Mitsubishi Electric MSZ-SF35VE Installation Manua

ȼɇɍɌɊȿɇɇɂɃɉɊɂȻɈɊ
 Ƚɞɟɧɟɬɩɪɟɝɪɚɞɧɚɩɭɬɢɞɜɢɠɟɧɢɹɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɩɨɬɨɤɚ
 Ƚɞɟɩɪɨɯɥɚɞɧɵɣɜɨɡɞɭɯɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹɩɨɜɫɟɦɭɝɨɥɤɚɦɩɨɦɟ-
ɳɟɧɢɹ
 ɉɪɨɱɧɚɹɫɬɟɧɚɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɜɢɛɪɚɰɢɢ
 Ƚɞɟɩɪɢɛɨɪɧɟɩɨɞɜɟɪɠɟɧɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɩɪɹɦɵɯɫɨɥɧɟɱɧɵɯɥɭɱɟɣ
ɇɟɩɨɞɜɟɪɝɚɬɶɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɩɪɹɦɵɯɫɨɥɧɟɱɧɵɯɥɭɱɟɣɜɩɟɪɢɨɞ
ɩɨɫɥɟɪɚɫɩɚɤɨɜɵɜɚɧɢɹɢɧɚɱɚɥɨɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
 Ƚɞɟɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹɥɟɝɤɨɫɬɶɞɪɟɧɚɠɚ
 ɇɚɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢɩɨɦɟɧɶɲɟɣɦɟɪɟɦɨɬɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɢɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦ-
ɧɢɤɚɉɪɢɪɚɛɨɬɟɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚɜɨɡɞɭɯɚɜɨɡɦɨɠɧɨɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟ
ɩɨɦɟɯɩɪɢɟɦɭɪɚɞɢɨɢɥɢɬɟɥɟɜɟɳɚɧɢɹȾɥɹɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨɩɪɢɟɦɚ
ɬɟɥɟɢɪɚɞɢɨɜɟɳɚɧɢɹɦɨɠɟɬɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɫɹɭɫɢɥɢɬɟɥɶ
 Ʉɚɤɦɨɠɧɨɞɚɥɶɲɟɨɬɥɸɦɢɧɟɫɰɟɧɬɧɵɯɥɚɦɩɢɥɚɦɩɧɚɤɚɥɢɜɚɧɢɹ
ɫɬɟɦɱɬɨɛɵɦɨɠɧɨɛɵɥɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɭɥɶɬɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɞɥɹɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣɪɚɛɨɬɵɫɩɪɢɛɨɪɨɦ
 Ƚɞɟɦɨɠɧɨɥɟɝɤɨɫɧɢɦɚɬɶɢɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɧɚɦɟɫɬɨɜɨɡɞɭɲɧɵɣ
ɮɢɥɶɬɪ
ȾɂɋɌȺɇɐɂɈɇɇɈȿɍɉɊȺȼɅȿɇɂȿ
 Ƚɞɟɢɦɥɟɝɤɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɢɝɞɟɟɝɨɯɨɪɨɲɨɜɢɞɧɨ
 ȼɧɟɞɨɫɹɝɚɟɦɨɫɬɢɞɟɬɟɣ
  ȼɵɛɟɪɢɬɟɦɟɫɬɨɧɚɜɵɫɨɬɟɨɤɨɥɨɦɨɬɭɪɨɜɧɹɩɨɥɚɢɭɛɟɞɢɬɟɫɶ
ɜɬɨɦɱɬɨɫɷɬɨɣɩɨɡɢɰɢɢɫɢɝɧɚɥɵɫɩɭɥɶɬɚɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩ-
ɪɚɜɥɟɧɢɹɛɟɡɨɲɢɛɨɱɧɨɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɩɪɢɛɨɪɨɦɩɪɢ
ɩɪɢɟɦɟɫɢɝɧɚɥɚɫɥɵɲɟɧɨɞɢɧɨɱɧɵɣɢɥɢɞɜɭɤɪɚɬɧɵɣɬɨɧɚɥɶɧɵɣ
ɝɭɞɨɤɁɚɬɟɦɩɪɢɤɪɟɩɢɬɟɞɟɪɠɚɬɟɥɶɩɭɥɶɬɚɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩ-
ɪɚɜɥɟɧɢɹɤɤɨɥɨɧɧɟɢɥɢɫɬɟɧɟɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɜɧɟɝɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ
ɩɭɥɶɬɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ȼɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯɝɞɟɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɥɸɦɢɧɟɫɰɟɧɬɧɵɟɥɚɦɩɵɢɧɜɟɪɬɨɪɧɨ-
ɝɨɬɢɩɚɫɢɝɧɚɥɵɫɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨɩɭɥɶɬɚɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɦɨɝɭɬɧɟɩɪɢɧɢɦɚɬɶɫɹɩɪɢɛɨɪɨɦ
ɇȺɊɍɀɇɕɃɉɊɂȻɈɊ
 Ƚɞɟɨɧɧɟɩɨɞɜɟɪɠɟɧɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɫɢɥɶɧɵɯɜɟɬɪɨɜ
 Ƚɞɟɧɟɬɩɪɟɝɪɚɞɧɚɩɭɬɢɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɩɨɬɨɤɚɢɧɟɬɩɵɥɢ
 ȼɦɟɫɬɟɤɨɬɨɪɨɟɩɨɞɜɟɪɝɚɟɬɫɹɧɚɢɦɟɧɶɲɟɦɭɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɞɨɠɞɹ
ɢɩɪɹɦɨɝɨɫɨɥɧɟɱɧɨɝɨɫɜɟɬɚ
 Ƚɞɟɪɚɛɨɬɚɩɪɢɛɨɪɚɢɥɢɝɨɪɹɱɢɣɜɨɡɞɭɯɧɟɦɟɲɚɸɬɫɨɫɟɞɹɦ
 Ƚɞɟɟɫɬɶɩɪɨɱɧɚɹɫɬɟɧɚɢɥɢɨɩɨɪɧɚɹɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ±ɷɬɨɩɪɟɞɨɬɜɪɚ-
