Ryobi RJS1050K User Manual

ýHãWLQD
41
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
%H]SHþQRVW YêNRQ D VSROHKOLYRVW E\OL KODYQt SULRULWRX SĜL
QiYUKXYDãtY\NUXåRYDFtSLO\
=$0éâ/(1e328ä,7Ë
7DWR OXStQNRYi SLOD MH XUþHQD N SRXåtYiQt GRVSČOêPL
RVREDPL NWHUp þHWO\ QiYRG N SRXåLWt FKiSRX UL]LND D
QHEH]SHþt V QtP VSRMHQi D PRKRX EêW SRYDåRYiQ\ ]D
RVRE\]RGSRYČGQp]DVYpMHGQiQt
6QiOHåLWêPLNRWRXþLMHSURGXNWXUþHQNĜH]iQtGĜHYDSODVWĤ
ViGURNDUWRQXDNRYXGRKORXEN\XYHGHQpYHVSHFL¿NDþQt
tabulce.
7RWRQiĜDGtMHXUþHQRNUXþQtPXSRXåtYiQt3RNXGYêUREFH
pily neposkytuje konkrétní pokyny k takovému postupu,
QHQtSURGXNWXUþHQNPRQWiåLQDSUDFRYQtVWĤO
1HSRXåtYHMWH YêUREHN MLQDN QHå MH XYHGHQR Y XUþHQpP
SRXåLWt 3RXåLWt HOHNWULFN\ SRKiQČQpKR QiVWURMH SUR
SUiFH MLQp QHå ]DPêãOHQp E\ PRKOR PtW ]D QiVOHGHN
QHEH]SHþQRXVLWXDFL
VAROVÁNÍ
3ĜHþWČWHVLSR]RUQČXSR]RUQČQtSRN\Q\DWHFKQLFNp
VSHFLILNDFH GRGDQp V QiĜDGtP D SURKOpGQČWH VL
ilustrace. 1HGRGUåHQt XYHGHQêFK SRN\QĤ PĤåH
]SĤVRELW SRåiU ~UD] HOHNWULFNêP SURXGHP DQHER MLQp
YiåQp]UDQČQt
Uschovejte si všechny pokyny a varování pro budoucí
nahlédnutí.
%(=3(ý12671Ë832=251ċ1Ë352
3ěË02ý$5283,/8
Ŷ 'UåWH QiĜDGt SRX]H ]D L]RORYDQp þiVWL V
protiskluzovou úpravou, pokud pracujete s
materiálem, ve kterém mohou být elektrické kabely
QHER SRNXG SUDFXMHWH Y SROR]H SĜL NWHUp E\ VH
QDSiMHFt NDEHO PRKO GRVWDW GR WUDV\ ĜH]X Kontakt
VÄåLYêP³YRGLþHP]SĤVREtåHNRYRYpþiVWLHOHNWULFN\
SRKiQČQpKRQiVWURMHVHVWDQRXWDNpÄåLYêPL³D]SĤVREt
HOHNWULFNê~UD]REVOX]H
Ŷ 3RPRFt VYRUHN QHER MLQêP SUDNWLFNêP ]SĤVREHP
REUREHN XSQČWH D SRGHSĜHWH N VWDELOQt SORãH
'UåHQtP REURENX YDãt UXNRX QHER SURWL WČOX Y]QLNi
QHVWDELOLWDDPĤåHWRYpVWNH]WUiWČNRQWURO\
Ŷ 3ĜL SURYR]RYiQt SURGXNWX SRXåtYHMWH ]DĜt]HQt QD
]DFK\FHQtSUDFKXQHERSĜLSRMWHY\VDYDþ
Ŷ 1HXVWiOH GEiW QD WR DE\ E\O NDEHO SUR SĜLSRMHQt N
HOHNWULFNp VtWL PLPR GRVDK VWURMH .DEHO YpVW YåG\
VPČUHPGR]DGXRGYiV
Ŷ Noste respirátor.
'RSOĖXMtFtEH]SHþQRVWQtYDURYiQt
Ŷ 1HSURYR]XMWHYêUREHNSĜLQt]NpU\FKORVWLSRGHOãtGREX
3URYR] SĜL Qt]Np U\FKORVWL SĜL QHSĜHWUåLWpP SRXåtYiQt
PĤåH]SĤVRELWSĜHKĜiWtYêURENX3RNXGNWRPXGRMWH
