Scheppach HL450 Translation From Original Manual

81
Controles y características, Fig. 1
1 = Tanque de aceite
2 = Empujador de troncos
3 = Mesa de trabajo
4 = Cuña
5 = Manilla de elevación
6 = Pierna de soporte
7 = Interruptor
8 = Motor
9 = Rueda de transporte
10 = Palanca hidráulica
11 = Tornillo de purga de aceite con varilla de medición
12 = Tornillo de aireación
13 = Anillo limitador de elevación
HL450
Alcance de entrega
Divisor de troncos hidráulico
Manual de uso
Datos técnicos
Dimensiones L x A
x A mm
780 x 270 x 460
Madera ø cm máx.
5–25
Longitud de la
madera cm máx.
25–37
No descarga de
voltios
yes
Peso kg
37
Motor
Motor V/Hz
230/50
Entrada P1 W
1500
Salida P2 W
1100
Clasicación
S6/40%
Fuerza de corte t*
4
Elevación del
cilindro mm
295
Velocidad del
cilindro (avance
rápido) cm/seg.
4
Velocidad del
cilindro (retorno) cm/
seg.
6
Capacidad de líquido
hidráulico l
2,4
Presión de servicio
bar
160
Velocidad del motor
1/min
2850
¡Sujeto a cambios técnicos!
* La potencia máxima separación alcanzable depende
de la resistencia del material a ser divididas y puede,
debido a la inuencia variable, para desviar el sistema
hidráulico.
Nivel de ruido dB valor
Procesamiento LWA = 88 dB (A)
Los valores de emisión se indica un K = 4 dB incerti-
dumbre de medición se aplica aditivo.
Opis do rys. 1
1 = zbiornik oleju
2 = płyta dociskowa
3 = powierzchnia nośna
4 = klin rozszczepiający
5 = uchwyt transportowy
6 = podpora
7 = przycisk zwalniający
8 = silnik
9 = koło transportowe
10 = dźwignia hydrauliczna
11 = korek spustowy oleju
12 = śruba odpowietrzająca
13 = pierścień ograniczający przesuw
HL450
Zakres dostawy
Łuparka hydrauliczna
Instrukcja obsługi
Dane techniczne
Wymiary dł. x szer. x
wys. w mm
780 x 270 x 460
ø drewna min. –
maks.–max w cm
5–25
Długość drewna
min.–maks.–max
w cm
25–37
Wywoływanie
potencjału zerowego
tak
Waga w kg
37
Napęd
Silnik V/Hz
230/50
Pobór mocy P1 (W)
1500
Moc wyjściowa P2
(W)
1100
Tryb pracy
S6/40%
Siła rozszczepiania
maks.max. t*
4
Przesuw cylindra
w mm
295
Wybieg cylindra
cm/s
4
Powrót cylindra cm/s
6
Ilość oleju w l
2,4
Ciśnienie robocze
w bar
160
Liczba obrotów 1/min
2850
Wszelkie zmiany techniczne są zastrzeżone!
* Maksymalna osiągalna siła rozszczepiania zależy od
oporu przedmiotu rozszczepianego i może się różnić z
powodu zmiennych czynników wpływających na układ
hydrauliczny może się różnić.
Wartości emisji hałasu
Poziom mocy akustycznej w dB
Emisja hałasu LWA = 88 dB(A)
Dla powyższych wartości emisji przyjęto błąd pomiaru
K = 4 dB.

Scheppach HL450 Specifications

General

Brand	Scheppach
Model	HL450
Category	Log Splitter
Language	English