ɬɢɬɩɨɜɵɲɟɧɢɟɭɪɨɜɧɹɪɚɛɨɱɟɝɨɲɭɦɚɢɥɢɜɢɛɪɚɰɢɢ
 Ƚɞɟɧɟɬɪɢɫɤɚɭɬɟɱɤɢɝɨɪɸɱɢɯɝɚɡɨɜ
 ɉɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɩɪɢɛɨɪɚɧɚɜɨɡɜɵɲɟɧɢɢɭɛɟɞɢɬɟɫɶɜɧɚɞɟɠɧɨɫɬɢ
ɤɪɟɩɥɟɧɢɹɧɨɠɟɤɩɪɢɛɨɪɚ
 Ƚɞɟ ɩɪɢɛɨɪɛɭɞɟɬ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢɧɟ ɦɟɧɟɟ ɦɨɬ
ɚɧɬɟɧɧɵɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɢɥɢɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤɚȼɪɟɝɢɨɧɚɯɫɨɫɥɚɛɵɦɢ
ɪɚɞɢɨɜɨɥɧɚɦɢɩɪɢɪɚɛɨɬɟɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚɜɨɡɧɢɤɚɸɬɩɨɦɟɯɢɩɪɢ
ɩɪɢɟɦɟɬɟɥɟɢɪɚɞɢɨɜɟɳɚɧɢɹȾɥɹɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨɩɪɢɟɦɚɬɟɥɟɢ
ɪɚɞɢɨɜɟɳɚɧɢɹɦɨɠɟɬɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɫɹɭɫɢɥɢɬɟɥɶ
 ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɩɪɢɛɨɪɫɬɪɨɝɨɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨ
 ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɜɦɟɫɬɚɯ ɝɞɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ
ɫɧɟɝɨɩɚɞɚɜɟɬɪɚɢɫɧɟɝɚȼɪɚɣɨɧɚɯɫɫɢɥɶɧɵɦɫɧɟɝɨɩɚɞɨɦɭɫɬɚɧɨ-
ɜɢɬɟɧɚɜɟɫɨɩɨɪɭɢɢɥɢɧɟɫɤɨɥɶɤɨɨɬɪɚɠɚɬɟɥɶɧɵɯɩɟɪɟɝɨɪɨɞɨɤ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɫɞɟɥɚɬɶɬɪɭɛɧɭɸɩɟɬɥɸɪɹɞɨɦɫɧɚɪɭɠɧɵɦɩɪɢɛɨ-
ɪɨɦɞɥɹɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɩɟɪɟɞɚɜɚɟɦɨɣɨɬɬɭɞɚɜɢɛɪɚɰɢɢ
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
Ʉɪɟɫɬɨɨɛɪɚɡɧɚɹɨɬɜɟɪɬɤɚ
ɍɪɨɜɟɧɶ
Ʌɢɧɟɣɤɚ
ɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣɧɨɠɢɥɢɧɨɠɧɢɰɵ
Ʉɨɥɶɰɟɜɚɹɩɢɥɚɦɦ
Ɍɚɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣɤɥɸɱ
Ƚɚɟɱɧɵɣɤɥɸɱ
ɒɟɫɬɢɝɪɚɧɧɵɣɝɚɟɱɧɵɣɤɥɸɱɦɦ
Ʉɨɧɭɫɧɵɣɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɞɥɹ5$
Ʉɨɥɥɟɤɬɨɪɫɢɡɦɟɪɢɬɟɥɟɦɞɥɹ
5$
ȼɚɤɭɭɦɧɵɣɧɚɫɨɫɞɥɹ5$
Ɂɚɩɪɚɜɨɱɧɵɣɲɥɚɧɝɞɥɹ5$
Ɍɪɭɛɨɪɟɡɫɪɚɡɜɟɪɬɤɨɣ
-*5+
ɄɈɇȾɂɐɂɈɇȿɊɕȼɈɁȾɍɏȺɊȺɁȾȿɅɖɇɈȽɈɌɂɉȺ
ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈɉɈɍɋɌȺɇɈȼɄȿ
ǾȁǿǿǸǶǷ
ɇɚɡɜɚɧɢɹɦɨɞɟɥɟɣɭɤɚɡɚɧɵɜ
ɉɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ
ɩɪɢɛɨɪɚɫɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟ
ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚɞɥɹ
ɭɤɚɡɚɧɢɣ ɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɩɪɢɛɨɪɚ ɜɧɟ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ
ȼɐȿɅəɏɈȻȿɋɉȿɑȿɇɂəȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂȼɋȿȽȾȺɋɈȻɅɘȾȺɃɌȿɋɅȿȾɍɘɓɂȿɉɈɅɈɀȿɇɂə
 ɉɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɪɚɡɞɟɥ³ȼɐȿɅəɏɈȻȿɋɉȿɑȿɇɂəȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂȼɋȿȽȾȺɋɈȻɅɘȾȺɃɌȿɋɅȿȾɍɘɓɂȿɉɈɅɈɀȿɇɂə´
 Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟɦɟɪɵɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢɢɡɥɨɠɟɧɧɵɟɧɢɠɟɜɧɢɯɫɨɞɟɪɠɚɬɫɹɜɚɠɧɵɟɫɬɨɱɤɢɡɪɟɧɢɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɩɨɥɨɠɟɧɢɹ
 ɉɪɨɱɢɬɚɜɞɚɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɯɪɚɧɢɬɟɟɝɨɜɦɟɫɬɟɫɂɇɋɌɊɍɄɐɂȿɃɉɈɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂɧɚɫɥɭɱɚɣɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɜɨɩɪɨɫɨɜ
ȼɕȻɈɊɆȿɋɌȺɍɋɌȺɇɈȼɄɂ
ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ
 ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟɤ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɸ ɩɢɬɚɧɢɹɫ ɡɚɡɨɪɨɦɧɟ ɦɟɧɟɟ
