Nokia 6103 User Manual

對講機
57
繁體中文
■
連接至對講機
要連接至對講機服務，選擇功能
表
>
對講機
>
啟動對講機。 表
示對講機連接。 表示服務暫
時不可使用。手機會自動嘗試重
新連接服務直至您中斷與對講機
服務的連接。如果您已增加群組
至手機，您將自動加入當前的
(
預設或接聽
)
群組，並且待機模
式下會顯示預設群組的名稱。
要中斷與對講機服務的連接，選
擇關閉對講機。
■
撥打或接收對講機
通話
設定手機在對講機通訊中使用喇
叭或聽筒。
警告：當喇叭正在使用
時，請不要把裝置靠近您
的耳朵，因為音量可能非
常響亮。
當連接至對講機服務時，您可以
撥打或接聽已撥的通話、群組通
話或一對一通話。一對一通話是
您與一個人的通話。
撥打對講機通話
對於一個對講機通話，您可以從
聯絡人列表中選擇多個對講機聯
絡人。接收者接收一個來電並且
需要接受此來電才可加入。通話
會建立一個臨時的群組，參加者
僅在通話期間加入。通話結束
後，會刪除此臨時群組。
選擇功能表
>
對講機
>
通訊錄並
標記出想要進行通話的聯絡人。
在列表中聯絡人後面的圖標表示
當前登入狀態：
,
或表示
此人為可用、不可用或未知狀態，
表示登入狀態不可用。僅已申
請的聯絡人其登入狀態是可用
的。要更改已申請的聯絡人，選
擇操作，然後從可用的聯絡人列
表選項中選擇，申請聯絡人或取
消申請聯絡人，或如果已標記一
個或多個聯絡人，選擇申請已標
記或取消申請已標記。
短暫按
PTT
鍵開始通話。已標記
的聯絡人由對講機服務呼叫，加
入的聯絡人會顯示在螢幕上。按
住
PTT
鍵與加入的聯絡人交談。
鬆開
PTT
鍵以收聽回應。
按結束鍵結束通話。
撥打群組通話
要撥打電話至預設的群組，按
PTT
鍵。會有提示音表示接入已
被許可，且手機會顯示您的暱稱
和群組名稱。
要撥打電話至非預設的群組，在
對講機功能表中選擇群組列表，
捲動至想要的群組，然後按
PTT
鍵。
在您說話的過程中一直按住
PTT
鍵，並將手機置於您的前方，這
樣您才可以看到螢幕。當您說完
9247786_6103_1_zh_HK.fm Page 57 Friday, February 24, 2006 3:59 PM

Nokia 6103 Specifications

General

Display type	TFT
Display resolution	96 x 65 pixels
Display number of colors	4096 colors
External display number of colors	65536 colors
Internal memory	4.2 MB
Flash card support	No
Rear camera	Yes
Rear camera resolution	640 x 480 pixels
Networking type	GSM
Operating frequency	850/1800/1900 MHz
USB 2.0 ports quantity	1
Multimedia Messaging Service (MMS)	Multimedia Messaging Service (MMS) is a standard way to send messages that include multimedia content to and from a mobile phone over a cellular network
Ringer type	Polyphonic
Form factor	Clamshell
Personal info management (PIM)	Alarm clock, Calendar, Countdown timer, Notes, Stopwatch, To-do list
Product color	Blue
Battery type	BL-4C
Talk time (2G)	4 h
Battery capacity	820 mAh
Standby time (2G)	350 h
Data network	EDGE, GPRS, HSCSD

Weight and Dimensions

Depth	85 mm
Width	45 mm
Height	24 mm
Weight	97 g