MHQXWQpQHFKDWYêUREHN]FKODGLW±QHFKWHMHMEČåHWEH]
]iWČåHSĜLSOQpU\FKORVWL
Ŷ 3RXåtYHMWH VSUiYQê RGSUDãRYDFt V\VWpP SRSVDQê
v tomto návodu k obsluze.
VAROVÁNÍ
3UDFK]XUþLWêFKEDUHYODNĤDPDWHULiOĤPĤåH]SĤVRELW
SRGUiåGČQt QHER DOHUJLFNp UHDNFH QD GêFKDFt ~VWURMt
3UDFK]HGĜHYDMDNRMHGXEEXNSĜHNOLåNDDMLQêFKMH
karcinogenní. Materiál obsahující azbest se nesmí nikdy
]SUDFRYiYDW QHER SRX]H ]SUDFRYiYDW NYDOL¿NRYDQêP
specialistou.
ZBYTKOVÁ RIZIKA
'RNRQFHLNG\åVHYêUREHNSURYR]XMHMDNMHSĜHGHSViQRMH
VWiOHQHPRåQp]FHODHOLPLQRYDWYHãNHUp]E\WNRYpUL]LNRYp
IDNWRU\1iVOHGXMtFtQHEH]SHþtPRKRXQDVWDWSĜLSRXåtYiQt
Y\KêEHMWHVH
Ŷ 3RUDQČQt]SĤVREHQpYLEUDFHPL
– 3RXåLMWH QHMQLåãt QDVWDYHQt U\FKORVWL SUR VSOQČQt
~NROXRPH]WHY\VWDYHQt9L]´6QLåRYiQt5L]LN³
Ŷ =UDQČQt]SĤVREHQpSUDFKHP
– 3UDFKPĤåHYQLNQRXWGRRþtQHERGêFKDFtVRXVWDY\
9åG\ QRVWH DGHNYiWQt RFKUDQX ]UDNX 3RXåtYHMWH
YKRGQRXPDVNXVSURWLSUDFKRYêPLILOWU\QDRFKUDQX
GêFKDFtFKFHVWSURWLþiVWLFtP]ĜH]DQpKRPDWHULiOX
9SUDFRYQtREODVWLYêURENXQHMtVWQHStWDQLQHNRXĜLW
=DMLVWLWGRVWDWHþQpYČWUiQtSUDFRYLãWČ
Ŷ =UDQČQt]SĤVREHQiHOHNWULFNêPSURXGHP
– .RWRXþ VH PĤåH GRWNQRXW VNU\WpKR HOHNWULFNpKR
YHGHQt FRå PĤåH ]SĤVRELW åH þiVW YêURENX VH
VWDQHåLYRX9åG\GUåWHSURGXNW]DXUþHQpUXNRMHWLD
GHMWHSR]RUSĜLĜH]iQtQDVOHSRGRVWČQDSRGODKNGH
PRKRXEêWVNU\W\NDEHO\
Ŷ 3RUDQČQt]SĤVREHQiNRQWDNWHPVNRWRXþHP
– .RWRXþH MVRX YHOPL RVWUp D EČKHP SRXåtYiQt VH
]DKĜtYDMt 3ĜL YêPČQČ NRWRXþH QRVWH RFKUDQQp
UXNDYLFH 8GUåXMWH YåG\ UXFH Y EH]SHþQp
Y]GiOHQRVWLRGĜH]QpKRSURVWRUX8StQHMWHREUREHN
NG\NROLMHWRPRåQp
Ŷ =UDQČQt]SĤVREHQpKOXNHP
– +OXNPĤåHSRãNRGLWVOXFK 3ĜLSRXåLWtHOHNWULFNpKR
QiĜDGtSRGHOãtGREXSRXåtYHMWHRFKUDQXVOXFKX
61Ëä(1Ë5,=,.$
%\OR]MLãWČQRåHYLEUDFH]QiVWURMĤPRKRXXQČNWHUêFKRVRE
SĜLVStYDWNHVWDYXW]Y5D\QDXG¶V6\QGURPH5D\QDXGRYX
V\QGURPX 0H]L MHKR SĜt]QDN\ SDWĜt EUQČQt QHFLWOLYRVW D
]EČOHQLSUVWĤSDWUQpREY\NOHSRSRE\WXYFKODGX9ČGFLVH
GRPQtYDMtåHNUR]YLQXWtWČFKWRSĜt]QDNĤSĜLVStYDMtGČGLþQp
IDNWRU\SRE\WYFKODGXDYOKNXVWUDYDNRXĜHQtDSUDFRYQt
QiY\N\ 8åLYDWHO PĤåH RPH]LW SĜtSDGQp SĤVREHQt YLEUDFt
SRXåLWtPYKRGQêFKRSDWĜHQt

Ryobi RJS1050K Specifications

General

Brand	Ryobi
Model	RJS1050K
Category	Power Tool
Language	English