29
!
DANGER! PRÉCAUTION DE SÉCURITÉ POUR LA
TEMPÉRATURE DE L'EAU
La sécurité et l'économie d'énergie sont des facteurs à considérer lors du
réglage du thermostat pour la température de l'eau. Une température
d'eau à plus de 52°C (125°F) peut provoquer de graves brûlures ou la
mort par ébouillantage. Assurez-vous de lire et suivre les avertissements
écrits sur l'étiquette illustrée ci-dessous. Cette étiquette est aussi placée
sur le chauffe-eau près du panneau d'accès du thermostat.
Une température d'eau à plus de
52°C (125°F) peut provoquer de
graves brûlures instantanément ou
la mort par ébouillantage.
Les enfants, les handicapés et les
personnes âgées sont plus à risque
d'être ébouillantés.
Consultez le manuel d'instruction
avant de régler la température du
chauffe-eau.
Touchez l'eau avant de prendre un
bain ou une douche.
Des soupapes de limitation de
température sont disponibles,
consultez le manuel.
Notice: Des robinets mélangeurs
sont recommandés pour réduire la
température au point d'utilisation en
mélangeant l'eau chaude et froide dans
les embranchements des conduits d'eau.
Il est recommandé que les robinets
mélangeurs installés soient conformes
à la norme ASSE 1017 pour les robinets
mélangeurs thermostatiques des systèmes
de distribution de l'eau chaude.
DANGER: Une fois que l'unité est installée et
que vous avez vérié qu'il n'y a pas de fuite d'eau, mettez le
disjoncteur en marche et appuyez sur le bouton d'alimentation
pour activer le chauffe-eau. Le chauffe-eau peut être désactivé en
appuyant une nouvelle fois sur le bouton d'alimentation. Lorsque
le chauffe-eau est sous tension, la commande électronique
alimente automatiquement l'élément lorsqu'elle détecte le débit
d'eau.
La température de l'eau chaude fournie par le chauffe-eau
dépend de la puissance de l'élément chauffant, de la température
de l'eau froide entrante et du débit d'eau dans le chauffe-eau.
Réduire le débit augmente la température de sortie et augmenter
le débit réduit la température de sortie.
Il est important de garder à l'esprit que tous les chauffe-eau sans
réservoir sont soumis à un débit maximal. Le chauffe-eau ne sera
pas en mesure de chauffer l'eau à la température désirée si le
débit dépasse la capacité du chauffe-eau. Pour que le chauffe-eau
fonctionne correctement, il doit être soigneusement adapté à
son application et des aérateurs doivent être utilisés pour limiter
le débit d'eau. Voir le tableauI pour déterminer les débits et
l'élévation de température maximums pour chaque modèle.
AVERTISSEMENT: La température de l'eau à la
sortie peut être plus élevée lorsque le chauffe-eau sans réservoir
est utilisé à faible débit ou lorsque la température de l'eau à
l'entrée est élevée.
Température
Temps pour provoquer une
brûlure grave
48,8°C (120°F) Plus de 5minutes
51,6°C (125°F) 1 ½ à 2minutes
54,4°C (130°F) Environ 10secondes
57,2°C (135°F) Environ 30secondes
60°C (140°F) Moins de 5secondes
62,7°C (145°F) Moins de 3secondes
65,5°C (150°F) Environ 1½ secondes
68,3°C (155°F) Environ 1seconde
Le tableau ci-dessus peut être utilisé comme guide pour déter-
miner la température appropriée pour votre maison.
Ce tableau est une courtoisie de l'Institut des grands brûlés Shriners
!
!
SÉCURITÉ
CHAUD
BRÛLANT