1.
SPECIFICATIONS
/ /
ESPECIFICACIONES
DDL-8300N
DDL-8300NH
Application
For medium-weight materials
For heavy-weight materials
Sewing
speed
Max. 5,500 rpm
Max.
4,000
rpm
Stitch length
Max.
5
mm
Max.
5
mm
Needle
OBx
1
#9
to
#18
DB
X 1
#20
to
#23
Presserfoot
lift
(by knee
lifter)
10 mm (Standard) 13 mm (Max.)
10 mm (Standard) 13 mm (Max.)
Lubricating oil
JUKI
Machine
Oil
7
Noise
Workplace-related noise at sewing
speed
n = 4,500 min*:
Lpa
^ 83 dB (A)
Noise measurement according to DIN45635-48-A-1.
DDL-8300N
DDL-8300NH
m m
tpmn
•
mn
5,5(X)rpm
4,000
rpm
5
mm
5
mm
m tt-
DBxl
#9---#18
DBxl
#20~#23
10
mm
13
mm
10mm
13mm
7 JUKI
mm
DDL-8300N
DDL-8300NH
Aplicacidn
Para
materiaies
de
peso
medio
Para
materiaies
pesados
Velocidad
de
coser
Mdx.
5.500
p.p.m.
MAX.
4.000
p.p.m.
Largo
de
la
puntada
Mdx.
5
mm
Mdx.
5
mm
Aguja
DBx
1
#9a#18
DB
X 1
#20
a
#23
Bevacidndelpie prensatelas
(mecfante elelevadorde la
rocfiia)
10 mm (est8ndar)
13
mm
(mdx.)
10 mm (estdndar)
13 mm
(m^.)
Aceite
lubricante
JUKI
Machine
Oil
7
Ruido
Nivel
de
ruido ralacionado
con
el
puesto
de
trabajo a velocidad
de
costura
n = 4.500 min
';
Mediddn
de
ruido
Lpa
83 dB (A)en conformidad con DIN45635-48-A-1.
2.
INSTALLATION
/
INSTALACION
o o
22.5
mm
J
18.5
mm
T\
e
o
o