10 / 26 P/N 466-5226-EMEA-ML • REV D • ISS 17SEP18
Advertencias del
producto y
descargos de
responsabilidad
ESTOS PRODUCTOS ESTÁN DESTINADOS A
LA VENTA A, E INSTALACIÓN POR, UN
PROFESIONAL DE SEGURIDAD
EXPERIMENTADO. UTC FIRE & SECURITY NO
PUEDE GARANTIZAR QUE TODA PERSONA O
ENTIDAD QUE COMPRE SUS PRODUCTOS,
INCLUYENDO CUALQUIER “DISTRIBUIDOR O
VENDEDOR AUTORIZADO”, CUENTE CON LA
FORMACIÓN O EXPERIENCIA PERTINENTE
PARA INSTALAR CORRECTAMENTE
PRODUCTOS RELACIONADOS CON LOS
INCENDIOS Y LA SEGURIDAD.
Para obtener más información sobre exclusiones
de garantía e información de seguridad de
productos, consulte
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/ o escanee el código QR.
EN 50131-2-6: Grado de seguridad 2, clase
medioambiental II
Comprobado y certificado por Telefication
Directivas de la
Unión Europea
UTC Fire & Security declara por este medio que
este dispositivo cumple con los requisitos y
disposiciones aplicables de todas las reglas y
regulaciones aplicables, incluyendo pero no
limitado a la Directiva 2014/53/EU. Para mas
información consulte
www.utcfssecurityproducts.eu
2012/19/EU (directiva WEEE): los productos
marcados con este símbolo no se pueden
desechar como residuos urbanos no clasificados
en la Unión Europea. Para que se pueda realizar
un reciclaje adecuado, devuelva este producto a
su representante de ventas local al comprar un
equipo nuevo similar o deséchelo en los puntos
de recogida designados. Para obtener más
información, consulte:
www.utcfssecurityproducts.eu/recycle/
Información de contacto
www.utcfireandsecurity.com o www.interlogix.com
Para ponerse en contacto con el servicio técnico, consulte
www.utcfssecurityproducts.es
FR: Fiche d'installation
AVERTISSEMENT : Informations importantes sur la sécurité.
Veuillez lire les informations d'avertissements et de sécurité ci-
jointes.
Description
Cette fiche d'installation explique comment installer le capteur
porte/fenêtre 433 MHz série RF-DC101. Cette série inclut les
capteurs sans fil suivants :
• RF-DC101-K4 (blanc)
• RF-DC101B-K4 (acajou)
Vous pouvez installer le capteur sur les portes, les fenêtres et
d’autres objets qui peuvent s’ouvrir et se fermer. Le détecteur
d'ouverture transmet des signaux à la centrale lorsqu’un
aimant du détecteur monté sur la partie ouvrante s’éloigne ou
se rapproche du détecteur. Le capteur est équipé d’une
autoprotection du mur et du cache pour plus de sécurité.
Figures
Figure 1 : Retrait de la languette de la pile
(1) Languette
Figure 2 : Retrait du cache du capteur
(1) Cache
(2) Insérer un petit tournevis dans la fente et soulever le cache
(3) Recouvrir l'orifice de montage de la vis
Figure 3 : Insertion de la pile
Figure 4 : Cavalier sélection d’entrée
(1) Cavalier sélection d’entrée
Figure 5 : Câblage du contact externe
(1) Capteur porte/fenêtre
(2) Résistance fin de ligne
(3) Contacts
Figure 6 : Orifices de montage
(T) Orifice de montage pour vis T
(L) Orifice de montage pour vis L
Figure 7 : Alignement capteur et aimant
(1) Aligner les marques
Packs d'accessoires
Pack de 10 entretoises pour
capteur (RF-DC101SR-K4)
Pack de 10 entretoises pour
capteur (RF-DC101BSR-K4)
Pack de 10 entretoises pour
aimant (RF-DC101SM-K4)
Pack de 10 entretoises pour
aimant (RF-DC101BSM-K4)
Aimant large (RF-DC101BM-K4)
Aimant large (RF-DC101BBM-K4)
Instructions d’installation
Suivez les instructions d'installation ci-dessous :
• Montez le capteur dans l'encadrement de la porte. Montez
l’aimant sur la porte. Si le capteur est prévu pour
fonctionner sur des portes doubles, montez le capteur sur
la porte la moins souvent utilisée et montez l’aimant sur
l’autre porte.
• Si possible, placez le capteur à moins de 60 mètres de la
centrale. Un émetteur peut avoir une portée de
600 mètres ou plus en l’absence de tout obstacle, mais
l’environnement sur le site d’installation peut avoir un
impact significatif sur la portée de l’émetteur. Parfois, une
modification de l’emplacement du capteur peut permettre
de corriger les conditions radios défavorables.
• Lors du montage, s’assurer que la flèche d’alignement de
l’aimant soit alignée avec la marque d’alignement du
détecteur, et que l’écart entre eux soit inférieur à un 1 cm
pour assurer de la fermeture sur des surfaces
métalliques. Voir Figure 7.
• Placez les capteurs à au moins 12 cm du sol pour éviter
de les endommager.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