ɦɦɜɪɚɡɨɦɤɧɭɬɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɞɥɹɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹɮɚɡɵɢɫɬɨɱɧɢɤɚ
ɩɢɬɚɧɢɹȼɪɚɡɨɦɤɧɭɬɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶɩɢɬɚɧɢɹɞɨɥ-
ɠɟɧɨɬɫɨɟɞɢɧɹɬɶɜɫɟɮɚɡɵ
 ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɩɪɨɜɨɞɚɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ,(&

 ɇɢɤɨɝɞɚɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɪɭɛɵɫɬɨɥɳɢɧɨɣɦɟɧɶɲɟɭɤɚɡɚɧɧɨɣ
ɋɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟɞɚɜɥɟɧɢɹɛɭɞɟɬɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɦ
 ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɦɟɞɧɭɸ ɬɪɭɛɭɢɥɢɛɟɫɲɨɜɧɭɸ ɬɪɭɛɭɢɡ ɫɩɥɚɜɚ
ɦɟɞɢ
 Ȼɭɞɶɬɟɨɫɬɨɪɨɠɧɵɩɪɢɫɝɢɛɚɧɢɢɬɪɭɛɵɜɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɟɟɩɨɜɪɟɠ-
ɞɟɧɢɹ
 Ɋɚɞɢɭɫɢɡɝɢɛɚɬɪɭɛɵɫɯɥɚɞɚɝɟɧɬɨɦɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɧɟɦɟɧɟɟ
ɦɦ
 ȿɫɥɢɞɥɢɧɚɬɪɭɛɵɩɪɟɜɵɲɚɟɬɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɡɚɩɪɚɜɤɚɞɨɩɨɥ-
ɧɢɬɟɥɶɧɵɦɯɥɚɞɚɝɟɧɬɨɦ5$ȿɫɥɢɞɥɢɧɚɬɪɭɛɧɟɩɪɟɜɵɲɚɟɬ
ɦɡɚɩɪɚɜɤɚɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚɧɟɬɪɟɛɭɟɬɫɹ
 Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣɯɥɚɞɚɝɟɧɬ $îɞɥɢɧɚɬɪɭɛɵɦ±
 ɂɡɨɥɹɰɢɨɧɧɵɣɦɚɬɟɪɢɚɥɀɚɪɨɫɬɨɣɤɢɣɩɟɧɨɩɥɚɫɬɫɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɶɸ

 ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɢɡɨɥɹɰɢɸɭɤɚɡɚɧɧɨɣɬɨɥɳɢɧɵɑɪɟɡɦɟɪɧɚɹɬɨɥɳɢɧɚ
ɢɡɨɥɹɰɢɢɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɟɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ
ɩɪɢɛɨɪɚ ɚɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɚɹ ɬɨɥɳɢɧɚɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶɤɚɩɚɧɢɟ
ɜɥɚɝɢ
 ɉɊȿɀȾȿɑȿɆɉɊɈɂɁȼɈȾɂɌɖɍɋɌȺɇɈȼɄɍ
Ɇɨɞɟɥɶ ɉɢɬɚɧɢɟ ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɩɪɨɜɨɞɨɜ
Ɋɚɡɦɟɪɬɪɭɛ
ɬɨɥɳɢɧɚ
ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɣ
ɩɪɢɛɨɪ
ɇɚɪɭɠɧɵɣɩɪɢɛɨɪ
ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɨɟ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
ɑɚɫɬɨɬɚ
ȿɦɤɨɫɬɶ
ɩɪɟɪɵɜɚɬɟɥɹ
ɉɢɬɚɧɢɟ
ȼɧɟɲɧɹɹɜɧɭɬɪɟɧ-
ɧɹɹɤɨɦɦɭɬɚɰɢɹ
Ƚɚɡɀɢɞɤɨɫɬɶ
06=6)9(
06=6)9(
06=6)9(
08=6)9(+
08=6)9(+
08=6)9(+
9 +]
$
ɠɢɥɶɧɵɣ
ɦɦ

ɠɢɥɶɧɵɣ
ɦɦ

¡ɦɦ
ɦɦ
06=6)9( 08=6)9(+ $
ɠɢɥɶɧɵɣ
ɦɦ

¡ɦɦ
ɦɦ
6)6)
ɉɪɨɩɨɪɰɢɢɞɥɢɧɵɢɜɵɫɨɬɵɬɪɭɛ
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹɞɥɢɧɚɬɪɭɛ ɦ
Ɇɚɤɫɪɚɡɧɨɫɬɶɜɵɫɨɬ ɦ
Ɇɚɤɫɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɢɡɝɢɛɨɜ 
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ$ ɝɦ
Ɍɨɥɳɢɧɚɢɡɨɥɹɰɢɢ ɦɦ
ɉɟɪɟɜɨɞ ɨɪɢɝɢɧɚɥɚ
ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɞɚɧɧɨɝɨɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɫɦɟɪɬɟɥɶɧɨɦɭɢɫɯɨɞɭɬɹɠɟɥɨɣɬɪɚɜɦɟɢɬɞ
ǽǾdzDzȁǽǾdzǴDzdzǻǶdz
ǼǿȀǼǾǼǴǻǼ
ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɞɚɧɧɨɣɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɜɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɹɠɟɥɨɣɬɪɚɜɦɟ
N ɋɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɚɹɭɫɬɚɧɨɜɤɚɞɚɧɧɨɝɨɩɪɢɛɨɪɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟ-
ɥɟɦɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
