Lombardini LMG 4000 User Manual

42
OGNI 250 ORE O 1 ANNO
EVERY 250 HOURS OR 1 YEAR
Controllo visivo cinghia
pompa acqua mare
Visual check of sea water
pump belt
La cinghia deve presentarsi in
buone condizioni, senza
abrasioni o sfilacciature,
altrimenti sostituirla.
The belt must be in good
condition, without abrasions or
fraying, otherwise change it.
Allentare i 2 bulloni che
fissano la pompa acqua
mare.
Loosen the 2 bolts
which fix the raw water
pump.
Spingere verso l’interno il gruppo.
Push the group toward the internal side of the
engine.

Lombardini LMG 4000 Specifications

General

Brand	Lombardini
Model	LMG 4000
Category	Engine
Language	English