Onkyo CP-1057F User Manual

o
Precauciones
Antes de tocar un disco
Durante la reproduccién del disco se acumulan en la
punta de la aguja polvo y otras particulas extrafias.
Tal acumulaci6n debe quitarse periddicamente con
un cepillo suave hecho especificamente para este fin.
Jamas toque la aguja con los dedos.
Es bueno limpiar e! disco tanto antes como después
de ser usado para asegurar Optima calidad de sonido
y larga duracion.
Inmediatamente después del uso, coloque los discos
en sus envolturas. Evite también apilar discos, ya.
que éstos pueden deformarse por el peso.
Sostenga siempre el disco por sus bordes; el tocar los
surcos con los dedos puede ocasionar raspaduras,
acumulaciones de polvo y saltos.
En fa reproduccion de un disco
Baje el volumen del amplificador antes de comenzar
a tocar un disco a fin de reducir el sonido de choque
cuando la aguja toca por primera vez la superficie del
disco; vuélvalo luego al nivel normal de audicion.
No trate de parar el plato giratorio, disminuir su
velocidad o invertir su direccién con las manos, pues
esto puede causar graves dafios.
Ponga la cubierta contra el polvo durante la reproduccién
del disco, y no coloque sobre éste ningtin objeto.
No mueva la unidad ni toque el brazo sonoro durante
la reproduccién de! disco.
Puede ocurrir aullido si el tocadiscos recibe vibraciones
durante la ejecucién del disco. E! aullido es causado
cuando el cartucho capta vibraciones de los altavoces
y las transmite al amplificador, donde son devueltas a
los altavoces en circulo vicioso. Para evitar el aullido,
el tocadiscos no debe tocar otros objetos, particular-
mente otro componente de audio. Cercidrese
asimismo de que los altavoces estén suficientemente
separados y alineados de modo que no afecten el
tocadiscos. En casos especialmente diffciles, acaso
sea necesario el empleo de material aislante.
Otras precauciones
®@ No coloque sobre el plato giratorio nada diferente de
los discos.
@ Fuera de un cartucho y del adaptador de 45 rpm no
ponga nada sobre e| mueble.
4G
Especificaciones
Tipo:
Plato giratorio:
Motor:
Velocidades:
Ululacién y fluctuacion:
Relacién de sefial a
ruido:
Brazo sonoro:
Largo efectivo de brazo:
Vuelo:
Angulo de compensacion:
Error maximo de rastreo:
Peso de cartucho
apropiado:
Fuerza de rastreo:
Otras caracter/sticas:
Cartucho
Tipo:
Respuesta de
frecuencia:
Impedancia de carga
recomendada:
Fuerza de rastreo
recomendada:
Cumplimiento:
Voitaje de salida:
Punta de aguja:
Aguja de repuesto:
Suministro de potencia:
Dimensiones
(An xP x Al):
Peso:
Accesorios:
Tocadiscos completamente
automatico con seguro de
cuarzo, transmisién directa,
avance automatico y funciones
de botén para retorno, expul-
sion, repeticién, sefal y busca;
disefio de microcomputadora de
dos motores.
Fundicion de aluminio, 330
mm (13”’)
Motor DC sin escobillas de
transmision directa
33-1/3, 45 rpm
Menos de 0,023% (WRMS)
Mejor que 80 dB (DIN B)
Tipo recto equilibrado
estaticamente.
226 mm (8-7/8’’)
15 mm (3/5’’)
21 grados
+3 grados, —1 grado
Min. 4; max. 9 gramos
0 — 3,0 gramos
Escala de lectura directa de
fuerza de rastreo.
Casquete desprendible.
Aparato de contro! de anti-
resbalamiento.
Tipo MC
OC-64MCE
(audio-technica AT-UL3)
20 Hz — 40.000 Hz
Min. 10; Max. 400 ohmios
1,7 gramos
8 x 10° cm/dinas
0,5 mV
0,4 x 0,7 mil en diamante
DN-64STE
(audio-technica
ATN-UL3)
CA
110/120/220/240
V
50/60
Hz
442 x 410 x 160 mm
(17-7/16" x 16-3/16" x 6-5/16”)
8,8 kg (20 Ibs.)
Casquete, contrapeso, adaptador,
manual de instrucciones.
Casquete Opcional Recomendado SH-21E
Las especificaciones estan sujetas a cambio para ulteriores
mejoras de! producto.

Onkyo CP-1057F Specifications

General

Brand	Onkyo
Model	CP-1057F
Category	Turntable
Language	English