
FIXER LE MANCHE
1.4
1.5
1.2
F. Porte tuyau/porte accessoires*
G. Tuyau
H. Buse pour escaliers/meubles
I. Accessoire portatif SpinScrub
®
*
*Seulement sur certains. Les accessoires non
compris avec votre modèle peuvent être achetés
séparément sur le site www.hoover.com.
NOTA : Utiliser un tournevis cruciforme (Philips)
pour effectuer l’assemblage.
Cord Protector
-V2
1.3
Cord Protector
-V2
1.1