Philips Respironics SimplyGo User Manual

92
SimplyGo - Manuel de l’utilisateur
En bus ou en train
La plupart des lignes de bus et de train autorisent l’utilisation de
concentrateurs d’oxygène portables par les passagers, mais il peut être
nécessaire de les prévenir à l’avance� Quand vous organisez votre voyage,
contactez le transporteur bien avant votre départ an de conrmer que vous
êtes autorisé à emporter votre système et à l’utiliser à bord�
Remarque: les transporteurs routiers et ferroviaires d’autres pays peuvent
avoir des exigences supplémentaires pour les concentrateurs
d’oxygène� Contactez-les plusieurs semaines avant votre départ
pour identier toutes les demandes ou exigences pouvant
nécessiter votre attention�
En avion
Chaque compagnie aérienne possède sa propre politique en matière de
concentrateurs d’oxygène portables, tels que votre appareil SimplyGo�
Certaines n’autorisent pas leur utilisation à bord de leurs appareils� Lorsque
vous eectuez une réservation, n’oubliez pas d’interroger la compagnie
aérienne concernant l’utilisation du SimplyGo durant le vol� Pour obtenir des
informations à jour concernant le voyage par avion avec votre appareil, vous
pouvez visiter notre site Internet: www�philips�com�
Les compagnies aériennes peuvent avoir des exigences inhabituelles pour
les concentrateurs d'oxygène, que ce soit sur des vols aux États-Unis ou à
l'étranger� Avant le vol, contactez toutes les compagnies aériennes de vos
correspondances pour vous assurer d’avoir l’autorisation d’emporter votre
système SimplyGo à bord� N'oubliez pas de vous renseigner sur les documents
que vous pourriez devoir emporter avec vous�
Assurez-vous que votre batterie est entièrement chargée et que vous avez
susamment d'autonomie pour toute la durée du vol� Si une compagnie
aérienne vous autorise à vous brancher sur une alimentation électrique dans
l’avion, elle peut vous demander de retirer la batterie de l’appareil, même si
le SimplyGo ne permet pas de charger la batterie par un câble d’alimentation
d’avion�
Le jour du vol, assurez-vous d’arriver susamment tôt� Les agents de sécurité
de l’aéroport peuvent avoir besoin de temps pour contrôler vos bagages et
votre système d’oxygénothérapie� Ils peuvent également vous demander de
retirer le SimplyGo de son sac de transport pour l’inspecter�

Philips Respironics SimplyGo Specifications

General

Brand	Philips
Model	Respironics SimplyGo
Category	Oxygen Equipment
Language	English