 ɇɟɡɚɜɟɪɲɟɧɢɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶɩɨɠɚɪɩɨɪɚɠɟɧɢɟɷɥɟɤɬɪɢ
-
ɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦɬɪɚɜɦɵɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɩɚɞɟɧɢɹɩɪɢɛɨɪɚɢɥɢɭɬɟɱɤɭɜɨɞɵ
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɞɢɥɟɪɭɭɤɨɬɨɪɨɝɨɜɵɩɪɢɨɛɪɟɥɢɞɚɧɧɵɣɩɪɢɛɨɪɢɥɢɤ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɦɭɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɭɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟ
N ȼɵɩɨɥɧɹɣɬɟɭɫɬɚɧɨɜɤɭɫ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦɩɪɚɜɢɥ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ³Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟ´ɜɤɚɱɟɫɬɜɟɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤɚ
 ɇɟ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶ ɩɨɠɚɪɩɨɪɚɠɟɧɢɟ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦɬɪɚɜɦɵɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɩɚɞɟɧɢɹɩɪɢɛɨɪɚɢɥɢ
ɭɬɟɱɤɭɜɨɞɵ
N  ɉɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɩɪɢɛɨɪɚɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɡɚɳɢɬɧɨɟ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵɜɰɟɥɹɯɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
 ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɷɬɨɝɨɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟ
N  ɇɚɞɟɠɧɨɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɩɪɢɛɨɪɧɚɨɫɧɨɜɟɤɨɬɨɪɚɹɦɨɠɟɬ
ɜɵɞɟɪɠɚɬɶɟɝɨɜɟɫ
 ȿɫɥɢɨɫɧɨɜɚɧɟɜɵɞɟɪɠɢɬɜɟɫɩɪɢɛɨɪɚɨɧɦɨɠɟɬɭɩɚɫɬɶɢɧɚɧɟɫɬɢ
ɭɜɟɱɶɹ
N  ɗɥɟɤɬɪɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɪɚɛɨɬɵɞɨɥɠɧɵɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹɤɜɚɥɢ-
ɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦɨɩɵɬɧɵɦɷɥɟɤɬɪɢɤɨɦɫɨɝɥɚɫɧɨɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ
ɩɨɦɨɧɬɚɠɭɋɥɟɞɭɟɬɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɨɬɞɟɥɶɧɵɣ
ɤɨɧɬɭɪɇɟɩɨɞɤɥɸɱɚɣɬɟ ɞɪɭɝɢɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɢɛɨɪɵɤ
ɷɬɨɦɭɠɟɤɨɧɬɭɪɭ
 ɉɪɢ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɣɦɨɳɧɨɫɬɢ ɤɨɧɬɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹ ɢɥɢ ɜɫɥɭɱɚɟ
ɧɟɡɚɜɟɪɲɟɧɧɵɯɷɥɟɤɬɪɨɦɨɧɬɚɠɧɵɯɪɚɛɨɬɜɨɡɦɨɠɟɧɩɨɠɚɪ ɢɥɢ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ
N
 Ɂɚɡɟɦɥɢɬɟɩɪɢɛɨɪɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ
 Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɬɶɡɚɡɟɦɥɟɧɢɟɤ ɝɚɡɨɜɵɦɢɜɨɞɨɩɪɨ-
ɜɨɞɧɵɦɬɪɭɛɚɦ ɦɨɥɧɢɟɨɬɜɨɞɭ ɢɥɢɩɪɨɜɨɞɭ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹɬɟɥɟ-
ɮɨɧɧɨɣɫɟɬɢȾɟɮɟɤɬɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɪɚɠɟɧɢɸ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ
N  ɇɟɩɨɜɪɟɞɢɬɟɩɪɨɜɨɞɚɩɪɢɱɪɟɡɦɟɪɧɨɦɢɯɫɠɚɬɢɢɤɨɦɩɨɧɟɧ-
ɬɚɦɢɢɥɢɜɢɧɬɚɦɢ
 ɉɨɜɪɟɠɞɟɧɧɚɹɩɪɨɜɨɞɤɚɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸɢɥɢɩɨɪɚ
-
ɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ
N  Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɩɪɢɛɨɪɨɬɢɫɬɨɱɧɢɤɚɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚ-
ɧɢɹɩɪɢɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɟɱɚɬɧɨɣɩɥɚɬɵɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨɩɪɢɛɨɪɚɢɥɢɩɪɢɪɚɛɨɬɟɫɷɥɟɤɬɪɨ
-
ɩɪɨɜɨɞɤɨɣ
 ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɞɚɧɧɨɝɨɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɪɚɠɟɧɢɸ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ
N  ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɩɪɨɜɨɞɚɭɤɚɡɚɧɧɵɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɞɥɹɧɚɞɟɠɧɨɝɨ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨɢ ɧɚɪɭɠɧɨɝɨɩɪɢɛɨɪɨɜ ɇɚɞɟɠɧɨ
ɡɚɤɪɟɩɢɬɟɩɪɨɜɨɞɚɜɫɟɤɬɨɪɚɯɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣɤɥɟɦɦɧɨɣɤɨɥɨɞɤɢ
ɱɬɨɛɵɧɚɬɹɠɟɧɢɟɩɪɨɜɨɞɚɧɟɩɟɪɟɞɚɜɚɥɨɫɶɜɫɟɤɬɨɪɵɫɨɟɞɢ
-
ɧɟɧɢɣɁɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɭɞɥɢɧɹɬɶ ɩɪɨɜɨɞɚɢɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɟɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ
 ɇɟɡɚɜɟɪɲɟɧɢɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɢɢɡɨɥɹɰɢɢɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɜɨɡ
-
ɝɨɪɚɧɢɸ
N  ɇɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɩɪɢɛɨɪɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢɝɞɟɜɨɡɦɨɠɧɚɭɬɟɱɤɚ
ɥɟɝɤɨɜɨɡɝɨɪɚɟɦɨɝɨɝɚɡɚ
 ɉɪɢ ɭɬɟɱɤɟɢ ɫɤɨɩɥɟɧɢɢ ɝɚɡɚɜ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɣɛɥɢɡɨɫɬɢ ɨɬ
ɩɪɢɛɨɪɚɜɨɡɦɨɠɟɧɜɡɪɵɜ
N  ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɟɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɜɲɧɭɪɟɩɢɬɚɧɢɹ
ɢɥɢɭɞɥɢɧɢɬɟɥɶɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɢɧɟɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟɧɟɫɤɨɥɶ-
ɤɨɩɪɢɛɨɪɨɜɤɨɞɧɨɣɪɨɡɟɬɤɟɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚ
 ɗɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɠɚɪɭɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ
ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɞɟɮɟɤɬɚɤɨɧɬɚɤɬɚ ɞɟɮɟɤɬɚɢɡɨɥɹɰɢɢ ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɹ
ɞɨɩɭɫɬɢɦɨɝɨɬɨɤɚɜɫɟɬɢɢɬɞ
N  ɉɪɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢɪɚɛɨɬɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɞɟɬɚɥɢɜɯɨɞɹɳɢɟɜɤɨɦɩɥɟɤɬɩɨɫɬɚɜɤɢɢɥɢɞɟɬɚɥɢɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫ-
ɬɢɤɢɤɨɬɨɪɵɯɩɪɢɜɨɞɹɬɫɹɜɞɚɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ
 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɞɟɮɟɤɬɧɵɯɞɟɬɚɥɟɣɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɪɚɜɦɟɢɥɢ
ɭɬɟɱɤɟɜɨɞɵɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɩɨɠɚɪɚɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ
ɩɚɞɟɧɢɹɩɪɢɛɨɪɚɢɬɞ
N  ɉɪɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢɲɧɭɪɚɩɢɬɚɧɢɹɤɪɨɡɟɬɤɟɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɧɚɧɟɦ
ɢɧɚɪɨɡɟɬɤɟɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬɩɵɥɶɦɭɫɨɪɢɧɟɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɟɞɟɬɚɥɢ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɜɢɥɤɚɜɫɬɚɜɥɟɧɚɜɪɨɡɟɬɤɭɞɨɭɩɨɪɚ
 ȼɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɧɚɜɢɥɤɟɢɥɢɪɨɡɟɬɤɟɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬɩɵɥɶɦɭɫɨɪ
ɢɥɢɧɟɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɟɱɚɫɬɢɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸɢɥɢ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦɉɪɢɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɢɧɟɡɚɤɪɟɩɥɟɧ-
ɧɵɯɱɚɫɬɟɣɧɚɜɢɥɤɟɡɚɦɟɧɢɬɟɟɟ
N  ɇɚɞɟɠɧɨɩɪɢɤɪɟɩɢɬɟɷɥɟɤɬɪɨɤɪɵɲɤɭɤɜɧɭɬɪɟɧɧɟɦɭɩɪɢɛɨɪɭ
ɚɫɟɪɜɢɫɧɭɸɩɚɧɟɥɶ±ɤɧɚɪɭɠɧɨɦɭɩɪɢɛɨɪɭ
 ȿɫɥɢ ɷɥɟɤɬɪɨɤɪɵɲɤɚɢ ɫɟɪɜɢɫɧɚɹɩɚɧɟɥɶɧɟɧɚɞɟɠɧɨ ɩɪɢɤɪɟɩ
-
ɥɟɧɵɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɤɜɧɭɬɪɟɧɧɟɦɭɢɧɚɪɭɠɧɨɦɭɩɪɢɛɨɪɚɦɷɬɨ
ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɠɚɪɭɢɥɢɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ
ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɩɨɩɚɞɚɧɢɹɩɵɥɢɜɨɞɵɢɬɞɜɧɭɬɪɶɩɪɢɛɨɪɨɜ
N  ɉɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɢ ɢɥɢɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɢ ɩɪɢɛɨɪɚ
ɫɥɟɞɢɬɟɡɚɬɟɦɱɬɨɛɵɜɨɯɥɚɠɞɚɸɳɢɣɤɨɧɬɭɪɧɟɩɨɩɚɥɨɞɪɭɝɨɟ
ɜɟɳɟɫɬɜɨɡɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ5$
 ɉɪɢɫɭɬɫɬɜɢɟ ɤɚɤɨɝɨɥɢɛɨɢɧɨɪɨɞɧɨɝɨɜɟɳɟɫɬɜɚ ɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɜɨɡɞɭɯɚɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɚɧɨɦɚɥɶɧɨɦɭɩɨɜɵɲɟɧɢɸɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦɤɨɬɨɪɨɝɨɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɜɡɪɵɜɢɥɢɬɪɚɜɦɚɂɫɩɨɥɶɡɨ-
ɜɚɧɢɟɥɸɛɨɝɨɢɧɨɝɨɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚɤɪɨɦɟɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɞɥɹɫɢɫɬɟɦɵ
ɩɪɢɜɟɞɟɬɤɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɦɭɨɬɤɚɡɭɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɫɢɫɬɟɦɵɢɥɢ
ɩɨɥɨɦɤɟɩɪɢɛɨɪɚȼɯɭɞɲɟɦɫɥɭɱɚɟɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɫɟɪɶ-
ɟɡɧɨɦɭɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɸɞɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɢɡɞɟɥɢɹ
N  Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɜɵɩɭɫɤɚɬɶ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɜ ɚɬɦɨɫɮɟɪɭȼ ɫɥɭɱɚɟ
ɭɬɟɱɤɢɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɩɪɨɜɟɬɪɢɬɟɩɨɦɟɳɟɧɢɟ
 ȿɫɥɢɯɥɚɞɚɝɟɧɬɜɫɬɭɩɢɬɜɤɨɧɬɚɤɬɫɩɥɚɦɟɧɟɦɜɨɡɦɨɠɧɨɝɟɧɟɪɢ
-
ɪɨɜɚɧɢɟɜɪɟɞɧɨɝɨɝɚɡɚɍɬɟɱɤɚɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣ
ɭɞɭɲɶɹɈɛɟɫɩɟɱɶɬɟɜɟɧɬɢɥɹɰɢɸɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫ(1
N  ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɜɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢɭɬɟɱɤɢɝɚɡɚɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚɩɨɫɥɟɡɚɜɟɪ-
ɲɟɧɢɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
 ȼ ɫɥɭɱɚɟɭɬɟɱɤɢɝɚɡɚ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚɜɧɭɬɪɢ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɢ ɟɝɨ
ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɤɨɧɬɚɤɬɚɫ ɨɝɧɟɦɬɟɩɥɨɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ ɨɬɨɩɢɬɟɥɹ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɣ ɩɟɱɢɢ ɬɞɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɜɪɟɞɧɵɯ ɞɥɹ
ɡɞɨɪɨɜɶɹɜɟɳɟɫɬɜ
N  ɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵɢ
ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟɦɚɬɟɪɢɚɥɵ
 Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ5$ɜɪɚɡɚ ɜɵɲɟɱɟɦ5ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɧɟ
ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɢ ɧɟɡɚɜɟɪɲɟɧɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɪɚɡɪɵɜɭɬɪɭɛɢɧɚɧɟɫɟɧɢɸɭɜɟɱɢɣ
N  ɉɪɢɫɥɢɜɚɧɢɢ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɞɨ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹɬɪɭɛɫɯɥɚɞɚɝɟɧɬɨɦ
 ȿɫɥɢɬɪɭɛɵɫɯɥɚɞɚɝɟɧɬɨɦɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɩɪɢɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɟ
ɢ ɨɬɤɪɵɬɨɦɫɬɨɩɨɪɧɨɦ ɤɥɚɩɚɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɡɚɫɚɫɵɜɚɧɢɟɜɨɡɞɭɯɚ ɢ
ɱɪɟɡɦɟɪɧɨɟɩɨɜɵɲɟɧɢɟɞɚɜɥɟɧɢɹɜɤɨɧɬɭɪɟɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɗɬɨɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɪɚɡɪɵɜɭɬɪɭɛɢɥɢɧɚɧɟɫɟɧɢɸɭɜɟɱɢɣ
N  ɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟɩɪɢɛɨɪɚ ɧɚɞɟɠɧɨɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟɬɪɭɛɵ ɫ
ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɨɦɞɨɡɚɩɭɫɤɚɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ
 ȿɫɥɢɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɡɚɩɭɫɤɚɟɬɫɹɞɨɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɬɪɭɛɫɯɥɚɞɚɝɟɧɬɨɦ
ɢɩɪɢɨɬɤɪɵɬɨɦɫɬɨɩɨɪɧɨɦɤɥɚɩɚɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɡɚɫɚɫɵɜɚɧɢɟɜɨɡɞɭɯɚɢ
ɱɪɟɡɦɟɪɧɨɟɩɨɜɵɲɟɧɢɟɞɚɜɥɟɧɢɹɜɤɨɧɬɭɪɟɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɗɬɨɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɪɚɡɪɵɜɭɬɪɭɛɢɥɢɧɚɧɟɫɟɧɢɸɭɜɟɱɢɣ
N  Ɂɚɬɹɝɢɜɚɣɬɟɤɨɧɭɫɧɭɸɝɚɣɤɭɫɩɨɦɨɳɶɸɬɚɪɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɤɥɸɱɚ
ɫɤɪɭɬɹɳɢɦɦɨɦɟɧɬɨɦɭɤɚɡɚɧɧɵɦɜɞɚɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ
 ɋɥɢɲɤɨɦ ɫɢɥɶɧɚɹɡɚɬɹɠɤɚ ɤɨɧɭɫɧɨɣɝɚɣɤɢ ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɩɨɥɨɦɤɟɝɚɣɤɢɱɟɪɟɡɧɟɤɨɬɨɪɨɟɜɪɟɦɹɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦɱɟɝɨɫɬɚɧɟɬ
ɭɬɟɱɤɚɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ
N  ɉɪɢɛɨɪɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɧɚɰɢɨ-
ɧɚɥɶɧɵɦɢɧɨɪɦɚɦɢɜɫɮɟɪɟɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢ
N  ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɩɪɟɪɵɜɚɬɟɥɶɭɬɟɱɤɢɬɨɤɚɧɚɡɟɦɥɸɜɡɚɜɢ-
ɫɢɦɨɫɬɢɨɬɦɟɫɬɚɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
 ȿɫɥɢɩɪɟɪɵɜɚɬɟɥɶɭɬɟɱɤɢɬɨɤɚɧɚɡɟɦɥɸɧɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɟɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ
N  ɇɚɞɟɠɧɨɜɵɩɨɥɧɹɣɬɟɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɞɪɟɧɚɠɧɵɯɬɪɭɛɬɪɭɛɧɵɯ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ³Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ´
 ȼɫɥɭɱɚɟɞɟɮɟɤɬɚɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣɞɪɟɧɚɠɧɵɯɬɪɭɛɬɪɭɛɧɵɯɫɨɟɞɢɧɟ-
ɧɢɣɜɨɡɦɨɠɧɨɤɚɩɚɧɢɟɜɨɞɵɢɡɩɪɢɛɨɪɚɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚ
ɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɧɚɦɨɤɚɧɢɹ
N  ɇɟ ɞɨɬɪɚɝɢɜɚɣɬɟɫɶ ɞɨ ɜɨɡɞɭɯɨɡɚɛɨɪɧɢɤɚɢ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɵɯ
ɪɟɛɟɪɜɧɟɲɧɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
 ɗɬɨɦɨɠɟɬɧɚɧɟɫɬɢɭɜɟɱɶɹ
