AX-R551
BK
SEA
(RM-SA551
only):
When the
CONTROL
SEA
but-
ton
0 has been pressed, some
of
these
buttons
can
be
used
to
select
the
graphic equalizer band
to
be adjusted.
TV
or
VCR: When
the
TV
(VCR/VIDEO
1)
button
has
been pressed, these
button
can be used
to
select
TV
chan-
nels
(TV
channels
of
VCR).
TUNER,
CDorDAT:
When
the
10
KEY
button
has
been
pressed,
use
this
button
to
assign
the
CH numbers
or
track
numbers
(1
- 10)
for
a disc
which
is
to
be
played
or
programmed.
To
assign a
track
number
over 10,
use
a
combination
of
the
1+101
button
and
numeric
button.
(Examples)
5:
Press
numeric
buttonW.
10:
Press
nu
meric
button
[]]]
17.
Press
the
1+101
button
once and numeric
button[llE].
20:
Press
the
1+101
button
once and
numeric
button
[J]]
(Possible
to
press [±IQ] ,
[iJ:Q]
and
[QJ
buttons
when
the
component
of
tuner
has
[]]
button
in addi-
tion
to
[TIQJ
button)
25
Press
the
1+101
button
twice
and numeric
button
rn·
Notes:
•
In
the
case
of
some
TUNER,
CD players
or
OAT decks,
only
the
10
KEY
may be used
to
set track numbers.
When entering single-digit numbers, press
the
number,
such
as
Wand
wait for 3 seconds. For double-digit
numbers, such as
"13",
press
DJ,
then
rn.
•
For
details, consult instruction
book
of
TUNER,
TV,
VCR,
CD
player and OAT deck.
«;)
SEA
LEVEL (RM-SA551
only)
These
two
keys are used
to
adjust
the
level
of
the
frequency
band selected using the
SEA
graphic
equalizer band select
keys
(see
"SEA"
above)
Cl)
VIDEO
2/VIDEO
3
These
buttons
correspond
to
the external
INPUT
terminals
on
the
TV
set
labeled
VIDEO
2
or
VIDEO
3.
To
watch
the
video
equipment
connected
to
these
two
pairs
of
terminals,
press one
of
these
two
buttons
so
that
the in-
put
signal from
the
TV
terminals can be selected easily
fP)
PRESET CHANNEL
FM/AM/TV/VCR:
When
the
FM,
AM,
TV,
or
VCR/
VIDEO
1 button
has
been pressed, a preset stat'lon
or
TV
channel
can
be selected
by
using these
buttons
to
se-
quentially
scan
the
available stations
or
channels
in
either
direction.
1-12
(No_
20016)
-15
-
SEA
(RM-SA551 seulement): Lorsque
la
touche
CON-
TROL
SEA
0 a ete pressee, certaines de
ces
touches
peuvent etre utilisees
pour
selectionner
la
gamme de I'egali-
seur graph ique
El
regler.
Televiseur (TV) ou magnetoscope (VCR): Lorsque
la
touche
TV
(VCR/VIDEO
1)
a ete pressee,
ces
touches
peuvent etre utilisees
pour
selectionner
les
canaux de
televiseurs (canaux de televiseur du magnetoscope)
Syntoniseur, disque
compact
ou magnetophone audio-
numerique
(TUNER/CD/
OAT): Lorsque
les
dix
touches
(10
KEY)
ont
ete pressees,
utiliser
cette
touche
pour
assigner
les
numeros de canal ou de piste
(1
- 10)
pour
un
disque
qui
est lu ou programme. Pour assigner un
numero
de piste superieur
El
10,
utiliser
une combinaison de
la
touche
1+101
avec une
touche
numerlque.
(Exemples)
5
Appuyer
sur
la
touche
numerlque[]]
10
Appuyer
sur
la
touche
numerlque
ITQ]
.
17
Appuyer
sur
la
touche
1+101
une fois et sur
la
touche
numerique
LZLEJ
20
Appuyer
sur
la
touche
1+101
une fois et sur
la
touche
numerique
[IQ]
(Si
le
corps
principal
du
syntoniseur
est equipe de
la
touche
[QJ
en
denhors de celle
de
[+IQ],
il
est
possible
d'appuyer
sur
les
touches [8Q] ,
0Q]
,[2] )
25'
Appuyer
sur
la
touche
1+10
I une fois et sur
la
touche
numeriqueW
Remarques:
• Avec certains syntoniseur, lecteurs de disques
compacts
ou
certaines platines a cassettes, seulement les
dix
touches
(10
KEY) peuvent etre utilisees pour regler
les
numeros de piste, Lorsque des numeros d'un chiffre
unique
sont
entres, appuyer sur le numero,
comme[j]
et
attendre pendant 3 secondes. Pour les numeros de
deux
chiffres,
comme
"13",
appuyer sur
rn,
puis sur
rn.
• Pour les details, se reporter
au
manuel d'instructions
pour syntoniseur, televiseur, magnetoscope, disqu
es
compacts
et
magnetophone audionumerique.
(l) Commande de niveau SEA (SEA LEVEL)
(RM-SA551 seulement)
Ces
deux touches sont utilisees
pour
regler
le
niveau
de
gamme de frequence selectionnee
en
utilisant
les
touches
de selection de gamme de I'egaliseur graphique
(voir
"SE~"
ci-dessus)
o VIDEO
2/VIDEO
3
Ces
touches correspondent aux bornes
INPUT
externes sur
le
televiseur identifiees
VIDEO
2 ou
VIDEO
3.
Pour regarder I'appareil video raccorde
El
ces
deux paires
de
bornes,
appuyer
sur I'une de
ces
deux
touches
pour
que
le
signal
d'entree
El
partir
des
bornes
TV
puisse etre
facilement
selection ne.
~
Canal preregle (PRESET CHANNEL)
FM/AM/TV/VCR:
Ouand
la
touche
FM,
AM,
TV,
DU
VCR/VIDEO
1 a ete pressee, une station prereglee ou
,.)n
canal
TV
peut
etre selectionne
en
utilisant
ces
touches
en
balayant sequentiellement
les
stations ou
les
canaux cis-
ponibles
dans
n'importe
quelle
direction.