OPERATION_WM3400CW
ENGLISH
Sorting Laundry
CAUTION
x 7KHZDVKHUFDQEHIXOO\ORDGHGEXWWKHGUXP
VKRXOGQRWEHWLJKWO\SDFNHGZLWKLWHPV7KHGRRU
RIWKHZDVKHUVKRXOGFORVHHDVLO\
x 8VHWKH%HGGLQJF\FOHIRUEXR\DQWRU
QRQDEVRUEHQWLWHPVVXFKDVSLOORZVRU
FRPIRUWHUV)DLOXUHWRIROORZWKLVFDXWLRQFDQ
UHVXOWLQOHDNDJH
x &ORWKLQJRUDUWLFOHVWKDWDUHZDWHUSURRIRUZDWHU
UHVLVWDQWPXVWEHZDVKHGLQWKH%HGGLQJF\FOH
RQO\HJZDWHUUHVLVWDQWFORWKLQJPDWWUHVV
FRYHUVRXWGRRUFORWKHVSODVWLFPDWVHWF
2WKHUZLVHLWPD\UHVXOWLQSHUVRQDOLQMXU\RU
GDPDJHWRWKHZDVKHUFORWKHVZDOOVÀRRUDQG
VXUURXQGLQJREMHFWVGXHWRDEQRUPDOYLEUDWLRQ
x 5HPRYHWKHVWXI¿QJIURPSLOORZVDQGFXVKLRQV
EHIRUHZDVKLQJWKHFRYHUV)DLOXUHWRGRVRFDQ
FDXVHH[FHVVLYHYLEUDWLRQUHVXOWLQJLQGDPDJH
WRWKHZDVKHUFORWKHVQHDUE\REMHFWVZDOOVDQG
ÀRRU
Grouping Similar Items
)RUWKHEHVWZDVKLQJUHVXOWVDQGWRUHGXFHWKH
SRVVLELOLW\RIGDPDJHWRFORWKLQJFDUHVKRXOGEH
WDNHQWRVRUWWKHFORWKLQJLQWRORDGVWKDWDUHPDGHXS
RIVLPLODULWHPV
0L[LQJGLIIHUHQWIDEULFW\SHVDQGRUVRLOOHYHOVFDQ
UHVXOWLQSRRUZDVKSHUIRUPDQFHFRORUWUDQVIHU
GLVFRORUDWLRQIDEULFGDPDJHRUOLQWLQJ)DEULFVVKRXOG
EHVRUWHGLQWRJURXSVDVGHVFULEHGEHORZ
Colors
6RUWDUWLFOHVE\FRORU:DVKGDUNFORWKHVWRJHWKHULQD
VHSDUDWHORDGIURPOLJKWFRORUVRUZKLWHV0L[LQJGDUN
FORWKHVZLWKOLJKWFORWKHVFDQUHVXOWLQG\HWUDQVIHURU
GLVFRORUDWLRQRIWKHOLJKWHUFORWKHV
Soil Level
:DVKKHDYLO\VRLOHGFORWKLQJWRJHWKHU:DVKLQJOLJKWO\
VRLOHGFORWKLQJLQWKHVDPHORDGZLWKKHDYLO\VRLOHG
FORWKLQJFRXOGUHVXOWLQSRRUZDVKSHUIRUPDQFHIRU
WKHOLJKWO\VRLOHGFORWKLQJ
Fabric Type
'HOLFDWHDUWLFOHVVKRXOGQRWEHPL[HGZLWKKHDY\
RUVWXUG\IDEULFW\SHV:DVKLQJKHDY\IDEULFVLQD
GHOLFDWHORDGFDQUHVXOWLQSRRUZDVKSHUIRUPDQFH
IRUWKHKHDY\IDEULFVDQGSRVVLEOHGDPDJHWRWKH
GHOLFDWHV
Lint Type
6RPHIDEULFVDWWUDFWDQGELQGOLQWWRWKHPZKLOHRWKHUV
JLYHRIIOLQWLQWKHODXQGU\SURFHVV$YRLGPL[LQJWKHVH
OLQWFROOHFWRUVDQGOLQWSURGXFHUVLQWKHVDPHORDG
0L[LQJWKHVHIDEULFVZLOOUHVXOWLQSLOOLQJDQGOLQWLQJRQ
WKHOLQWFROOHFWRUV)RUH[DPSOHOLQWFROOHFWRU²NQLW
VZHDWHUOLQWSURGXFHU²WHUU\FORWKWRZHOV
Sort Laundry
By colors By Soil By Fabric By Lint
White +HDY\ 'HOLFDWHV
/LQW
Producer
/LJKWV 1RUPDO (DV\&DUH
/LQW
&ROOHFWRU
'DUNV /LJKW 6WXUG\
Fabric Care Labels
0DQ\DUWLFOHVRIFORWKLQJLQFOXGHDIDEULFFDUHODEHO
8VLQJWKHFKDUWEHORZDGMXVWWKHF\FOHDQGRSWLRQ
VHOHFWLRQVWRFDUHIRU\RXUFORWKLQJDFFRUGLQJWRWKH
PDQXIDFWXUHU¶VUHFRPPHQGDWLRQV
Category Label Directions
:DVKLQJ
+DQGZDVK
0DFKLQHZDVK1RUPDO
F\FOH
3HUP3UHVV:ULQNOH
5HVLVWDQWVHWWLQJZKLFKKDV
DFRROGRZQRUFROGVSUD\
EHIRUHWKHVORZHUVSLQ
*HQWOH'HOLFDWHVHWWLQJ
VORZDJLWDWLRQDQGRU
UHGXFHGZDVKWLPH
'RQRWZDVK
'RQRWZULQJ
:DWHU
7HPSHUDWXUH
+RW
7HSLG
&ROG&RRO
%OHDFK
6\PEROV
$Q\EOHDFKZKHQQHHGHG
2QO\QRQFKORULQHEOHDFK
ZKHQQHHGHG
'RQRWEOHDFK