4 TECHNICAL DATA
42
4.1 Chassis tightening torques
Screw, active carbon filter (EXC-
F US)
- 5 Nm (3.7 lbf ft)
Screw, pressure regulator EJOT PT
®
K60x25‑Z 2 Nm (1.5 lbf ft)
Screw, seat fixing EJOT EJOFORM PT
®
K60x23/18 2.5 Nm (1.84 lbf ft)
Screw, emergency OFF switch M4 1 Nm (0.7 lbf ft)
Screw, fixed grip M4 5 Nm (3.7 lbf ft)
Loctite
®
243™
Spoke nipple, front wheel M4.5 6 Nm (4.4 lbf ft)
Spoke nipple, rear wheel M4.5 6 Nm (4.4 lbf ft)
Remaining nuts, chassis M5 5 Nm (3.7 lbf ft)
Remaining screws, chassis M5 5 Nm (3.7 lbf ft)
Screw, battery terminal M5 2.5 Nm (1.84 lbf ft)
Screw, intake air temperature sen-
sor
M5 3.5 Nm (2.58 lbf ft)
Screw, light switch M5 1 Nm (0.7 lbf ft)
Screw, shock absorber adjusting
ring
M5 5 Nm (3.7 lbf ft)
Nut, cable on starter motor M6 4 Nm (3 lbf ft)
Remaining nuts, chassis M6 10 Nm (7.4 lbf ft)
Remaining screws, chassis M6 10 Nm (7.4 lbf ft)
Screw, ball joint of push rod on
foot brake cylinder
M6 10 Nm (7.4 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw, chain sliding guard M6 14 Nm (10.3 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw, front brake disc M6 14 Nm (10.3 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw, rear brake disc M6 14 Nm (10.3 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw, throttle grip M6 5 Nm (3.7 lbf ft)
Fuel connection on fuel pump M8 10 Nm (7.4 lbf ft)
Nut, foot brake lever M8 15 Nm (11.1 lbf ft)
Nut, foot brake lever stop M8 20 Nm (14.8 lbf ft)
Nut, rear sprocket screw M8 35 Nm (25.8 lbf ft)
Loctite
®
2701™
Nut, rim lock M8 12 Nm (8.9 lbf ft)
Remaining nuts, chassis M8 25 Nm (18.4 lbf ft)
Remaining screws, chassis M8 25 Nm (18.4 lbf ft)
Screw, bottom triple clamp
(EXC‑F Six Days)
M8 15 Nm (11.1 lbf ft)
Screw, bottom triple clamp
(EXC‑F EU/AU/BR/US)
M8 15 Nm (11.1 lbf ft)
Screw, chain sliding piece M8 15 Nm (11.1 lbf ft)
Screw, engine brace M8 25 Nm (18.4 lbf ft)
Loctite
®
2701™
Screw, fork stub M8 15 Nm (11.1 lbf ft)