En-10
Installation place
Avoid installing the air conditioner in the following places.
:KHUHWKHUHLVPXFKPDFKLQHRLO
6DOW\SODFHVVXFKDVWKHVHDVLGH
:KHUHVXO¿GHJDVLVJHQHUDWHGVXFKDVDKRWVSULQJ
:KHUHRLOLVVSODVKHGRUZKHUHWKHDUHDLV¿OOHGZLWKRLO\VPRNH
:KHUHWKHUHLVKLJKIUHTXHQF\RUZLUHOHVVHTXLSPHQW
:KHUHWKHDLUIURPWKHRXWGRRUXQLWDLURXWOHWLVEORFNHG
:KHUHWKHRSHUDWLRQVRXQGRUDLUIURPWKHRXWGRRUXQLWGRHVQRWERWKHUWKH
KRXVHQH[WGRRU
Electrical work
3URYLGHDQH[FOXVLYHFLUFXLWIRUWKHSRZHUVXSSO\RIWKHDLUFRQGLWLRQHU
%HVXUHWRREVHUYHWKHEUHDNHUFDSDFLW\
If you have any questions, consult your dealer.
INSTALLATION PLACE AND
ELECTRICAL WORK
SPECIFICATIONS
To prevent the effects
RIDÀXRUHVFHQWODPS
NHHSDVIDUDSDUWDV
SRVVLEOH
ZDOOHWF
,QYHUWHUW\SH
ÀXRUHVFHQWODPS
.HHSDVSDFHWR
SUHYHQWWKHSLF
ture distortion or
WKHQRLVH
1 m
or more
Radio
100 mm or
more
:HOO
YHQWLODWHGGU\
SODFH
79
&RUGOHVV
phone or
3RUWDEOH
phone
3 m or
more
1 m
or more
7KHLQVWDOODWLRQORFDWLRQRIWKHRXWGRRUXQLWVKRXOG
EHDWOHDVWPDZD\IURPWKHDQWHQQDVIRU79VHWV
UDGLRVHWF,QDUHDVZKHUHWKHUHFHSWLRQLVZHDN
SURYLGHJUHDWHUVSDFHEHWZHHQWKHRXWGRRUXQLWDQG
the antenna of the affected device if operation of the air
FRQGLWLRQHULQWHUIHUHVZLWKUDGLRRU79UHFHSWLRQ
1
6HWWRWKHKLJKHVWWHPSHUDWXUHLQPDQXDO&22/PRGH
DQGRSHUDWHIRUWRKRXUV3DJH
7KLVGULHVWKHLQVLGHRIWKHXQLW
0RLVWXUHLQWKHDLUFRQGLWLRQHUFRQWULEXWHVWRIDYRUDEOHFRQGLWLRQVIRU
JURZWKRIIXQJLVXFKDVPROG
2
3UHVV
WRVWRSWKHRSHUDWLRQ
3
7XUQRIIWKHEUHDNHUDQGRUGLVFRQQHFWWKHSRZHUVXS
SO\SOXJ
4
5HPRYHDOOEDWWHULHVIURPWKHUHPRWHFRQWUROOHU
When using the air conditioner again:
1
&OHDQWKHDLU¿OWHU3DJH
2
&KHFNWKDWWKHDLULQOHWDQGRXWOHWRIWKHLQGRRUDQG
RXWGRRUXQLWVDUHQRWEORFNHG
3
&KHFNWKDWWKHHDUWKLVFRQQHFWHGFRUUHFWO\
4
5HIHUWRWKH³35(3$5$7,21%()25(23(5$7,21´
DQGIROORZWKHLQVWUXFWLRQV 3DJH
WHEN THE AIR CONDITIONER IS NOT
GOING TO BE USED FOR A LONG TIME
Note:
5DWLQJFRQGLWLRQ
&RROLQJ²,QGRRU &'%&:%
2XWGRRU &'%
+HDWLQJ²,QGRRU &'%
2XWGRRU &'%&:%
1RLVHPHDVXUHPHQWLVFDUULHGRXWLQDFFRUGDQFHZLWK-,6&DQG
,627
()KDVQRVSHFL¿FDWLRQVIRUVLQJOHFRPELQDWLRQ7KLVLQGRRUPRGHO
LVRQO\IRUPXOWLV\VWHPDLUFRQGLWLRQHU
$VIRUWKHVSHFL¿FDWLRQVRIPXOWLV\VWHPSOHDVHFRQ¿UP\RXUGHDOHU
DQGRUUHIHUWRWKHFDWDORJXH
200/500 mm
or more
Indoor
Outdoor
08=()9( 08=()9(+
&RROLQJ
8SSHUOLPLW
&'%
&:%
&'%
—
&'%
—
/RZHUOLPLW
&'%
&:%
&'%
—
&'%
—
+HDWLQJ
8SSHUOLPLW
&'%
—
&'%
&:%
&'%
&:%
/RZHUOLPLW
&'%
—
&'%
&:%
&'%
&:%
Guaranteed operating range
'%'U\%XOE
:%:HW%XOE
Model
Set name — 06=()9(+ 06=()9(+ 06=()9( 06=()9(
Indoor 06=()9(:%6 06=()9(:%6 06=()9(:%6 06=()9(:%6 06=()9(:%6
Outdoor — 08=()9(+ 08=()9(+ 08=()9( 08=()9(
)XQFWLRQ &RROLQJ +HDWLQJ &RROLQJ +HDWLQJ &RROLQJ +HDWLQJ &RROLQJ +HDWLQJ &RROLQJ +HDWLQJ
3RZHUVXSSO\ a19+]
&DSDFLW\ N: ——
Input N: ——
Weight
Indoor NJ
2XWGRRU NJ — 30 35 35 54
5HIULJHUDQW¿OOLQJFDSDFLW\5$ NJ —
,3FRGH
Indoor ,3
2XWGRRU — ,3
3HUPLVVLEOHH[FHVVLYH
operating pressure
/3SV 03D —
+3SV 03D
1RLVHOHYHO
,QGRRU6XSHU+LJK
+LJK0HG/RZ6LOHQW
G%$
42/36/29/
23/21
45/37/29/
24/21
42/36/29/
23/21
45/37/29/
24/21
42/36/30/
24/21
46/38/30/
24/21
42/39/35/
31/28
48/41/35/
30/28
43/40/36/
33/30
49/43/37/
33/30
2XWGRRU G%$ — 47 48 49 50 50 51 52 52
()()
S G 79F509H02_en.indd 10 10/19/2010 3:41:47 PM