JVC TD-W308 User Manual

cassette. After the type of tape has been
detected, bias and equalization are set to be
suitable for the tape.
e Cassettes with the detection holes:
Metal tape (EQ: 70ps)....... Type IV
CrO,(chrome) tape (EQ: 7Ous)....... Type Il
* Cassettes without the detection holes:
Normal tape (EQ: 120us)....... Type |
Some earlier types of metal and CrO2
(chrome) tapes may not be provided with
the detection holes. Avoid using such
tapes, since correct equalization
characteristics cannot be obtained. Also
do not use ferrichrome tapes whose
characteristics do not match this unit.
6. Operations
1) When the POWER switch is turned ON or
STANDBY with the deck set to the
playback or recording mode, noise may
be generated. Before turning the POWER
switch ON or STANDBY, confirm that the
ll (stop) button has been pressed.
Many operations of this unit are
performed under the control of a
microcomputer. Use the unit only after
carefully studying the descriptions and
cautions in each item. If operations are
done incorrectly, the unit may stop
functioning correctly. If this happens, pull
out the power cord once, and after a wile
plug it in again, so that the unit can
function correctly.
dee)
SELECTING THE AC
SUPPLY VOLTAGE
(U/UT-version only)
The C/E/JEN/G-version is not provided with
voltage selector.
When this deck is used in an area where the
supply voitage is different from the preset
voltage, reset the voltage selector to the
correct position.
Slide the voltage selector with a screwdriver
so that the desired voltage marking is in the
window.
Caution:
Disconnect supply cord before changing the
voltage.
Cassettengehause feststellt. Nach
identifizierung der Bandsorte werden
Vormagnetisierung und Entzerrung der
Bandsorte angepapa.
* Cassetten mit Identifikationsdffnungen:
Metallband (EQ: 70us)....... Typ iV
CrOz-Band (Chromband) (EQ: 70ps)....... Typ II
« Cassette ohne Identifikationséffnungen:
Normaiband (EQ: 120us)....... Typ |
Einige fruhere Metallband- und
Chromband-Typen sind eventuell nicht mit
diesen Identifikationséffnungen
ausgestattet. Benutzen Sie diese
Cassetten nicht, da mit diesen Cassetten
der korrekte Entzerrpegel nicht erzielt
werden kann.
Verwenden Sie auch keine Eisenchrombander,
da deren Charakteristika denen dieses Gerat
nicht entsprechen.
6. Betrieb
1) Wenn der Netzschalter (POWER)
eingeschaltet oder in Bereitschagt wird,
wenn sich das Deck im Wiedergabe-oder
Aufnahme-Modus befindet, kénnen
Stoérgerausche auftreten. Achten Sie
darauf, dab Sie die M-Taste (Stopp)
driicken, bevor Sie den Netzschalter
(POWER) einschalten oder in Bereit-
schagt schalten.
2) Zahlreiche Ablaufe dieses Gerats erfolgen
bei MikroComputersteuerung. Bedienen
Sie dieses Gerat daher erst dann, wenn
Sie sich die Angaben und
Sicherheitshinweise dieser Anleitung
sorgfaltig durchgelesen haben. Bei nicht
sachgemaBer Bedienung kann es zu
Fehlfunktionen kommen. Ziehen Sie in
einem derartigen Fall den Netzstecker
einmal heraus und schlieBen Sie ihn nach
einer Weile wieder an, damit das Gerat
wieder ordnungsgemaB arbeiten kann.
WAHL DER NETZ-
SPANNUNG
(nur fir die U/UT-Version)
Die Modelle C/E/EN/G-version sind nicht
mit Spannungswahler ausgestattet.
Wenn das Cassetten-Deck in einem Gebiet
verwendet wird, in dem die
Spannungsversorgung und die vorher
eingestellte Spannung verschieden sind, den
Spannungswahler in die richtige Stellung
drehen.
Schieben Sie den Spannungswahier mit
einem Schraubenzieher bis die gewtinschte
Spannung im Fenster erscheint.
Vorsicht:
Vor dem Einstellen den Netzstecker
abziehen.
U/UT Version
Version U/UT
Versie U/UT
Versi6n U/UT
Versione U/UT
la cassette. Aprés que le type de bande ait
été détecté, !a polarisation et l'égalisation
sont réglées au mieux pour cette bande.
* Cassette avec trous de détection:
¢ Cassette sans trous de detection:
Bande ordinaire(EQ:120 ts)....... Type |
Il est possible que certains anciens types
de bandes métail ou CrOo (chrome) ne
soient pas munis de ces trous spéciaux.
.Eviter de les utiliser car la caractéristique
de compensation correcte ne peut pas
étre obtenue.
Ne pas utiliser non plus de bandes
ferrichrome dont les caractéristiques ne
conviennent pas a cette platine.
6. Fonctionnement
1) Lorsque l‘interrupteur d'alimentation
(POWER) est activé ou geshaltet mis a la
position d'attente pendant que la platine
est en mode de lecture d'enregistrement,
du bruit peut étre généré. Avant d'activer
l'interrupteur d'alimentation ou de le
mettre a la position d'attente (POWER),
confirmer que !a touche MM (arrét) a été
enfoncée.
2) De nombreuses fonctions de cet appareil
se font sous le contrdle d'un
microordinateur. Utiliser l'appareil
seulement apres avoir soigneusement
étudié les explications et les précautions
pour chaque item. Si des opérations sont
faites de fagon incorrecte, l'appareil peut
s'arréter de fonctionner normalement. Si
cela se produit, débrancher le cordon
d'alimentation et apres un moment le
brancher a nouveau, pour que l'appareil
puisse fonctionner correctement.
CHANGEMENT DE LA
TENSION
D’ALIMENTATION
(Version U/UT seulement)
La Version C/E/EN/G n'est pas muni de
sélecteur de tension.
Si lon utilise cet appareil dans un endroit ot
la tension est différente de celle préréglée, il
convient de régler ie sélecteur de tension sur
la position correcte.
Faire glisser le sélecteur de tension a l'aide
d'un tournevis de maniére a ce que l’index de
la tension désirée apparaisse dans la fenétre.
Précaution:
Débrancher la prise avant de changer la
tension.

JVC TD-W308 Specifications

General

Brand	JVC
Model	TD-W308
Category	Cassette Player
Language	English