Monzana MZPP15 User Manual

28 29
www.DeubaXXL.dewww.DeubaXXL.de
Fonctionnement de la pompe
audible mais l’eau ne circule
pas
1.Air dans le système (pompe/
cuve)
2.Flexible emmêlé, la pompe
aspire de l’air
3.Hauteur d’aspiration trop
haute, flexible d’aspiration non
adapté
1.Purgez la pompe comme
indiqué, si besoin la cuve aussi.
2.Vérifier et si besoin
vérifier et étanchéifier les
connexions rectifiées. Flexible
éventuellement non étanche
3.Adapter la position de la
pompe, utiliser un flexible
d’aspiration résistant à la
dépression
Débit réduit 1.Dépassement de hauteur
d’aspiration/refoulement
2.Vanne/flexible/filtre sale
1.Adapter la position de la
pompe/du système
2.Vérifier et si besoin nettoyer,
utiliser un flexible d’aspiration
résistant à la dépression
Arrêt soudain de la pompe Une surchauffe a actionné
l’interrupteur thermique
-attendre env. 30 minutes
-utiliser un flexible d’aspiration
résistant à la dépression
-vérifier les conduites obstruées
Sable dans l’eau de piscine Sable nouvellement changé
dans le filtre
État normal si le sable vient
d’être changé. Procédez comme
indiqué. La situation rentrera
dans l’ordre tout naturellement.
Sable toujours présent dans
l’eau
Sable siliceux non adapté Sable trop fin, procurez-vous
du sable plus gros dans le
commerce
Pression plus élevée 1.Obstruction
2.Fort encrassement
1.Nettoyer
2.Nettoyer & Rétrolavage
Mantener las partes pequeñas lejos de los niños. Además, especialmente al
sacar el producto del embalaje, ¡asegúrese de mantener las bolsas de plástico y otros
envases fuera del alcance de los niños! ¡Peligro de asfixia!
Compruebe la integridad del producto en el momento de la entrega. No se aceptarán
reclamaciones posteriores.
Compruebe que todos los elementos y partes del producto no estén dañados. A pesar
de los controles cuidadosos, puede ocurrir que incluso los mejores productos se dañen
durante el transporte. En este caso, no monte el producto. Las partes defectuosas
pueden causar peligros y daños a la salud.
¡Nunca haga cambios en el producto! Las modificaciones invalidan la garantía y
podrían hacer que el producto sea inseguro o, en el peor de los casos, incluso peligroso.
Desembale todas las piezas y elementos del kit y coloque los componentes encima de
cartón u otra superficie limpia. Esto protege su nuevo producto.
Además, tenga cuidado de no rayar el suelo cuando trabaje con herramientas.
Asegúrese de que este producto esté completamente ensamblado antes de usarlo,
como se muestra en la ilustración.
Utilice una esponja, agua tibia y jabón para la limpieza. No use detergentes o productos
a base de solventes, por ej. productos blanqueadores pueden dañar el producto.
Uso previsto
El ltro de arena se uliza junto con una bomba adecuada para limpiar el agua de
las piscinas (puede ser ulizado tanto en piscinas enterradas como superciales). En
principio, el ltro no requiere mantenimiento. No obstante, es importante limpiar la
arena de manera regular mediante la función de lavado a contracorriente. El ltro de
arena no ha sido fabricado para rerar o neutralizar algas, bacterias y otros gérmenes/
microbios, etc. Solo se podrá garanzar un agua saludable, si se uliza junto con químicos
adecuados para piscinas y productos para el cuidado del agua. Este ltro se encarga de
rerar parculas suspendidas y similares del agua. Es importante ulizar también un
limpiafondos, dado que este equipo solo ltra las parculas en suspensión. El producto
se debe emplear únicamente para su n previsto. El fabricante no asume ningún po
INSTRUCCIONES
¡Solo para uso doméstico y no apto para uso
comercial!
¡ATENCIÓN! Siga las instrucciones de seguridad y de montaje para evitar el
riesgo de lesiones o daños al producto.
Importante: Lea las instrucciones detenidamente y cuidadosamente.
Conserve este manual para futuras consultas. Si vende el producto algún
día, asegúrese de entregar también este manual.

Monzana MZPP15 Specifications

General

Brand	Monzana
Model	MZPP15
Category	Water Filtration Systems
Language	English