N  ɇɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɜɧɟɲɧɢɣɩɪɢɛɨɪɜɦɟɫɬɚɯɨɛɢɬɚɧɢɹɦɟɥ-
ɤɢɯɠɢɜɨɬɧɵɯ
 Ɇɟɥɤɢɟɠɢɜɨɬɧɵɟɦɨɝɭɬɩɪɨɧɢɤɧɭɬɶɜɧɭɬɪɶɩɪɢɛɨɪɚɢɞɨɬɪɨɧɭɬɶɫɹ
ɞɨ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯ ɱɚɫɬɟɣ ɩɪɢɜɟɞɹɤ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɜɵɞɟɥɟɧɢɸɞɵɦɚɢɥɢɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸɄɪɨɦɟɬɨɝɨɩɨɪɟɤɨɦɟɧɞɭɣɬɟɩɨɥɶ-
ɡɨɜɚɬɟɥɟɦɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶɬɟɪɪɢɬɨɪɢɸɜɨɤɪɭɝɩɪɢɛɨɪɚɜɱɢɫɬɨɬɟ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ɉɪɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚ ɩɪɢɧɢɡɤɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ
ɧɚɪɭɠɧɨɝɨɜɨɡɞɭɯɚɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɫɥɟɞɭɣɬɟɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦɧɢɠɟ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ
 Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɧɚɪɭɠɧɵɣ ɩɪɢɛɨɪɜ ɦɟɫɬɚɯɝɞɟ
ɜɨɡɞɭɯɨɡɚɛɨɪɧɨɟɜɨɡɞɭɯɨɜɵɩɭɫɤɧɨɟɨɬɜɟɪɫɬɢɟɦɨɝɭɬɧɚɯɨɞɢɬɶ-
ɫɹɩɨɞɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɵɦɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦɜɟɬɪɚ
 ȼɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɜɟɬɪɚɧɚɪɭɠɧɵɣɩɪɢɛɨɪɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɬɚɤɱɬɨɛɵɟɝɨɜɨɡɞɭɯɨɡɚɛɨɪɧɨɟɨɬɜɟɪɫɬɢɟɛɵɥɨ
ɨɛɪɚɳɟɧɨɤɫɬɟɧɟ
 ȼɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɜɟɬɪɚɫɨɫɬɨɪɨɧɵɜɨɡɞɭɯɨɜɵɩɭɫɤ-
ɧɨɝɨɨɬɜɟɪɫɬɢɹɧɚɪɭɠɧɨɝɨɩɪɢɛɨɪɚɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɨɬɪɚɠɚɬɟɥɶɧɭɸɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɭ
ɉɪɢɜɵɛɨɪɟɦɟɫɬɚɭɫɬɚɧɨɜɤɢɢɡɛɟɝɚɣɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɯɦɟɫɬɜɤɨɬɨɪɵɯ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɩɨɹɜɥɟɧɢɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣɜɪɚɛɨɬɟɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚ
 ȼɦɟɫɬɚɯɝɞɟɜɨɡɦɨɠɧɚɭɬɟɱɤɚɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɟɝɨɫɹɝɚɡɚ
 ȼɦɟɫɬɚɯɝɞɟɦɧɨɝɨɦɚɲɢɧɧɨɝɨɦɚɫɥɚ
 ȼ ɦɟɫɬɚɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɝɨɪɚɡɛɪɵɡɝɢɜɚɧɢɟɦɚɫɥɚ ɢɥɢɬɚɦ ɝɞɟ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɧɚɥɢɱɢɟ ɦɚɫɥɹɧɨɝɨ ɞɵɦɚɧɚɩɪɢɦɟɪ ɦɟɫɬɚɯɩɪɢ-
ɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɩɢɳɢɢɮɚɛɪɢɤɚɯɝɞɟɜɨɡɦɨɠɧɨɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɢɥɢ
ɞɟɮɨɪɦɚɰɢɹɩɥɚɫɬɢɤɚ
 ȼɦɟɫɬɚɯɝɞɟɦɧɨɝɨɫɨɥɢɧɚɩɪɢɦɟɪɧɚɦɨɪɫɤɨɦɩɨɛɟɪɟɠɶɟ
 ȼɦɟɫɬɚɯɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɫɟɪɨɜɨɞɨɪɨɞɧɨɝɨɝɚɡɚɧɚɩɪɢɦɟɪɪɹɞɨɦ
ɫɝɨɪɹɱɢɦɩɪɢɪɨɞɧɵɦɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦ
 ȼ ɦɟɫɬɚɯ ɫɧɚɥɢɱɢɟɦ ɜɵɫɨɤɨɱɚɫɬɨɬɧɨɝɨ ɢɥɢɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
 Ƚɞɟɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟɜɵɛɪɨɫɵɥɟɬɭɱɢɯɨɪɝɚɧɢɱɟɫɤɢɯ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣɜɤɥɸɱɚɹɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɮɬɚɥɚɬɚɮɨɪɦɚɥɶɞɟɝɢɞ ɢ
ɬɞɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬɜɵɡɜɚɬɶɯɢɦɢɱɟɫɤɨɟɪɚɡɥɨɠɟɧɢɟ

Mitsubishi Electric MSZ-SF35VE Specifications

General

Brand	Mitsubishi Electric
Model	MSZ-SF35VE
Category	Air Conditioner
Language	English